Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Frusciante
Popularne teksty
John Frusciante - How Deep Is Your Love
How Deep Is Your Love
Tekst dodał(a): coldmagic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sayo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tasma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna hold you in my arms again
And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love?
I really meant to learn
Cause we're living in a world of fools
Breaking us down
when they all should let us be
We belong to you and me.
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna hold you in my arms again
And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love?
I really meant to learn
Cause we're living in a world of fools
Breaking us down
when they all should let us be
We belong to you and me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę Twoje oczy w porannych promieniach słońca,
Czuję jak dotykasz mnie w ulewnym deszczu,
Kiedy wędrujesz daleko ode mnie,
Chcę znów trzymać Cię w ramionach...
Przychodzisz do mnie w letniej bryzie,
Trzymasz mnie w Twoim gorącym uczuciu,
Spadasz miękko
Musisz mi to pokazać.
Jak głęboka jest Twoja miłość?
Jak głęboka jest Twoja miłość?
Dużo jeszcze muszę się nauczyć,
Ponieważ żyjemy w świecie idiotów,
Ciągnących nas w dół,
Powinni nam pozwolic
Należmy do siebie.
Czuję jak dotykasz mnie w ulewnym deszczu,
Kiedy wędrujesz daleko ode mnie,
Chcę znów trzymać Cię w ramionach...
Przychodzisz do mnie w letniej bryzie,
Trzymasz mnie w Twoim gorącym uczuciu,
Spadasz miękko
Musisz mi to pokazać.
Jak głęboka jest Twoja miłość?
Jak głęboka jest Twoja miłość?
Dużo jeszcze muszę się nauczyć,
Ponieważ żyjemy w świecie idiotów,
Ciągnących nas w dół,
Powinni nam pozwolic
Należmy do siebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Barry, Robin & Maurice Gibb Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Barry, Robin & Maurice Gibb |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bee Gees |
| Covery: |
Rino Galiano, John Frusciante, Johnny Mathis, Caravelli, Cilla Black, Mina, Take That, Ultra Naté, En Vogue, Susan Wong, The Temptations, Keiko Lee, The Bird and the Bee, Cídia e Dan, Pink Turtle, Michael Bublé and Kelly Rowland, The 5th Dimension, Dionne Warwick, Tina Turner i inni |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
kocham to jak on się tam pomylił :)