tekstowo.pl
940 668 tekstów w serwisie, 8 543 poszukiwanych i 401 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Johnny Cash - Cry, Cry, Cry
Odsłon: 14085
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): JudithBlues
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): JudithBlues
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy wiedzą gdzie idziesz, gdy zachodzi słońce
Myślę, że żyjesz tylko po to, by zobaczyć światła miasta
Zmarnowałem swój czas, kiedy mogłem próbować
Kiedy światła zgasną, zaczniesz płakać

Wkrótce sponsorzy cię opuszczą
Pewnego zimnego dnia obudzisz się całkiem sama
Zadzwonisz do mnie, ale ja powiem 'pa'
Kiedy odwrócę się i odejdę, zaczniesz płakać

Będziesz płakać, płakać, płakać, płakać całkiem sama
Kiedy wszyscy zostawią cię i zapomną
Będziesz płakać, płakać, płakać

W nocy nie śpię i czekam aż przyjdziesz
Zostajesz na chwilkę, potem znowu cię nie ma
Na każde pytanie odpowiadasz kłamstwem
Przez każde kłamstwo będziesz płakać

Gdy twoje lekkomyślne miłostki odejdą w niepamięć, nikt nie będzie się tobą przejmował
Wrócisz do mnie po prawdziwą miłość
Odpowiem 'nie' i wtedy spytasz mnie, dlaczego?
Kiedy wszystko ci przypomnę, zaczniesz płakać

Będziesz płakać, płakać, płakać i chcieć, bym był przy tobie
Będzie bolało, gdy zdasz sobie sprawę ze swojej głupoty
Będziesz płakać, płakać, płakać

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Everybody knows where you go when the sun goes down.
I think you only live to see the lights of town.
I wasted my time when I would try, try, try.
'Cause when the lights have lost their glow, you're gonna cry, cry, cry.

Soon your sugar-daddies will all be gone.
You'll wake up some cold day and find you're alone.
You'll call to me but I'm gonna tell you: "Bye, bye, bye.".
When I turn around and walk away, you'll cry, cry, cry.

You're gonna cry, cry, cry and you'll cry alone.
When everyone's forgotten and you're left on your own.
You're gonna cry, cry, cry.

I lie awake at night to wait 'til you come in.
You stay a little while and then you're gone again.
Every question that I ask, I get a lie, lie, lie.
For every lie you tell, you're gonna cry, cry, cry.

When your fickle love gets old, no one will care for you.
Then you'll come back to me for a little love that's true.
I'll tell you: "No." and then you gonna ask me: "Why, why, why?".
When I remind you of all of this, you'll cry, cry, cry.

You're gonna cry, cry, cry and you'll want me then.
It'll hurt when you think of the fool you've been.
You're gonna cry, cry, cry.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Johnny Cash

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Johnny Cash

Rok powstania:

1955

Wykonanie oryginalne:

Johnny Cash

Płyty:

With His Hot and Blue Guitar (LP, 1957), With His Hot and Blue Guitar (CD, 2002)

Ciekawostki:

6. miejsce na listach przebojów.

Komentarze (2):

IreneuszMiler 15 grudnia 2012 22:10
(+2) + -
Najlepsza MUZYKA !

joacim
Joacim 15 kwietnia 2011 22:09
(+2) + -
I to jest country!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ