Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jens Lekman
Jens Lekman - I Don't Know If She's Worth 900 Kronor
I Don't Know If She's Worth 900 Kronor
Tekst dodał(a): Nippy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fryzurkowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fryzurkowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I know that I fall in love too easy,
I just sit back and pluck a little daisy.
Oh loves me, loves me not,
I wanna fill her heart with forget-me-nots
So she'll think of me,
In Barcelona.
I don't know if she's worth 900 Kronor,
'Cause that's a ticket from Gothenburg to Barcelona.
Oh loves me, loves me not,
I wanna fill her heart with forget-me-nots
So she'll think of me,
In Barcelona.
But there's a song on the radio
that lets me know that what I feel is a
No, no, no!
But hey let's go.
I'm not afraid to lend my heart out to a stranger:
Barcelona.
Oh please don't remind me of the little time i have known her.
She's probably happy,
In love with someone in Barcelona.
But no matter, if she loves me not,
I wanna fill her heart with forget-me-nots
So she'll think of me,
In Barcelona.
But there's a song on the radio
that lets me know that what I feel is a
No, no, no!
But hey let's go.
I'm not afraid to lend my heart out to a stranger:
Barcelona.
I just sit back and pluck a little daisy.
Oh loves me, loves me not,
I wanna fill her heart with forget-me-nots
So she'll think of me,
In Barcelona.
I don't know if she's worth 900 Kronor,
'Cause that's a ticket from Gothenburg to Barcelona.
Oh loves me, loves me not,
I wanna fill her heart with forget-me-nots
So she'll think of me,
In Barcelona.
But there's a song on the radio
that lets me know that what I feel is a
No, no, no!
But hey let's go.
I'm not afraid to lend my heart out to a stranger:
Barcelona.
Oh please don't remind me of the little time i have known her.
She's probably happy,
In love with someone in Barcelona.
But no matter, if she loves me not,
I wanna fill her heart with forget-me-nots
So she'll think of me,
In Barcelona.
But there's a song on the radio
that lets me know that what I feel is a
No, no, no!
But hey let's go.
I'm not afraid to lend my heart out to a stranger:
Barcelona.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc,dobrze wiem,że zakochuję się zbyt łatwo,
Po prostu siadam i zbieram trochę stokrotek.
Och,kocha mnie,nie kocha?,
Chcę wypełnić jej serce niezapominajkami
Więc ona będzie o mnie myślała,
W Barcelonie.
Nie wiem,czy ona jest warta 900 Koron,
Bo to jest bilet z Göteborg do Barcelony.
Och,kocha mnie,nie kocha,
Chcę wypełnić jej serce niezapominajkami
Więc ona będzie o mnie myślała,
W Barcelonie.
Ale jest to piosenka w radiu,
która pozwala mi poznać , że to co czuję jest
Nie, nie, nie!
Ale ,hej,chodźmy.
Nie boję się pożyczyć mojego serce nieznajomej:
Barcelona.
Och proszę, nie przypominaj mi jak krótki czas ją znam.
Pewnie jest szczęśliwa,
kocha kogoś w Barcelonie.
Ale nie ważne, czy ona mnie nie kocha,
Chcę, wypełnić jej serce niezapominajkami
Więc ona myśli o mnie,
W Barcelonie.
Ale jest to piosenka w radiu,
która pozwala mi poznać , że to co czuję jest
Nie, nie, nie!
Ale ,hej,chodźmy.
Nie boję się pożyczyć mojego serce nieznajomej:
Barcelona.
Po prostu siadam i zbieram trochę stokrotek.
Och,kocha mnie,nie kocha?,
Chcę wypełnić jej serce niezapominajkami
Więc ona będzie o mnie myślała,
W Barcelonie.
Nie wiem,czy ona jest warta 900 Koron,
Bo to jest bilet z Göteborg do Barcelony.
Och,kocha mnie,nie kocha,
Chcę wypełnić jej serce niezapominajkami
Więc ona będzie o mnie myślała,
W Barcelonie.
Ale jest to piosenka w radiu,
która pozwala mi poznać , że to co czuję jest
Nie, nie, nie!
Ale ,hej,chodźmy.
Nie boję się pożyczyć mojego serce nieznajomej:
Barcelona.
Och proszę, nie przypominaj mi jak krótki czas ją znam.
Pewnie jest szczęśliwa,
kocha kogoś w Barcelonie.
Ale nie ważne, czy ona mnie nie kocha,
Chcę, wypełnić jej serce niezapominajkami
Więc ona myśli o mnie,
W Barcelonie.
Ale jest to piosenka w radiu,
która pozwala mi poznać , że to co czuję jest
Nie, nie, nie!
Ale ,hej,chodźmy.
Nie boję się pożyczyć mojego serce nieznajomej:
Barcelona.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):