Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Cash
Johnny Cash - If The Good Lord's Willing
If The Good Lord's Willing
Tekst dodał(a): michaelaq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If the good Lord's willing and the creek stays down
I'll be in your arms time the moon come around
For a taste of love that's shining in your eyes
If the rooster crows at the crackin' of the dawn
I'll be there just as sure as you're born
If the good Lord's willing and the creeks don't rise
I'll comb my hair down, brush my teeth,
Shine up slick up, dress up neat,
Get everything looking just right
Cause I want to look pretty when I see you tonight
Just as sure as the rabbits are a jumping in the hollow
I'll be there you can bet your bottom dollar
If the good Lord's willing and the creeks don't rise
If the good Lord's willing and the creek stays low
I'll be there a-knockin' at your door
With a hug and a kiss for the one I idolize
I'll wear my suit, my Sunday vest, I'll be there lookin' my best
If the good Lord's willing and the creeks don't rise
I'll feed the mules and slop the hogs, feed the cows and chop all the logs
Get all of my working done, 'cause tonight we're gonna have lots of fun
Just as sure as there ever was a preacher man
I'll be there with a ring for your hand
If the good Lord's willing and the creek don't rise
I'll be in your arms time the moon come around
For a taste of love that's shining in your eyes
If the rooster crows at the crackin' of the dawn
I'll be there just as sure as you're born
If the good Lord's willing and the creeks don't rise
I'll comb my hair down, brush my teeth,
Shine up slick up, dress up neat,
Get everything looking just right
Cause I want to look pretty when I see you tonight
Just as sure as the rabbits are a jumping in the hollow
I'll be there you can bet your bottom dollar
If the good Lord's willing and the creeks don't rise
If the good Lord's willing and the creek stays low
I'll be there a-knockin' at your door
With a hug and a kiss for the one I idolize
I'll wear my suit, my Sunday vest, I'll be there lookin' my best
If the good Lord's willing and the creeks don't rise
I'll feed the mules and slop the hogs, feed the cows and chop all the logs
Get all of my working done, 'cause tonight we're gonna have lots of fun
Just as sure as there ever was a preacher man
I'll be there with a ring for your hand
If the good Lord's willing and the creek don't rise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeżeli dobry Bóg pozwoli i woda w strumieniu będzie płytka
Ja będę w twoich ramionach zanim wzejdzie księżyc
Aby zasmakować miłości która błyszczy w twoich oczach
Gdy kogut zapieje o budzącym się poranku
Ja tam będę, jest to tak pewne jak to że się urodziłaś
Jeśli dobry Bóg pozwoli i wody w strumieniach nie przybędzie
Uczeszę się, umyję zęby
Wygaluję się, ubiorę czyste ubranie
Będę wyglądał odpowiednio
Ponieważ chcę być ładny gdy odwiedzę cie tej nocy
Jest tak pewne jak to że króliki wskakują do dziur
To że ja będę tam, możesz założyć się o ostatniego dolara
Jeśli dobry Bóg pozwoli i wody w strumieniach nie przybędzie
Jeśli dobry Bóg pozwoli i woda w strumieniu będzie płytka
Ja tam będę pukając do twoich drzwi
Z pocałunkiem i uściskiem dla kogoś kogo ubóstwiam
Włożę garnitur, świąteczną kamizelkę, będę tam wyglądając najlepiej jak potrafię
Jeżeli dobry Bóg pozwoli i w strumieniach nie przybędzie wody
Nakarmię muły, wleję pomyje świniom, nakarmię krowy i porąbię drewno
Zakończę wszystkie moje prace, ponieważ tej nocy będziemy się dobrze bawić
Tak pewne jak to że zawsze istniał kaznodzieja
Jest to że ja będę tam z pierścionkiem na twoją rękę
Jeżeli dobry Bóg pozwoli i wody w strumieniu nie przybędzie
Ja będę w twoich ramionach zanim wzejdzie księżyc
Aby zasmakować miłości która błyszczy w twoich oczach
Gdy kogut zapieje o budzącym się poranku
Ja tam będę, jest to tak pewne jak to że się urodziłaś
Jeśli dobry Bóg pozwoli i wody w strumieniach nie przybędzie
Uczeszę się, umyję zęby
Wygaluję się, ubiorę czyste ubranie
Będę wyglądał odpowiednio
Ponieważ chcę być ładny gdy odwiedzę cie tej nocy
Jest tak pewne jak to że króliki wskakują do dziur
To że ja będę tam, możesz założyć się o ostatniego dolara
Jeśli dobry Bóg pozwoli i wody w strumieniach nie przybędzie
Jeśli dobry Bóg pozwoli i woda w strumieniu będzie płytka
Ja tam będę pukając do twoich drzwi
Z pocałunkiem i uściskiem dla kogoś kogo ubóstwiam
Włożę garnitur, świąteczną kamizelkę, będę tam wyglądając najlepiej jak potrafię
Jeżeli dobry Bóg pozwoli i w strumieniach nie przybędzie wody
Nakarmię muły, wleję pomyje świniom, nakarmię krowy i porąbię drewno
Zakończę wszystkie moje prace, ponieważ tej nocy będziemy się dobrze bawić
Tak pewne jak to że zawsze istniał kaznodzieja
Jest to że ja będę tam z pierścionkiem na twoją rękę
Jeżeli dobry Bóg pozwoli i wody w strumieniu nie przybędzie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jerry Reed Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jerry Reed |
| Rok wydania: |
1957 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jerry Reed (1955). |
| Covery: |
Johnny Cash (1957), |
| Płyty: |
With His Hot And Blue Guitar (LP, 1957), Legend (Sun) (LP, 1970), Johnny Cash With His Hot and Blue Guitar (LP, Włochy, 2002), The Complete Columbia Album Collection (63 x CD, 2012). |
Komentarze (0):