Teksty piosenek > J > Jennifer Warnes > Rock You Gently
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 337 oczekujących

Jennifer Warnes - Rock You Gently

Rock You Gently

Rock You Gently

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmiciua Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

all your life love's hurt you
turned you out then burnt you
held you high off the ground
you touched the moon
then it dropped you down
I know your heart's been broken
trust don't come so easily
it takes time, that's all right
just let me heal your heart tonight

I will rock you gently
I will be there when the night comes down
I will rock you so gently
I'm gonna rock you gently
I will be there when the morning comes
I will rock you, rock you

late at night they haunt you
lovers' voices point you
back in time, wide awake
you curse the moon 'til the morning breaks
I know that lonely feeling
we are two hearts still healing
hurry here, hurry now
please come to me
let me show you how

I will rock you gently
I will be there when the night comes down
I will rock you so gently
I'm gonna rock you gently
I will be there when the morning comes
I will rock you, rock you

little by little, day by day
all through the night into the day
I'll be your lover, I'll be your friend
open up your heart and let me inhh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
miłość raniła cię całe twoje życie
gasiła cię a potem parzyła i spalała
trzymała cię wysoko nad powierzchhnią ziemi
dotykałeś księżyca
potem upuszczała cię na ziemię
wiem że twoje serce zostało złamane
zaufanie nie przychodzi tak łatwo
potrzeba czasu, ale nic nie szkodzi
tylko pozwól mi uleczyć twoje serce dziś wieczorem

ukołyszę cię delikatnie
będę dla ciebie wsparciem kiedy nadejdzie noc
ukołyszę cię łagodnie
będę kołysać cię delikatnie
będę dla ciebie wsparciem kiedy nastanie dzień
będę cię kołysać, ukołyszę

późną nocą one cię nawiedzają
głosy kochanek celują w ciebie
z powrotem w samą porę, całkiem rozbudzony
przeklinasz księżyc dopóki nie wzejdzie słońce
znam to poczucie osamotnienia
jesteśmy dwoma sercami wciąż gojącymi się
pospiesz się tutaj, pospiesz teraz
proszę, chodź do mnie
pozwól mi pokazać ci jak

ukołyszę cię delikatnie /itd.../

powoli, dzień po dniu
przez całą noc aż nastanie dzień
będę twoją kochanką, będę twoją przyjaciółką
otwórz swoje serce i wpuść mnie do środka

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 337 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności