Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessie J
Popularne teksty
Jessie J - Queen
Queen
Tekst piosenki:
Stop feeling like you're not enough
Stop feeding into the haters
Stop and give yourself some love, woah
Stop staring at the mirror getting faded
Saying you won't fall in love
Stop trusting all these fake idiots
Trust me they don't give a fuck, woah
I'm tired of seeing it
I'm tired of feeling this
The world says beauty is changing
Fuck that it's fake expectation
Not the real shit
Let's get naked
Start meditating
Feel elevated and say
I love my body
I love my skin
I am a goddess
I am a queen
I love my body
I love my skin
I am a goddess
I am a queen
Stop chasing all the hype my girl
Stop tryna change who you are
Stop cutting yourself up on the outside (outside)
When the inside is never scarred
It can't be healed with something materialistic
Can't be healed by a man who stays distant
It's deeper save yourself
Before you betray yourself
I'm tired of seeing it
I'm tired of feeling this
The world says beauty is changing
Fuck that it's fake expectation
Not the real shit
Let's get naked
Start meditating
Feel elevated and say
I love my body
I love my skin
I am a goddess
I am a queen
I love my body
I love my skin
I am a goddess
I am a queen
I love my body
I love my skin
I am a goddess
I am a queen
I love my body
I love my skin
I am a goddess
I am a queen
I love my body
I love my skin
I am a goddess
I am a queen
I love my body (yeah)
I love my skin (I love my skin)
I am a goddess (I am a goddess)
I am a queen
Body
Skin
Goddess
Queen x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzestań się czuć jakbyś była niewystarczająca
Przestań karmić hejterów
Przestań i okaż sobie trochę miłości
Przestań wgapiać się w lustro aż rozmyje ci się obraz
Mówiąc sobie że się nie zakochasz
Przestań wierzyć tym wszystkim fałszywym idiotom
Uwierz mi, ich to gówno obchodzi
Jestem zmęczona widząc to
Jestem zmęczona czuciem się tak
Świat mówi, że piękno się zmienia
Pieprzyć to, to fałszywe oczekiwania
Nie prawdziwe życie
Rozbierz się
Zacznij medytować
Poczuj że się unosisz i powiedz
Kocham swoje ciało
Kocham swoją skórę
Jestem królową
Jestem boginią
Kocham swoje ciało
Kocham swoją skórę
Jestem królową
Jestem boginią
Przestań gonić za tym całym szumem
Przestań próbować zmienić to kim jesteś
Przestań ranić siebie na zewnątrz
Kiedy w środku wciąż się nie zagoiło
To nie może być naprawione przez rzecz materialną
To nie może być naprawione przez mężczyznę który pozostaje na dystans
To coś głębszego, uratuj się
Zanim siebie zdradzisz
Jestem zmęczona widząc to
Jestem zmęczona czuciem się tak
Świat mówi, że piękno się zmienia
Pieprzyć to, to fałszywe oczekiwania
Nie prawdziwe życie
Rozbierz się
Zacznij medytować
Poczuj że się unosisz i powiedz
Kocham swoje ciało
Kocham swoją skórę
Jestem królową
Jestem boginią
Kocham swoje ciało
Kocham swoją skórę
Jestem królową
Jestem boginią
Ciało
Skóra
Królowa
Boginia x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jessica Cornish (Jessie J) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
DJ Camper |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jessie J |
| Płyty: |
R.O.S.E. |
| Ciekawostki: |
"Byłam zła, ale też pełna pasji tego dnia gdy nagrywałam Queen. Byłam wkurzona widząc negatywne komentarze i ciągle zmieniające się wytyczne dla kobiet co jest piękne a co brzydkie. Nie ma czegoś takiego, my wszystkie jesteśmy jak królowe. Chciałam napisać piosenkę reprezentującą wszystkie kobiety. Wiem, że istnieją takie, które nigdy nie powiedziałyby do siebie tych słów - Kocham swoje ciało, kocham swoją skórę, jestem boginią, jestem królową. Skupiałam się na tym żeby podnieść na duchu siebie, ale równie ważne było dla mnie podnieść te wszystkie kobiety." Queen odpowiada trzeciej literce z cyklu R.O.S.E. Realisations - Think About that Obsessions - Not My Ex Sex - Queen Empowerment - ??? (2017/2018) Mimo że jest to już 3 utwór z nadchodzącej płyty, Jessie promuje go jako pierwszy oficjalny radiowy singiel. Pozostałe dwie piosenki były, jak tłumaczy "uczuciem",czymś czym musiała podzielić się ze światem. Piosenka Queen odpowiada więc wyrazowi "Sex" - w tym przypadku chodzi tu o płeć, a konkretniej płeć damską.“Kobiety w przemyśle muzycznym są traktowane w bardzo określony sposób, tylko ze względu na to jak wygląda ich ciało. Ta piosenka jest właśnie o tym." |
Komentarze (1):