John Grant - It Doesn't Matter To Him

Jeśli o tym myślę, to mi się udało
Mogę śpiewać dla cudownych ludzi na całym cudownym świecie
I nie jestem nawet już tak niezręczny jak kiedyś
Jestem chyba jednym z tych facetów którzy z wiekiem wyglądają lepiej
Ale nawet jeśli, i tak czuję się zgnieciony przez ciągłe wątpliwości
Depresję i zmieszanie przyniesione przez ludzkie działania, śmierć i podatki
Wciąż wstaję. Jestem kochany przez znajomych i rodzinę
Choć sporo było uniesionych brwi
I zaniepokojonych spojrzeń

Dla niego to się nie liczy
Mógłbym być czymkolwiek
A i tak nie zdobędę jego serca ponownie
Dla niego to się nie liczy
Odebrał mi moją wejściówkę*
Dla niego jestem niewidoczny

Teraz czuję jak miękkie, różowe ciało mego serca twardnieje
Do niezliczonych możliwości wciągu każdego dnia
Podatność jest jak zimny, mokry pokój z fluorescencyjnym światłem
Które, jak wiesz, sprawia że wszystko wygląda źle
Wciąż staram się dowiedzieć jak stałem się nieistotny
Jak eksmitowano mnie z jego serca z dnia na dzień
A najgorsze w tym wszystkim jest to, że nawet jeśli znałbym tę odpowiedź
Nie zmieniłoby to kompletnie niczego, bo staliśmy się dla siebie nieznajomymi

Dla niego to się nie liczy
Mógłbym być czymkolwiek
A i tak nie zdobędę ponownie jego serca
Dla niego to się nie liczy
Odebrał mi moją wejściówkę
Dla niego jestem niewidoczny

*AAA pass- Access All Areas, specjalna wejściówka upoważniająca do swobodnego poruszania się po terenie koncertu, dostęp do sceny, kulis itd.