Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Pizzarelli
Popularne teksty
John Pizzarelli - I Predict
I Predict
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I predict Orion in the winter skies
I predict the crocus in the spring
I predict the sun in the month of July
And Autumn the duck upon the wind
I predict the ebb tide will rise again on high
And the crescent moon a harvest moon will bring
I predict the fledgling will learn how to fly
And the bobolink will find the song to sing
Day after day the earth goes round
Ruterning to the course it had begun
Year after year the frost on the ground
Breakes with the rays of the sun
I predict the smile that shortly will appear
With the sunshine that follows the rain
I predict the moment is drawing near
When we shall be lovers again
When we shall be lovers again
-------------------
written by ear - avatarm
I predict the crocus in the spring
I predict the sun in the month of July
And Autumn the duck upon the wind
I predict the ebb tide will rise again on high
And the crescent moon a harvest moon will bring
I predict the fledgling will learn how to fly
And the bobolink will find the song to sing
Day after day the earth goes round
Ruterning to the course it had begun
Year after year the frost on the ground
Breakes with the rays of the sun
I predict the smile that shortly will appear
With the sunshine that follows the rain
I predict the moment is drawing near
When we shall be lovers again
When we shall be lovers again
-------------------
written by ear - avatarm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzewiduję Oriona na zimowym niebie,
Przewiduję krokusy wiosną,
Przewiduję słońce w lipcu,
A jesienią kaczki na wietrze.
Przewiduję, że po odpływie nastąpi przypływ,
A sierp księżyca przyniesie pełnię.
Przewiduję, że zółtodziób nauczy się latać
A ryżojad* znajdzie piosenkę, którą zaśpiewa.
Dzień w dzień Ziemia krąży
Wracając do punktu, z którego zaczęła.
Rok w rok szron na ziemi
Znika od promieni słońca.
Przewiduję uśmiech, który pojawi się wkrótce,
Wraz ze słońcem pojawiającym się po deszczu
Przewiduję, że zbliża się chwila
Kiedy znów będziemy kochankami
Kiedy znów będziemy kochankami
........................................................
*ryżojad – popularny ptaszek zamieszkujący Amerykę
Przewiduję krokusy wiosną,
Przewiduję słońce w lipcu,
A jesienią kaczki na wietrze.
Przewiduję, że po odpływie nastąpi przypływ,
A sierp księżyca przyniesie pełnię.
Przewiduję, że zółtodziób nauczy się latać
A ryżojad* znajdzie piosenkę, którą zaśpiewa.
Dzień w dzień Ziemia krąży
Wracając do punktu, z którego zaczęła.
Rok w rok szron na ziemi
Znika od promieni słońca.
Przewiduję uśmiech, który pojawi się wkrótce,
Wraz ze słońcem pojawiającym się po deszczu
Przewiduję, że zbliża się chwila
Kiedy znów będziemy kochankami
Kiedy znów będziemy kochankami
........................................................
*ryżojad – popularny ptaszek zamieszkujący Amerykę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jessica Molaskey, John Pizzarelli & George Shearing Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jessica Molaskey, John Pizzarelli & George Shearing |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
John Pizzarelli |
| Płyty: |
The Rare Delight of You Album 2002 |
Komentarze (0):