Teksty piosenek > J > Jim Reeves > In The Misty Moonlight
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 502 oczekujących

Jim Reeves - In The Misty Moonlight

In The Misty Moonlight

In The Misty Moonlight

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the misty moonlight
By the flickering firelight
Any place is all right
Long as I'm with you (long as I'm with you)

In a faraway land
On the tropic sea-sand
If your hand's in my hand
I won't be blue

Way up on the mountain,
Way down in the valley
I know I'll be happy
Anyplace, anywhere
I don't care

In the misty moonlight
By the flickering firelight
Any place is all right
Long as you are there

I could be happy in one little room
With only a table and a chair
As happy as I'd be in a kingdom by the sea
Darling, if you were there
And I could be rich or I could be poor
But if you were by my side
I could be anyplace in this whole wide world
And I know I'd be satisfied

Way up on the mountain,
Way down in the valley
I know I'll be happy
Anyplace, anywhere
I don't care

In the misty moonlight
By the flickering firelight
Any place is all right
Long as you are there...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W zamglonym świetle księżyca
Przy migotliwym ogniu kominka
Każde miejsce jest dobre
Gdy tylko jestem z tobą ( gdy tylko jestem z tobą )

W dalekim kraju
Na tropikalnym morskim piasku
Jeżeli twoja ręka będzie w mojej
Ja nie będę smutny

Daleko w górach
Daleko w dolinach
Wiem że będę szczęśliwy
W każdym miejscu, gdziekolwiek
Dla mnie bez różnicy

W zamglonym świetle księżyca
Przy migotliwym ogniu kominka
Każde miejsce jest dobre
Gdy tylko ty tam jesteś

Mógłbym być szczęśliwy w jednym małym pokoju
Tylko ze stołem i krzesłem
Tak szczęśliwy jak bym był w królestwie za morzem
Kochana, gdybyś ty tam była
I mogę być bogaty lub biedny
Ale tylko wtedy gdy ty była byś przy mnie
Mogę być gdziekolwiek w tym szerokim świecie
I wiem że byłbym zadowolony

Daleko w górach
Daleko w dolinach
Wiem że będę szczęśliwy
W każdym miejscu, gdziekolwiek
Dla mnie bez różnicy

W zamglonym świetle księżyca
Przy migotliwym ogniu kominka
Każde miejsce jest dobre
Gdy tylko ty tam jesteś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 502 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności