Teksty piosenek > J > John Newman > Easy
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 331 oczekujących

John Newman - Easy

Easy

Easy

Tekst dodał(a): bartasb17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lily123456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NEWmaniaczka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just another song, just another tale
Of a broken heart
Don'’t wanna see you hurt,
there'’s something you should learn
From the start

My friend you ought to know
I'’m afraid it’'s time to know

Whoever said love was easy?
Do you know they told you wrong?
‘'Cause every time you feel it yea
A piece of you is gone
Is it something that you want?
Something that you need?
‘'Cause honey you should know
Whoever said love was easy?
Do you know they told you wrong?

Write it on the wall, tell it to them all
I’'m happy now
Now you'’re standing tall
Don'’t wanna see you fall
Down to the ground

My friend you ought to know
I’'m afraid it'’s time to know

Whoever said love was easy?
Do you know they told you wrong?
‘'Cause every time you feel it yea
A piece of you is gone
Is it something that you want?
Something that you need?
‘'Cause honey you should know
Whoever said love was easy?
Do you know they told you wrong?

I know the feeling is sweeter than ever
But I won'’t regret
I’'d rather tell you, now or never
What to expect

Tears don’'t always dry
But tell em there’s no lie
‘'Cause at the end

Whoever said love was easy?
Do you know they told you wrong?
‘'Cause every time you feel it yea
A piece of you is gone
Something that you want? You need?
‘'Cause honey you should know
Whoever said love was easy?
Do you know they told you wrong?

Oh no, that’s what you wrote

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolejna piosenka, kolejna opowieść
O złamanym sercu.
Nie chcę patrzeć jak cierpisz, jest coś, czego powinnaś nauczyć się od gwiazd.



Moja przyjaciółko, powinnaś już o tym wiedzieć.
Obawiam się, że nadszedł czas, abyś się o tym dowiedziała.

Ten kto powiedział, że miłość jest prosta.
Wiesz, że nie miał racji?
Bo za każdym razem gdy ją czujesz
Cząstka Ciebie umiera.
Czy tego właśnie chcesz?
Czy tego właśnie potrzebujesz?
Kochanie, powinnaś już o tym wiedzieć.
Ten kto powiedział, że miłość jest prosta.
Wiesz, że nie miał racji?

Napisz to na ścianie, opowiedz im o tym wszystkim.
Jestem teraz szczęśliwy.
Chodzisz z podniesioną głową.
Nie chcę widzieć jak upadasz
Na ziemię.

Moja przyjaciółko, powinnaś już o tym wiedzieć.
Obawiam się, że nadszedł czas, abyś się o tym dowiedziała.

Ten kto powiedział, że miłość jest prosta.
Wiesz, że nie miał racji?
Bo za każdym razem gdy ją czujesz
Cząstka Ciebie umiera.
Czy tego właśnie chcesz?
Czy tego właśnie potrzebujesz?
Kochanie, powinnaś już o tym wiedzieć.
Ten kto powiedział, że miłość jest prosta.
Wiesz, że nie miał racji?

Znam to uczucie, nic nie jest od niego słodsze.
Ale nie będę żałował.
Wolę Ci powiedzieć, teraz albo nigdy,
Czego masz się spodziewać.

Łzy nie zawsze wysychają.
Ale powiedz im, że to nie kłamstwo.
Bo na końcu.

Ten kto powiedział, że miłość jest prosta.
Wiesz, że nie miał racji?
Bo za każdym razem gdy ją czujesz
Cząstka Ciebie umiera.
Czy tego właśnie chcesz?
Czy tego właśnie potrzebujesz?
Kochanie, powinnaś już o tym wiedzieć.
Ten kto powiedział, że miłość jest prosta.
Wiesz, że nie miał racji?

O nie, właśnie to napisałaś.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Newman, Steve Booker

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Steve Booker, Mike Spencer

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

John Newman

Płyty:

Tribute, Tribute Deluxe Edition

Komentarze (5):

misiazdzisia 12 grudnia 2013 18:01
(+1)
Wielki ODKRYTY talent! <33333333333

dariakapusta 10 listopada 2013 18:09
(+1)
Nie mogę przestać tego słuchać : p
Po prostu piękne <3

Fischikella93 31 października 2013 10:34
(+1)
Fanów Johna zapraszamy na facebooka https://www.facebook.com/page.john.newman.poland ;)

Juliette18 22 października 2013 15:04
(+2)
@Fischikella93:
Racja! :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

Fischikella93 19 października 2013 20:26
(+1)
Piękna i wzruszająca <3 John ma naprawdę wielki, wielki talent <3

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności