Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jefferson Airplane
Jefferson Airplane - Won't You Try Saturday Afternoon
Won't You Try Saturday Afternoon
Tekst dodał(a): Gaźnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pibwl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Won't you try
won't you try
won't you try
won't you try
find a way to need someone
find a way to see
find a way to need someone
and the sunshine will set you free
won't you try
with love before we're gone
won't you try
won't you try
Saturday afternoon
Saturday afternoon
when your head is feeling fine (Saturday afternoon)
you can ride inside our car (Saturday afternoon)
I will give you caps of blue and silver sunlight for your hair
all that soon will be is what you need to see, my love
won't you try
won't you try
I do care that you do see
Is it time to leave, my lady
Yes it is I know
round about and everywhere sunshine instead of snow
times can't change that what I say is true
all is new
I'll come through for you
and I'll come through for you, my love
won't you try
won't you try
won't you try
Saturday afternoon
yellow clouds rising in the noon
acid, incense and ballons
Saturday afternoon
people dancing everywhere
loudly shouting I don't care
it's a time for growing and a time for knowing
Saturday afternoon
Saturday afternoon (won't you try)
Saturday afternoon (won't you try)
Saturday afternoon (won't you try )
won't you try (Saturday afternoon)
won't you try (Saturday afternoon)
won't you try (Saturday afternoon)
won't you try
won't you try
won't you try
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy spróbujesz / Sobotnie popołudnie
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Znaleźć sposób, by potrzebować kogoś
Znaleźć sposób, by widzieć
Znaleźć sposób, by potrzebować kogoś
i blask słońca cię uwolni
Czy spróbujesz
z miłością, zanim odejdziemy
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Sobotnie popołudnie
Sobotnie popołudnie
Gdy twoja głowa czuje się świetnie (Sobotnie popołudnie)
Możesz jechać w naszym samochodzie (Sobotnie popołudnie)
Dam ci niebieskie czapki i srebrny blask słońca we włosy
Wszystko, co wkrótce będzie, to wszystko, co potrzebujesz zobaczyć, kochanie
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Zależy mi na tym, żebyś zobaczył
Czy to czas by odejść, moja pani?
Tak, wiem, że to jest
W kółko i wszędzie blask słońca zamiast śniegu
Czasy nie mogą zmienić tego, że to co mówię to prawda
Wszystko jest nowe
Przejdę przez to dla ciebie
I przejdę przez to dla ciebie, kochanie
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Sobotnie popołudnie
Żółte chmury wznoszą się w południe
Kwas, kadzidło i balony
Sobotnie popołudnie
Ludzie tańczą wszędzie
Głośno krzyczą, nie dbam o to
To jest czas, by rosnąć
I czas, żeby wiedzieć
Sobotnie popołudnie
Sobotnie popołudnie (czy spróbujesz)
Sobotnie popołudnie (czy spróbujesz)
Sobotnie popołudnie (czy spróbujesz)
Czy spróbujesz (sobotnie popołudnie)
Czy spróbujesz (sobotnie popołudnie)
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Znaleźć sposób, by potrzebować kogoś
Znaleźć sposób, by widzieć
Znaleźć sposób, by potrzebować kogoś
i blask słońca cię uwolni
Czy spróbujesz
z miłością, zanim odejdziemy
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Sobotnie popołudnie
Sobotnie popołudnie
Gdy twoja głowa czuje się świetnie (Sobotnie popołudnie)
Możesz jechać w naszym samochodzie (Sobotnie popołudnie)
Dam ci niebieskie czapki i srebrny blask słońca we włosy
Wszystko, co wkrótce będzie, to wszystko, co potrzebujesz zobaczyć, kochanie
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Zależy mi na tym, żebyś zobaczył
Czy to czas by odejść, moja pani?
Tak, wiem, że to jest
W kółko i wszędzie blask słońca zamiast śniegu
Czasy nie mogą zmienić tego, że to co mówię to prawda
Wszystko jest nowe
Przejdę przez to dla ciebie
I przejdę przez to dla ciebie, kochanie
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Sobotnie popołudnie
Żółte chmury wznoszą się w południe
Kwas, kadzidło i balony
Sobotnie popołudnie
Ludzie tańczą wszędzie
Głośno krzyczą, nie dbam o to
To jest czas, by rosnąć
I czas, żeby wiedzieć
Sobotnie popołudnie
Sobotnie popołudnie (czy spróbujesz)
Sobotnie popołudnie (czy spróbujesz)
Sobotnie popołudnie (czy spróbujesz)
Czy spróbujesz (sobotnie popołudnie)
Czy spróbujesz (sobotnie popołudnie)
Czy spróbujesz
Czy spróbujesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul Kantner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paul Kantner |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jefferson Airplane |
| Płyty: |
Wikimania 2019 - Call for submissions Propose talks, workshops and posters by June 9th. Więcej informacji [Pomóż w tłumaczeniu!] After Bathing at Baxter's |
Komentarze (0):