Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessie J
Jessie J - Keep Us Together
Keep Us Together
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kateczka5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pindziak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's cool we're feeling, got everything figured out
Cause love ain't got all the answers baby
This place we in, they don't ever really talk about it
But that don't mean we can't navigate it
It's unpredictable, but I feel so good about it
A mountain, but we can climb it
Ain't no way to get around it
Take this open road
And I wanna get it right
We can't win if we don't try
And I'm scared, I can't deny
Well, if it ain't enough
We just wanna give up?
It ain't easy tryna stay in love
Are we gonna walk out, when it rains?
Tell me we got enough of love to keep us together
Say we got enough of love to keep us together
Arguments, back and forth, disagreements, yeah
Can we make it up, make it right, can we fix it?
Cause it ain't always gon be perfect, baby
It's gon be crazy, we fight
I'm wrong, you're right, maybe, sometimes
Unpredictable, but I feel so good about it
And mountain, but we can climb it
Ain't no way to get around it
Take this open road
And I wanna get it right
We can't win if we don't try
And I'm scared, I can't deny
Well, if it ain't enough
We just wanna give up
It ain't easy tryna stay in love
Are we gonna walk out, when it rains?
Tell me we got enough of love to keep us together
Say we got enough of love to keep us together
Say we got enough, say we got enough, of our love, of our love [x3]
Say we got enough, say we got enough, of our love
Well, if it ain't enough
We just wanna give up
It ain't easy tryna stay in love
Are we gonna walk out, (no no) when it rains?
Tell me we got enough of love to keep us together
Say we got enough of love to keep us together
Say we got enough of our love to keep us together
Say we got enough of our love to keep us together
Together, together [x4]
Cause love ain't got all the answers baby
This place we in, they don't ever really talk about it
But that don't mean we can't navigate it
It's unpredictable, but I feel so good about it
A mountain, but we can climb it
Ain't no way to get around it
Take this open road
And I wanna get it right
We can't win if we don't try
And I'm scared, I can't deny
Well, if it ain't enough
We just wanna give up?
It ain't easy tryna stay in love
Are we gonna walk out, when it rains?
Tell me we got enough of love to keep us together
Say we got enough of love to keep us together
Arguments, back and forth, disagreements, yeah
Can we make it up, make it right, can we fix it?
Cause it ain't always gon be perfect, baby
It's gon be crazy, we fight
I'm wrong, you're right, maybe, sometimes
Unpredictable, but I feel so good about it
And mountain, but we can climb it
Ain't no way to get around it
Take this open road
And I wanna get it right
We can't win if we don't try
And I'm scared, I can't deny
Well, if it ain't enough
We just wanna give up
It ain't easy tryna stay in love
Are we gonna walk out, when it rains?
Tell me we got enough of love to keep us together
Say we got enough of love to keep us together
Say we got enough, say we got enough, of our love, of our love [x3]
Say we got enough, say we got enough, of our love
Well, if it ain't enough
We just wanna give up
It ain't easy tryna stay in love
Are we gonna walk out, (no no) when it rains?
Tell me we got enough of love to keep us together
Say we got enough of love to keep us together
Say we got enough of our love to keep us together
Say we got enough of our love to keep us together
Together, together [x4]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję, że wszystko zaczyna układać się w całość
Bo miłość nie jest odpowiedzią na wszystkie pytania, kochanie
Ten bałagan, w którym tkwimy, oni nigdy tak naprawdę o tym nie rozmawiali
Ale to nie oznacza, że nie możemy iść z tym dalej.
To jest nieprzewidywalne, ale czuję się z tym dobrze
Nie mówię, że uda nam się to osiągnąć
Ale i tak nie ma sposobu aby się z tego wydostać
Wybierz tą otwartą drogę
I chcę sprawić, żeby to było dobre
Nie możemy wygrać, jeśli nie spróbujemy
I nie mogę ukryć tego, że się boję.
Cóż, jeśli to nie wystarcza
Po prostu się poddamy?
Ustatkowanie się nie jest łatwe
Więc zrezygnujemy?
Kiedy będzie padał deszcz, powiedz mi, że mamy wystarczająco dużo miłości, aby utrzymała nas razem.
Mówiłeś, że mamy wystarczająco dużo naszej miłości aby utrzymała nas razem.
Argumenty, tam i z powrotem, kontrargumenty
Czy możemy to pogodzić, ulepszyć, naprawić?
Bo nie będzie zawsze idealnie, kochanie
To zaczyna być szalone, walczymy
Ja mylę się, ty masz rację
Kochanie, czasami...
To jest nieprzewidywalne, ale czuję się z tym dobrze
Nie mówię, że uda nam się to osiągnąć
Ale i tak nie ma sposobu aby się z tego wydostać
Wybierz tą otwartą drogę
I ja chcę sprawić, żeby to było dobre
Nie możemy wygrać, jeśli nie spróbujemy
I nie mogę ukryć tego, że się boję
Cóż, jeśli to nie wystarcza
Po prostu się poddamy?
Nie jest łatwe być stałemu w uczuciach
Więc zrezygnujemy?
Kiedy będzie padał deszcz, powiedz mi, że mamy wystarczająco dużo miłości, aby utrzymała nas razem.
Mówiłeś, że mamy wystarczająco dużo naszej miłości aby utrzymała nas razem.
Mówiłeś, że mamy wystarczająco, mówiłeś, że mamy wystarczająco naszej miłości x6
Cóż, jeśli to nie wystarcza
Po prostu się poddamy?
Nie jest łatwe być stałemu w uczuciach
Więc zrezygnujemy?
Kiedy będzie padał deszcz, powiedz mi, że mamy wystarczająco dużo miłości, aby utrzymała nas razem.
Mówiłeś, że mamy wystarczająco dużo naszej miłości aby utrzymała nas razem.
Bo miłość nie jest odpowiedzią na wszystkie pytania, kochanie
Ten bałagan, w którym tkwimy, oni nigdy tak naprawdę o tym nie rozmawiali
Ale to nie oznacza, że nie możemy iść z tym dalej.
To jest nieprzewidywalne, ale czuję się z tym dobrze
Nie mówię, że uda nam się to osiągnąć
Ale i tak nie ma sposobu aby się z tego wydostać
Wybierz tą otwartą drogę
I chcę sprawić, żeby to było dobre
Nie możemy wygrać, jeśli nie spróbujemy
I nie mogę ukryć tego, że się boję.
Cóż, jeśli to nie wystarcza
Po prostu się poddamy?
Ustatkowanie się nie jest łatwe
Więc zrezygnujemy?
Kiedy będzie padał deszcz, powiedz mi, że mamy wystarczająco dużo miłości, aby utrzymała nas razem.
Mówiłeś, że mamy wystarczająco dużo naszej miłości aby utrzymała nas razem.
Argumenty, tam i z powrotem, kontrargumenty
Czy możemy to pogodzić, ulepszyć, naprawić?
Bo nie będzie zawsze idealnie, kochanie
To zaczyna być szalone, walczymy
Ja mylę się, ty masz rację
Kochanie, czasami...
To jest nieprzewidywalne, ale czuję się z tym dobrze
Nie mówię, że uda nam się to osiągnąć
Ale i tak nie ma sposobu aby się z tego wydostać
Wybierz tą otwartą drogę
I ja chcę sprawić, żeby to było dobre
Nie możemy wygrać, jeśli nie spróbujemy
I nie mogę ukryć tego, że się boję
Cóż, jeśli to nie wystarcza
Po prostu się poddamy?
Nie jest łatwe być stałemu w uczuciach
Więc zrezygnujemy?
Kiedy będzie padał deszcz, powiedz mi, że mamy wystarczająco dużo miłości, aby utrzymała nas razem.
Mówiłeś, że mamy wystarczająco dużo naszej miłości aby utrzymała nas razem.
Mówiłeś, że mamy wystarczająco, mówiłeś, że mamy wystarczająco naszej miłości x6
Cóż, jeśli to nie wystarcza
Po prostu się poddamy?
Nie jest łatwe być stałemu w uczuciach
Więc zrezygnujemy?
Kiedy będzie padał deszcz, powiedz mi, że mamy wystarczająco dużo miłości, aby utrzymała nas razem.
Mówiłeś, że mamy wystarczająco dużo naszej miłości aby utrzymała nas razem.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Jessie J |
| Płyty: |
Sweet Tallker |
Komentarze (1):