Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Cash
Johnny Cash - Satisfied Mind
Satisfied Mind
Tekst dodał(a): Alsvid
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): coffeee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheNameless
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How many times have
You heard someone say
If I had his money
I could do things my way
But little they know
That it's so hard to find
One rich man in ten
With a satisfied mind
Once I was waitin'
In fortune and fame
Everything that I dreamed for
To get a start in life's game
Then suddenly it happened
I lost every dime
But I'm richer by far
With a satisfied mind
Money can't buy back
Your youth when you're old
Or a friend when you're lonely
Or a love that's grown cold
The wealthiest person
Is a pauper at times
Compared to the man
With a satisfied mind
When my life has ended
And my time has run out
My friends and my loved ones
I'll leave there's no doubt
But one thing's for certain
When it comes my time
I'll leave this old world
With a satisfied mind
How many times have
You heard someone say
If I had his money
I could do things my way
But little they know
That it's so hard to find
One rich man in ten
With a satisfied mind
You heard someone say
If I had his money
I could do things my way
But little they know
That it's so hard to find
One rich man in ten
With a satisfied mind
Once I was waitin'
In fortune and fame
Everything that I dreamed for
To get a start in life's game
Then suddenly it happened
I lost every dime
But I'm richer by far
With a satisfied mind
Money can't buy back
Your youth when you're old
Or a friend when you're lonely
Or a love that's grown cold
The wealthiest person
Is a pauper at times
Compared to the man
With a satisfied mind
When my life has ended
And my time has run out
My friends and my loved ones
I'll leave there's no doubt
But one thing's for certain
When it comes my time
I'll leave this old world
With a satisfied mind
How many times have
You heard someone say
If I had his money
I could do things my way
But little they know
That it's so hard to find
One rich man in ten
With a satisfied mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIle razy słyszałeś
Jak ktoś mówił:
Gdybym miał jego pieniądze
Zrobiłbym wszystko po swojemu
Ale nie wiedzą oni
Jak trudno jest znaleźć
Jednego bogatego człowieka na dziesięciu
Który byłby spełniony
Jedyne na co czekałem
To fortuna i sława
Wszystko o czym śniłem
To zacząć grać w grze życia
Gdy nagle się to stało
Straciłem ostatni grosz
Ale jestem bogatszy niż kiedykolwiek wcześniej
Z poczuciem spełnienia
Za pieniądze nie kupisz z powrotem
Swej młodości gdy jesteś stary
Albo przyjaciela gdy jesteś samotny
Albo miłości, która wygasła
Największy bogacz
Jest czasem nędzarzem
W porównaniu do człowieka
który jest spełniony
Gdy kończyło się moje życie
I mój czas przemijał
Moi przyjaciele i moja miłość
Zostawiam ich bez żadnych wątpliwości
Ale jedno nie ulega wątpliwości
Gdy nadejdzie mój czas
Opuszczę ten stary świat
Z uczuciem spełnienia
Ile razy słyszałeś
Jak ktoś mówił:
Gdybym miał jego pieniądze
Zrobiłbym wszystko po swojemu
Ale nie wiedzą oni
Jak trudno jest znaleźć
Jednego bogatego człowieka na dziesięciu
Który byłby spełniony
Jak ktoś mówił:
Gdybym miał jego pieniądze
Zrobiłbym wszystko po swojemu
Ale nie wiedzą oni
Jak trudno jest znaleźć
Jednego bogatego człowieka na dziesięciu
Który byłby spełniony
Jedyne na co czekałem
To fortuna i sława
Wszystko o czym śniłem
To zacząć grać w grze życia
Gdy nagle się to stało
Straciłem ostatni grosz
Ale jestem bogatszy niż kiedykolwiek wcześniej
Z poczuciem spełnienia
Za pieniądze nie kupisz z powrotem
Swej młodości gdy jesteś stary
Albo przyjaciela gdy jesteś samotny
Albo miłości, która wygasła
Największy bogacz
Jest czasem nędzarzem
W porównaniu do człowieka
który jest spełniony
Gdy kończyło się moje życie
I mój czas przemijał
Moi przyjaciele i moja miłość
Zostawiam ich bez żadnych wątpliwości
Ale jedno nie ulega wątpliwości
Gdy nadejdzie mój czas
Opuszczę ten stary świat
Z uczuciem spełnienia
Ile razy słyszałeś
Jak ktoś mówił:
Gdybym miał jego pieniądze
Zrobiłbym wszystko po swojemu
Ale nie wiedzą oni
Jak trudno jest znaleźć
Jednego bogatego człowieka na dziesięciu
Który byłby spełniony
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Joe "Red" Hayes, Red Hayes, Jack Rhodes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
American VI: Ain't No Grave (CD, 2010). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):