John Denver - Waiting For A Train

Pośród zbiorników na wodę, czekam na pociąg
Tysiąc mil od domu, śpię w deszczu
Podszedłem do hamulcowego, by zamienić z nim parę słów
Powiedział, „Jeśli masz pieniądze, to widzę, iż nie będziesz musiał iść”
„Nie mam grosza złamanego przy duszy, którego mógłbym Ci pokazać”
„Wynoś się, wynoś się, ty pociągowy włóczęgo” i zatrzasnął drzwi

Wyrzucił mnie w Teksasie, w stanie, który głęboką darzę miłością
Szeroki świat wokół mnie, księżyc i gwiazdy nade mną
Zdaje się, że nikt mnie nie chce, ani nie chce wyciągnąć pomocnej dłoni
Jestem w drodze z Frisco*, wracając z powrotem do Dixieland**
Moja portmonetka jest pusta, a moje serce pełne bólu
Tysiąc mil od domu, czekając na pociąg

*Frisco to miasto w Teksasie.
**To może odnosić się do gatunku muzycznego jak i do rejonu geograficznego. Gatunek muzyczny Dixieland pochodzi z Nowego Orleanu, który leży stosunkowo niedaleko Frisco.


Tłumaczenie dodał(a): Turin