Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > J > Joe Cocker > Unchain my heart
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Joe Cocker

1. Joe Cocker - The New Age Of Lily
2. Joe Cocker - She's So Good To Me
3. Joe Cocker - (My Heart Is A) Ghost Town
4. Joe Cocker - Something's Coming On
5. Joe Cocker - The Letting Go
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bambi - BFF (feat. Young Leosia)
2. Grossstadtgeflüster - Ich Kündige
3. Skolim, Hellfield, Divix - Twoja siostra
4. Cigarettes After Sex - Tejano Blue
5. Let 3 - Babaroga
6. Gio Mkl - Sick Of Your Love
7. Bayera - Kocha się raz
8. SativaMusic, Morad, GIMS - Seya
9. Dutch Melrose - RunRunRun
10. Marcin Kłosowski - Moja miła
11. Rhianne - Somewhere Only We Know
12. Tribbs & Roxie Wegiel - Just Us
13. James Blunt - Beside You
14. Sam Smith & Madonna - Vulgar
15. After Party - Jesteśmy sobie pisani
16. Wersow & Friz - Taka sama
17. Joost, Ski Aggu, Otto Waalkes - Friesenjung
18. Blanka - Boys Like Toys
19. Pawbeats - Mimo wszystko (ft. Sarius)
20. Edyta Jończyk - Polska Bejba
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Joe Cocker - Unchain my heart

Unchain my heart

Unchain my heart

Tekst dodał(a): Mariobros88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+32)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Unchain my heart
Baby let me be
'Cause you don't care
Let me
Set me free

Unchain my heart
Baby let me go
Unchain my heart
'Cause you don't love me no more
Every time I call you on the phone
Some fella tells me that you're not at home
Unchain my heart
Set me free

Unchain my heart
Baby let me be
Unchain my heart
'Cause you don't care about me
You've got me sowed up like a mellow case
But you let my love go to waste
Unchain my heart
Set me free

I'm under your spell
Like a man in a trance baby
Oh but you're no doubt aware
That I don't stand a chance
Unchain my heart
Let me me go my way
Unchain my heart
You are in me night and day
Why leave me two a life of misery
When you don't care about the beans for me
Unchain my heart oh please
Set me free
Alright

I'm under your spell
Just like a man in a trance oh baby
But you're no doubt aware
That I don't stand a chance
Please unchain my heart
Let me go my way
Unchain my heart
You are in my night and day
Why leave me to a life of misery
When you don't care about the beans for me
Unchain my heart
Please set me free
Oh set me free
Oh woman why don't you do that for me
You don't care
Won't you let me go
That you don't love me no more
Like a man in a trance
let me go
I'm under your spell
Like a man in a trance
And you're no doubt aware
That I don't stand a chance no
Oh
You don't care
Please set me free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uwolnij moje serce, dziecino, daj mi żyć
Bo ciebie to w ogóle nie obchodzi, proszę, zwróć mi wolność

Uwolnij moje serce
Dziecino, daj mi żyć
Uwolnij moje serce
Bo przecież już mnie nie kochasz
Zawsze kiedy do ciebie dzwonię
Ktoś informuje mnie, że nie ma cię w domu
Uwolnij moje serce, zwróć mi wolność

Uwolnij moje serce
Dziecino, daj mi żyć
Uwolnij moje serce
Bo przeciez już cię nie obchodzę
Chroniłaś mnie niczym podszewka poduszkę
Ale pozwoliłaś, by zmarnowała się moja miłość
Uwolnij moje serce, zwróć mi wolność

Jestem pod twoim urokiem
Jak człowiek w transie
Dobrze wiesz, kochana, że nie zaryzykuję
Uwolnij moje serce, pozwól mi iść w swoją stronę
Uwolnij moje serce, dręczysz mnie dniami i nocami
Żyję pogrążony w cierpieniu
A ciebie nic nie obchodzi bagaż moich trosk
Uwolnij moje serce, zwróć mi wolność

Jestem pod twoim urokiem
Jak człowiek w transie
Dobrze wiesz, kochana, że nie zaryzykuję
Uwolnij moje serce, pozwól mi iść w swoją stronę
Uwolnij moje serce, dręczysz mnie dniami i nocami
Żyję pogrążony w cierpieniu
A ciebie nic nie obchodzi bagaż moich trosk
Uwolnij moje serce, zwróć mi wolność

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bobby Sharp

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Teddy Powell

Rok wydania:

11 czerwca 1987

Wykonanie oryginalne:

Otis Williams (1964)

Covery:

Joe Cocker, Ryszard Rynkowski, Chór Ryszarda Rynkowskiego (Bitwa na głosy),Magdalena Paradziej, Rafał Brzozowski (2017), Adriana Kalska (2018)

Płyty:

Unchain My Heart (1987), The Joe Cocker Story (1990), Joe Cocker Live! (1990), The Long Voyage Home (Disc 4/1995), Greatest Hits (1998), The Ultimate Collection 1968–2003 (Disc.1/2003), Ultimate Collection (2004), Gold (Disc.2/2006), Fire It Up Live (2013)

Głosuj na ten utwór
(+32)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (8):

sylwiaoch1976 22 września 2022 20:45
(0)
@pysia026: uwielbiam jego piosenki, ale ta akurat w tym komencie, w ktorym jestem, to jakby napisana dla mnie

Pokaż powiązany komentarz ↓

sylwiaoch1976 22 września 2022 20:43
(0)
O boszszsz jak ta piosenka do mnie przemawia

sylwiaw1975 23 lutego 2018 18:45
(0)
Byłam na jego koncercie Łodzi.
Niezapomniane chwile.

hip1963
HIP1963 11 września 2015 16:08
(+1)
Wielki szacunek dla Joe Cockera......................a tu cover
https://www.youtube.com/watch?v=SuNpqPTSXoQ

hip1963
HIP1963 11 września 2015 09:37
(+1)
https://www.youtube.com/watch?v=SuNpqPTSXoQ .....................cover

pysia026
pysia026 29 marca 2012 19:21
(+5)
ponadczasowy kawałek, po prostu rewelacyjny.. aż brakuje słów!

Magda2010 26 grudnia 2010 14:41
(+2)
przy tłumaczeniu: powinno być: jestem, jest: jetsem

herbatnik93 8 października 2010 19:12
(+7)
Boski! Ideany głos!
tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności