Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Jessi & Gracjan Roztocki - Cała Sala
Cała Sala
Tekst dodał(a): kaczkek20
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BenjaminTV
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaczkek20
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[JESSI]
Siedzisz, zamulony,
parkiet czeka rozpalony,
Lepiej chodźmy na balety,
puszczę hita z konsolety
[REF.]
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Już nastała, ta godzina,
Gruba biba, się zaczyna,
Przestań gapić się w sufita,
Lepiej tańcz w rytm, tego bita.
[REF.]
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Panie i panowie,
na sali pojawił się Gracjan Roztocki!
Wszyscy ręce w górę! I bawimy się!
[GRACJAN]
Co cię tak pachaliżuje?
Bo ja tego nie pojmuje.
Stoisz pionem niczym kłoda,
Dawaj Jessi, noc jest młoda.
Nie ma co marnować czasu,
Głośnik pęka już od basu.
Nie bój się i bądź szalony,
Tłum cie złapie w swoje szpony.
Cała sala, jest nasza, nasza, nasza!
[REF.]
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Siedzisz, zamulony,
parkiet czeka rozpalony,
Lepiej chodźmy na balety,
puszczę hita z konsolety
[REF.]
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Już nastała, ta godzina,
Gruba biba, się zaczyna,
Przestań gapić się w sufita,
Lepiej tańcz w rytm, tego bita.
[REF.]
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Panie i panowie,
na sali pojawił się Gracjan Roztocki!
Wszyscy ręce w górę! I bawimy się!
[GRACJAN]
Co cię tak pachaliżuje?
Bo ja tego nie pojmuje.
Stoisz pionem niczym kłoda,
Dawaj Jessi, noc jest młoda.
Nie ma co marnować czasu,
Głośnik pęka już od basu.
Nie bój się i bądź szalony,
Tłum cie złapie w swoje szpony.
Cała sala, jest nasza, nasza, nasza!
[REF.]
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Cała sala, jest nasza,
A ty udajesz Judasza,
Bo jak jak się nie ruszysz,
To inaczej skruszysz.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[JESSI]
You sit, muddy,
The parquet waits on,
We better go to ballets,
Forest of the console
[REF.]
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
Already arrived, this hour,
Fat party, it starts,
Stop staring at the ceiling,
Better dance to the beat, that beat.
[REF.]
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
ladies and gentlemen
In the hall appeared
All hands up and play
[GRACJAN]
What paralyzes you so much?
Because I do not understand it.
You stand like a log,
Come on Jessi, the night is young.
There is nothing to waste time,
The speaker breaks from the bass.
Do not be afraid and be crazy,
The crowd will get caught in their claws.
The whole room is ours, ours, ours!
[REF.]
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
You sit, muddy,
The parquet waits on,
We better go to ballets,
Forest of the console
[REF.]
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
Already arrived, this hour,
Fat party, it starts,
Stop staring at the ceiling,
Better dance to the beat, that beat.
[REF.]
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
ladies and gentlemen
In the hall appeared
All hands up and play
[GRACJAN]
What paralyzes you so much?
Because I do not understand it.
You stand like a log,
Come on Jessi, the night is young.
There is nothing to waste time,
The speaker breaks from the bass.
Do not be afraid and be crazy,
The crowd will get caught in their claws.
The whole room is ours, ours, ours!
[REF.]
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
The whole room is ours,
And you pretend Judas,
Because as you do not move,
That's another way you'll crush.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Jessi & Gracjan Roztocki |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓