Teksty piosenek > J > John Pizzarelli > She Was Too Good to Me
2 411 223 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 250 oczekujących

John Pizzarelli - She Was Too Good to Me

She Was Too Good to Me

She Was Too Good to Me

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There goes my young intended
The thing has ended
Regrets are vain
I’ll never find another half so sweet
And we’ll never meet again

She was too good to me
How can I get along now
So close she stood to me
Everything seems all wrong now
She would have brought me the sun
Making me smile that was her fun

If I was mean to her
She'd never say go away now
I was a king to her
Who's gonna make me gay now
It's only natural, I'm blue
She was too good to be true

~~~♫♫♫ ~~~

When I was mean to her
She'd never say go away now
I was a king to her
Who's gonna make me gay now
It's only natural, I'm so blue
She was too good to be true

Told her goodbye
Eyes dim, I cry
She was too good to be true

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odchodzi moja młoda wybranka
Rzecz się skończyła
Daremne żale
Nigdy nie znajdę drugiej połówki tak słodkiej
I już nigdy się nie zobaczymy

Była dla mnie zbyt dobra
Jak teraz dam sobie radę
Zawsze była tak blisko mnie
Teraz wszystko wydaje mi się złe
Podarowałaby mi gwiazdkę z nieba
Bawiło ją wywoływanie u mnie uśmiechu

Kiedy bywałem dla niej złośliwy,
Nigdy nie mówiła, żebym odszedł
Byłem dla niej królem
Kto teraz będzie mi sprawiał radość
To oczywiste, że się smucę
Była zbyt dobra, żeby mogła być prawdziwa

~~~ ♫♫♫ ~~~

Kiedy bywałem dla niej złośliwy,
Nigdy nie mówiła, żebym odszedł
Byłem dla niej królem
Kto teraz będzie mi sprawiał radość
To oczywiste, że się smucę
Była zbyt dobra, żeby mogła być prawdziwa

Pożegnałem się z nią
Oczy zachodzą łzami, płaczę
Była zbyt dobra, żeby mogła być prawdziwa

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lorenz Hart

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Richard Rodgers

Rok wydania:

1955

Wykonanie oryginalne:

Shannon Bolin

Covery:

Jeri Southern, Chris Connor, Carmen McRae, Nina Simone, Chet Baker, Helen Merrill, Shirley Horn, Natalie Cole, Pink Martini, John Pizzarelli i in.

Płyty:

With a Song in My Heart (2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 223 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności