Teksty piosenek > J > John Newman > Day One
2 423 734 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 583 oczekujących

John Newman - Day One

Day One

Day One

Tekst dodał(a): Juliette18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lily123456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Day one I felt so high,
You were selfish from the start,
You couldnt open up your heart,
You were ripping love apart,
Day two I felt the pain,
Couldnt play your foolish game,
Every scent was dead wrong,

Still I stand by what I say,
Wont take this anymore,
Wont take your lies,
Wont take your hand,
I'm breaking out the door,

I've been broken since day one,
You your viscious like them all,
In what you say in what you do,
No more will I take this shit from you,
I've been broken since day one

(Verse)
Day three you took me cold,
Left me waiting on my own,
You got such a selfish soul,
You don't deserve all I've shown,
You aint never gonna change,
You'll always be so dame,
And everything is just wrong

Still I stand by what I say,
Wont take this anymore,
Wont take your lies,
Wont take your hand,
I'm breaking out the door,

I've been broken since day one,
You your viscious like them all,
In what you say in what you do,
No more will I take this shit from you,
I've been broken since day one

I'm never gonna change and that's what's gonna be that,
(You aint shit, just a nobody)
I'm never gonna change and that's what's gonna be that,
(No, no, no, no, no now baby)
I'm never gonna change and that's what's gonna be that,
(I aint changing for nobody no, no, no)
I'm never gonna change and that's what's gonna be that

I've been broken since day one,
You your viscious like them all,
In what you say in what you do,
No more will I take this shit from you,
I've been broken since day one

I've been broken since day one,
You your viscious like them all,
In what you say in what you do,
No more will I take this shit from you,
I've been broken since day one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pierwszego dnia czułem się bardzo szczęśliwy.
Od początku byłaś egoistką.
Nie potrafiłaś otworzyć swego serca.
Niszczyłaś miłość.
Drugiego dnia poczułem ból,
Nie mogłem grać w Twoje głupie gierki.
Każdy trop okazywał się być nieprawidłowy.

Wciąż trzymam się tego co mówię.
Nie będę tego dłużej znosić.
Nie będę znosił Twoich kłamstw.
Nie wezmę Cię za rękę.
Wychodzę stąd.

Od początku czułem się źle.
Jesteś złośliwa tak jak oni wszyscy.
W tym co mówisz i w tym co robisz.
Nie będę tego wszystkiego znosić.
Od początku czułem się źle.

Trzeciego dnia byłaś dla mnie zimna.
Kazałaś mi samemu czekać.
Masz samolubną duszę.
Nie zasługujesz na to wszystko co Ci okazałem.
Nigdy się nie zmienisz.
Zawsze będziesz Wielką Panią.
Wszystko to nie ma sensu.

Wciąż trzymam się tego co mówię.
Nie będę tego dłużej znosić.
Nie będę znosił Twoich kłamstw.
Nie wezmę Cię za rękę.
Wychodzę stąd.

Od początku czułem się źle.
Jesteś złośliwa tak jak oni wszyscy.
W tym co mówisz i w tym co robisz.
Nie będę tego wszystkiego znosić.
Od początku czułem się źle.

Nigdy się nie zmienię i tak już pozostanie.
(Nie jesteś nikim specjalnym)
Nigdy się nie zmienię i tak już pozostanie.
(Nie, nie, nie, nie, nie, na pewno nie teraz kochanie)
Nigdy się nie zmienię i tak już pozostanie.
(Dla nikogo się nie zmienię, o nie nie nie)
Nigdy się nie zmienię i tak już pozostanie.

Od początku czułem się źle.
Jesteś złośliwa tak jak oni wszyscy.
W tym co mówisz i w tym co robisz.
Nie będę tego wszystkiego znosić.
Od początku czułem się źle.

Od początku czułem się źle.
Jesteś złośliwa tak jak oni wszyscy.
W tym co mówisz i w tym co robisz.
Nie będę tego wszystkiego znosić.
Od początku czułem się źle.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Newman

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Płyty:

TRIBUTE Deluxe Edition

Ciekawostki:

Utwór znajduje się tylko w wersji deluxe albumu

Komentarze (3):

dariakapusta 14 lutego 2014 01:17
(0)
Cudowna piosenka :) Bardzo mi się podoba :D
Jasiek, jesteś mistrzem ;) ^*^

Fischikella93 27 grudnia 2013 09:26
(+1)
genialna <3 uwielbiam te ostre dźwięki w połączeniu z Jaśkowym głosem *__* we wtorek nareszcie zobaczymy go na żywo w swoim żywiole <3

ramona882 26 grudnia 2013 16:06
(+2)
Jezu piosenka świetna, a tekst zarąbisty <33 John jest najlepszy <3

tekstowo.pl
2 423 734 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 583 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności