Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Love Hewitt
Popularne teksty
16. Tali - Fighter
Jennifer Love Hewitt - Can't Stand In The Way Of Love
Can't Stand In The Way Of Love
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It stops... never
Meant to be
You and me
Unconcious love
Love is a attraction
It's so hot
What we've got
Like a chemical reaction
So how can it be so suddenly
You treat me like a stranger
Remember, remember when
You told me I
I made you feel so alive
You can't stand in the way of love
You can't stand in the way of love
Like a river to the ocean
Can't stop this emotion
You can't stand in the way of love
How can you be so cold
Put my heart on hold
Gotta see you tonight
Gonna show you what I feel for you
Gonna do anything you want me to
You can't stand in the way of love
You can't stand in the way of love
Like a river to the ocean
Can't stop this emotion
You can't stand in the way
Can't stand in the way of love
You can't stand in the way of love
No, no, no
You can't stand in the way of love
You can tell yourself
"This time it's over"
Build a wall
Close the door
You can tell yourself
Tell yourself
That you don't need me anymore
No, no, no, no
If there's a door
I'll break it down
Break it down
Build a wall
I'll climb around
You can't stand in the way of love
You can't stand in the way of love
Like a river to the ocean
Can't stop this emotion
You can't stand in the way
You can't stand in the way
It's driving me crazy
You can't stand in the way
You can't stand in the way
That's you won't be my baby
Once you've tasted the potion
It puts you in motion
You can't stand in the way
Stand in the way
It's driving me crazy
You can't stand in the way
Like a river to the ocean
Can't stop this emotion
Meant to be
You and me
Unconcious love
Love is a attraction
It's so hot
What we've got
Like a chemical reaction
So how can it be so suddenly
You treat me like a stranger
Remember, remember when
You told me I
I made you feel so alive
You can't stand in the way of love
You can't stand in the way of love
Like a river to the ocean
Can't stop this emotion
You can't stand in the way of love
How can you be so cold
Put my heart on hold
Gotta see you tonight
Gonna show you what I feel for you
Gonna do anything you want me to
You can't stand in the way of love
You can't stand in the way of love
Like a river to the ocean
Can't stop this emotion
You can't stand in the way
Can't stand in the way of love
You can't stand in the way of love
No, no, no
You can't stand in the way of love
You can tell yourself
"This time it's over"
Build a wall
Close the door
You can tell yourself
Tell yourself
That you don't need me anymore
No, no, no, no
If there's a door
I'll break it down
Break it down
Build a wall
I'll climb around
You can't stand in the way of love
You can't stand in the way of love
Like a river to the ocean
Can't stop this emotion
You can't stand in the way
You can't stand in the way
It's driving me crazy
You can't stand in the way
You can't stand in the way
That's you won't be my baby
Once you've tasted the potion
It puts you in motion
You can't stand in the way
Stand in the way
It's driving me crazy
You can't stand in the way
Like a river to the ocean
Can't stop this emotion
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo się nie zatrzyma... nigdy
Tak miało być
Ty i ja
Nieprzytomna miłość
Miłość jest atrakcją
Tak gorąca
To, co mamy
Jak reakcja chemiczna
Więc jak to może być tak nagłe
Traktujesz mnie jak nieznajomą
Pamiętam, pamiętam kiedy
Mówiłeś mi, że ja
Ja sprawiam, iż czujesz, że żyjesz
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie możesz znieść bycia na drodze miłości
Jak rzeka do oceanu
Nie możesz zatrzymać tej emocji
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Jak możesz być tak zimny
Trzymać moje serce w zawieszeniu
Muszę cię dzisiaj zobaczyć
Pokażę ci, co do ciebie czuję
Zrobię wszystko, czego ode mnie chcesz
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie możesz znieść bycia na drodze miłości
Jak rzeka do oceanu
Nie możesz zatrzymać tej emocji
Nie możesz stanąć na drodze
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie, nie, nie
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Możesz powiedzieć sobie
"Tym razem to już koniec"
Zbudować mur
Zamknąć drzwi
Możesz sobie powiedzieć
Powiedzieć sobie
Że już mnie nie potrzebujesz
Nie, nie, nie, nie
Jeśli tu są drzwi
Wyłamię je
Wyłamię
Zbudujesz ścianę -
Będę się po niej wspinać
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Jak rzeka do oceanu
Nie możesz zatrzymać tej emocji
Nie możesz stanąć na drodze
Nie możesz stanąć na drodze
To doprowadza mnie do szału
Nie możesz stanąć na drodze
Nie możesz stanąć na drodze
To, że nie będziesz mój, kochanie
Raz posmakowałeś eliksiru
To wprawiło cię w ruch
Nie możesz stanąć na drodze
Stanąć na drodze
To doprowadza mnie do szału
Nie możesz stanąć na drodze
Jak rzeka do oceanu
Nie możesz zatrzymać tej emocji
Tak miało być
Ty i ja
Nieprzytomna miłość
Miłość jest atrakcją
Tak gorąca
To, co mamy
Jak reakcja chemiczna
Więc jak to może być tak nagłe
Traktujesz mnie jak nieznajomą
Pamiętam, pamiętam kiedy
Mówiłeś mi, że ja
Ja sprawiam, iż czujesz, że żyjesz
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie możesz znieść bycia na drodze miłości
Jak rzeka do oceanu
Nie możesz zatrzymać tej emocji
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Jak możesz być tak zimny
Trzymać moje serce w zawieszeniu
Muszę cię dzisiaj zobaczyć
Pokażę ci, co do ciebie czuję
Zrobię wszystko, czego ode mnie chcesz
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie możesz znieść bycia na drodze miłości
Jak rzeka do oceanu
Nie możesz zatrzymać tej emocji
Nie możesz stanąć na drodze
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie, nie, nie
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Możesz powiedzieć sobie
"Tym razem to już koniec"
Zbudować mur
Zamknąć drzwi
Możesz sobie powiedzieć
Powiedzieć sobie
Że już mnie nie potrzebujesz
Nie, nie, nie, nie
Jeśli tu są drzwi
Wyłamię je
Wyłamię
Zbudujesz ścianę -
Będę się po niej wspinać
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Nie możesz stanąć na drodze miłości
Jak rzeka do oceanu
Nie możesz zatrzymać tej emocji
Nie możesz stanąć na drodze
Nie możesz stanąć na drodze
To doprowadza mnie do szału
Nie możesz stanąć na drodze
Nie możesz stanąć na drodze
To, że nie będziesz mój, kochanie
Raz posmakowałeś eliksiru
To wprawiło cię w ruch
Nie możesz stanąć na drodze
Stanąć na drodze
To doprowadza mnie do szału
Nie możesz stanąć na drodze
Jak rzeka do oceanu
Nie możesz zatrzymać tej emocji
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Cohen, Levine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jennifer Love Hewitt |
| Płyty: |
Let's Go Bang, Cool with You: The Platinum Collection |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z drugiego studyjnego albumu aktorki i piosenkarki nagranego przez nią w wieku 16 lat. |
Komentarze (0):