Teksty piosenek > J > Jennifer Lopez > Love Make The World Go Round
2 427 480 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 319 oczekujących

Jennifer Lopez - Love Make The World Go Round

Love Make The World Go Round

Love Make The World Go Round

Tekst dodał(a): chilliheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaplatanyszerif Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrettyBoy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And love is love, is love, is love is love
Is love, is love, is love, is love

I'm...I'm wide awake
Ready to create
Everything I've imagined
Hearts, without any hate
Crying for change
Causing a chain reaction

Those who hate us and fear us, can not keep us down
Cause we hear in our heartbeat a beautiful sound
If they try to deny us or silence us now
We just say no, oh, yeah, we let 'em know

Love make the world go round
La-la-la-la-la-la-la
Love make the world go round
La-la-la-la-la-la-la
Love make the world go round-ound-ound-ound
Love make the world go round
La-la-la-la-la-la-la

We...we'll be alright
Living our lives
Finding some satisfaction
No, we're not gonna hide
No fear from our eyes
Love is a call to action

Those who hate us and fear us, can not keep us down
Cause we hear in our heartbeat a beautiful sound
If they try to deny us or silence us now
We just say no, oh, yeah, we let 'em know

Love make the world go round
La-la-la-la-la-la-la
Love make the world go round
La-la-la-la-la-la-la
Love make the world go round-ound-ound-ound
Love make the world go round
La-la-la-la-la-la-la
(Dale)

Yeah, when the music is playing and the place is jumping
When the bass rattles your ribcage, hey something's changed
I'm dancing face to face with a stranger
A moment of grace, you know that you're safe, and they just
Drop the beat the moment you most needed it
You came in as a question until the music completed it
Me and you in the universe, moving in unison, coming in hot
But in the grand scheme what do we got?
What we got is love even when the sinners hate us
We can not let 'em diminish or intimidate us
We sing out, we got the rhythm and the truth on our side
We cut through the divide and we do it with pride
(Wake up, wake up, wake up)
A generation of innovators unable to patiently wait for change
Cause change is what they've been afraid of
Their malevolence can wait, raise the level of debate
Celebrate, elevate, love, love
(Love make the world go round)

Cannot be killed or swept aside
(Love make the world go round)
And fill the world with music, love and pride
(Love make the world go round
Love make the world go round)
And love is love, is love, is love is love
Is love, is love, is love, is love
(La-la-la-la-la-la-la)

Love make the world go round
La-la-la-la-la-la-la
Love make the world go round
La-la-la-la-la-la-la
Love make the world go round-ound-ound-ound
Love make the world go round
La-la-la-la-la-la-la
Love make the world go round

We're not staying inside today
They're not taking our pride away
Le-lo-la-la-lo-le
We're not staying inside today
They're not taking our pride away
Le-lo-la-la-lo-le
La-la-la-la-la-la-la
Love make the world go round

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A miłość jest miłością, jest miłością, jest miłością, jest miłością
jest miłością, jest miłością, jest miłością, jest miłością

Jestem ... Jestem całkowicie rozbudzona
Gotowa do tworzenia
Wszystkiego, co sobie wyobrażałam
Serca, bez żadnej nienawiści
Płaczące o zmianę
Powodujące reakcję łańcuchową

Ci, którzy nas nienawidzą i boją się nas, nie mogą nas powstrzymać
Ponieważ słyszymy w naszym sercu piękny dźwięk
Jeśli próbują nas teraz wyprzeć lub nas uciszyć
Po prostu mówimy "nie", och, tak, dajemy im znać

Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
La-la-la-la-la-la-la
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
La-la-la-la-la-la-la
Miłość sprawia, że ​​świat kręci-ęci-eci-ęci
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
La-la-la-la-la-la-la

My ... będziemy w porządku
Żyć naszym życiem
Znalezieniem satysfakcji
Nie, nie będziemy się ukrywać
Bez strachu z naszych oczu
Miłość jest wezwaniem do działania

Ci, którzy nas nienawidzą i boją się nas, nie mogą nas powstrzymać
Ponieważ słyszymy w naszym sercu piękny dźwięk
Jeśli próbują nas teraz wyprzeć lub nas uciszyć
Po prostu mówimy "nie", och, tak, dajemy im znać

Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
La-la-la-la-la-la-la
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
La-la-la-la-la-la-la
Miłość sprawia, że ​​świat staje się okrągły
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
La-la-la-la-la-la-la
(Dołek)

Tak, kiedy gra muzyka, a miejsce skacze
Kiedy bas grzechota klatkę piersiową, hej coś się zmieniło
Tańczę twarzą w twarz z nieznajomym
Chwila łaski, wiesz, że jesteś bezpieczny i po prostu
Upuść beat w momencie, gdy najbardziej go potrzebujesz
Przyszedłeś jako pytanie, dopóki muzyka go nie ukończy
Ja i ty we wszechświecie, poruszając się razem, przychodząc gorąco
Ale w wielkim schemacie, co mamy?
To, co mamy, to miłość, nawet gdy grzesznicy nas nienawidzą
Nie możemy pozwolić, aby nas zmniejszyło lub zastraszyło
Śpiewamy, mamy rytm i prawdę po naszej stronie
Przecinamy przepaść i robimy to z dumą
(Obudź się, obudź się, obudź się)
Pokolenie innowatorów niezdolnych cierpliwie czekać na zmiany
Przyczyną zmiany jest to, czego się bali
Ich wrogość może poczekać, podnieść poziom debaty
Świętuj, podnoś, kochaj, kochaj
(Miłość sprawia, że ​​świat się kręci)

Nie można zabić ani odepchnąć na bok
(Miłość sprawia, że ​​świat się kręci)
I napełnij świat muzyką, miłością i dumą
(Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci)
A miłość jest miłością, jest miłością, jest miłością, jest miłością
Czy miłość, jest miłością, jest miłością, jest miłością
(La-la-la-la-la-la-la)

Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
La-la-la-la-la-la-la
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
La-la-la-la-la-la-la
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci-ęci-ęci-ęci
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci
La-la-la-la-la-la-la
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci

Nie jesteśmy dziś w środku
Nie zabierają naszej dumy
Le-lo-la-la-la-le-le
Nie jesteśmy dziś w środku
Nie zabierają naszej dumy
Le-lo-la-la-la-le-le
La-la-la-la-la-la-la
Miłość sprawia, że ​​świat się kręci

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jennifer Lopez, Lin - Manuel Miranda

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Jennifer Lopez & Lin - Manuel Miranda

Ciekawostki:

Utwór powstał w hołdzie dla ofiar zamachu w Orlando.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 480 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności