Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johann Vera
Popularne teksty
19. The Rose - Alive
Johann Vera - Pretty Girl (This One's For You)
Pretty Girl (This One's For You)
Tekst dodał(a): EwelaBBW
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EwelaBBW
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EwelaBBW
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So wherever in the world you are
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
I've come to my senses now that we are not together
There's not a day that goes by I don't miss your face
There's so may things I'd love to say but I could never
Don't know where you are,
haven't heard from you these days
When I hear your name
Think of all the love that we made
Hate to think our love was in vain
Losing you is my biggest mistake
So wherever in the world you are
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Still today you have my heart
Shouldn't have let you off my arms
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Throuh forever, though we're not together
Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl
Through forever, though we're not together
Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl
So many memories in my head, they won't surrender
Your voice is playing like a broken record on replay
You may be his now, but I'll forever know you're better
I wonder of you ever think of coming back to me
When I hear your name
Think of all the love that we made
Hate to think our love was in vain
Losing you is my biggest mistake
So wherever in the world you are
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Still today you have my heart
Shouldn't have let you off my arms
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Through forever, though we're not together
Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl
Through forever, though we're not together
Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl
Cómo tu, my pretty girl
No hay nadie cómo tu, my pretty girl
I'm so damn pitty, girl
Please forgive me, forgive me, pretty girl
So if you love somebody
Better hold them for life
'Cause if I had a second chance
I'd make it alright
So wherever in the world you are
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Still today you have my heart
Shouldn't have let you off my arms
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
So wherever in the world you are
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
I've come to my senses now that we are not together
There's not a day that goes by I don't miss your face
There's so may things I'd love to say but I could never
Don't know where you are,
haven't heard from you these days
When I hear your name
Think of all the love that we made
Hate to think our love was in vain
Losing you is my biggest mistake
So wherever in the world you are
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Still today you have my heart
Shouldn't have let you off my arms
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Throuh forever, though we're not together
Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl
Through forever, though we're not together
Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl
So many memories in my head, they won't surrender
Your voice is playing like a broken record on replay
You may be his now, but I'll forever know you're better
I wonder of you ever think of coming back to me
When I hear your name
Think of all the love that we made
Hate to think our love was in vain
Losing you is my biggest mistake
So wherever in the world you are
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Still today you have my heart
Shouldn't have let you off my arms
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Through forever, though we're not together
Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl
Through forever, though we're not together
Siempre vas a ser my pretty, pretty, pretty girl
Cómo tu, my pretty girl
No hay nadie cómo tu, my pretty girl
I'm so damn pitty, girl
Please forgive me, forgive me, pretty girl
So if you love somebody
Better hold them for life
'Cause if I had a second chance
I'd make it alright
So wherever in the world you are
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Still today you have my heart
Shouldn't have let you off my arms
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
So wherever in the world you are
If you're a million miles apart
When you hear this on the radio
This one, this one's for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc gdziekolwiek jesteś na świecie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Teraz poczułem, że nie jesteśmy razem
Nie ma dnia, w którym nie tęsknię za twoją twarzą
Jest tak wiele rzeczy, które chciałbym powiedzieć, ale nigdy nie mogłem
Nie wiem, gdzie jesteś,
Nie rozmawiałem z tobą przez tyle czasu
Kiedy słyszę twoje imię
Myślę o całej miłości, którą zbudowaliśmy
Nienawidzę myśleć, że nasza miłość była na próżno
Utracenie Cię było moim największym błędem
Więc gdziekolwiek jesteś na świecie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Dziś wciąż masz moje serce
Nie powinienem był wypuścić Cię z moich ramion
Kiedy słyszysz to w radiu
Ten, ten dla ciebie
Przez wieczność, chociaż nie jesteśmy razem
Zawsze będziesz moją ładną, ładną, ładną dziewczyną
Przez wieczność, chociaż nie jesteśmy razem
Zawsze będziesz moją ładną, ładną, ładną dziewczyną
Tak wiele wspomnień w mojej głowie, nie poddają się
Twój głos gra jak zepsuty taśma w kółko
Teraz możesz być jego, ale na zawsze wiem, że jesteś lepsza
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek myślisz o powrocie do mnie
Kiedy słyszę twoje imię
Myślę o całej miłości, którą zbudowaliśmy
Nienawidzę myśleć, że nasza miłość była na próżno
Utracenie Cię było moim największym błędem
Więc gdziekolwiek jesteś na świecie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Dziś wciąż masz moje serce
Nie powinienem był wypuścić Cię z moich ramion
Kiedy słyszysz to w radiu
Ten, ten dla ciebie
Przez wieczność, chociaż nie jesteśmy razem
Zawsze będziesz moją ładną, ładną, ładną dziewczyną
Przez wieczność, chociaż nie jesteśmy razem
Zawsze będziesz moją ładną, ładną, ładną dziewczyną
Jak ty, moja ładna dziewczyno
Nie ma nikogo jak ty, moja ładna dziewczyno
Jestem taki cholernie żałosny, dziewczyno
Proszę wybacz mi, wybacz mi, ładna dziewczyno
Więc jeśli kochasz kogoś
Lepiej trzymać go całe życie
Bo jeśli miałem drugą szansę
Zrobiłbym to dobrze
Więc gdziekolwiek jesteś na świecie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Dziś wciąż masz moje serce
Nie powinienem był wypuścić Cię z moich ramion
Kiedy słyszysz to w radiu
Ten, ten dla ciebie
Więc gdziekolwiek jesteś na świecie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Teraz poczułem, że nie jesteśmy razem
Nie ma dnia, w którym nie tęsknię za twoją twarzą
Jest tak wiele rzeczy, które chciałbym powiedzieć, ale nigdy nie mogłem
Nie wiem, gdzie jesteś,
Nie rozmawiałem z tobą przez tyle czasu
Kiedy słyszę twoje imię
Myślę o całej miłości, którą zbudowaliśmy
Nienawidzę myśleć, że nasza miłość była na próżno
Utracenie Cię było moim największym błędem
Więc gdziekolwiek jesteś na świecie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Dziś wciąż masz moje serce
Nie powinienem był wypuścić Cię z moich ramion
Kiedy słyszysz to w radiu
Ten, ten dla ciebie
Przez wieczność, chociaż nie jesteśmy razem
Zawsze będziesz moją ładną, ładną, ładną dziewczyną
Przez wieczność, chociaż nie jesteśmy razem
Zawsze będziesz moją ładną, ładną, ładną dziewczyną
Tak wiele wspomnień w mojej głowie, nie poddają się
Twój głos gra jak zepsuty taśma w kółko
Teraz możesz być jego, ale na zawsze wiem, że jesteś lepsza
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek myślisz o powrocie do mnie
Kiedy słyszę twoje imię
Myślę o całej miłości, którą zbudowaliśmy
Nienawidzę myśleć, że nasza miłość była na próżno
Utracenie Cię było moim największym błędem
Więc gdziekolwiek jesteś na świecie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Dziś wciąż masz moje serce
Nie powinienem był wypuścić Cię z moich ramion
Kiedy słyszysz to w radiu
Ten, ten dla ciebie
Przez wieczność, chociaż nie jesteśmy razem
Zawsze będziesz moją ładną, ładną, ładną dziewczyną
Przez wieczność, chociaż nie jesteśmy razem
Zawsze będziesz moją ładną, ładną, ładną dziewczyną
Jak ty, moja ładna dziewczyno
Nie ma nikogo jak ty, moja ładna dziewczyno
Jestem taki cholernie żałosny, dziewczyno
Proszę wybacz mi, wybacz mi, ładna dziewczyno
Więc jeśli kochasz kogoś
Lepiej trzymać go całe życie
Bo jeśli miałem drugą szansę
Zrobiłbym to dobrze
Więc gdziekolwiek jesteś na świecie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Dziś wciąż masz moje serce
Nie powinienem był wypuścić Cię z moich ramion
Kiedy słyszysz to w radiu
Ten, ten dla ciebie
Więc gdziekolwiek jesteś na świecie
Jeśli jesteś milion mil stąd
Kiedy słyszysz to w radiu
To jest, to jest dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Johann Vera |
Komentarze (0):