tekstowo.pl
923 066 tekstów w serwisie, 7 983 poszukiwanych i 295 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Jay-Z - Glory
Odsłon: 16378
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ziuta101
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lalcia149
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MattyB11
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Najlepsze uczucie które czuję
Słowa nie mogą opisać tego co czuję naprawdę
Kochanie ja maluję niebo na niebiesko
Moim najlepszym stworzeniem byłaś ty.
Ty, ty, Błogosławiona

Fałszywe alarmy i fałszywe początki
Wszystko stało się lepsze z dźwiękiem bicia twojego serca
Cały ból ostatniego razu
Modliłem się tak mocno, żeby to był ostatni raz
Twoja mama powiedziała, że zatańczyłaś dla niej
Czy poruszyłaś swoimi rączkami dla niej?
Błogosławiona! Błogosławiona!

Przepraszam...Wszystko o co się modliłem
To dar od Boga, żałuję, że nie modliłem się więcej
Bóg nie popełnia żadnych błędów,ale ja zrobiłem kilka
Nieostrożnie zjeżdżam tu i tam,ale przeszedłem przez to
Sieję spustoszenie na świecie,
przygotuj się na drugą część
Młodszy, mądrzejszy, szybszy ja
Tak więc odrobina mnie, a cała reszta Bee

Najlepsze uczucie które czuję
Słowa nie mogą opisać tego co czuję naprawdę
Kochanie ja maluję niebo na niebiesko
Moim najlepszym stworzeniem byłaś ty.
Ty, ty, Błogosławiona

Twój dziadek zmarł przez brak alkoholu
Potem zmarł przez niewydolność wątroby
Tam głęboko w środku był dobrym człowiekiem
Cholera nie mogę odnieść porażki
Zła dupa mała Hov
2 latka, a robi zakupy na Saville Row
Super tyłek małej Bey(Beyonce),trudno nie rozpuszczać cię
wyglądającej jak mały ja
Najpiękniejszą rzeczą na świecie
jest malutka córeczka tatusia
Jeszcze nie wiesz co to jest bujanie się

Ale zostałaś zrobiona w Paryżu, a twoja mamusia obudziła się następnego dnia i zrobiła sesję zdjęciową do albumu
Ostatnim razem poronienie było tak tragiczne
Baliśmy się że znikniesz ale nie kochanie,jesteś magiczna
Więc masz to, złe rzeczy się zdarzają
Tylko upewnij się że samolot, którym lecisz jest większy niż twój bagaż
Każdy przechodzi przez problemy
Życie jest darem, miłość
Otwórz ją
Jesteś dzieckiem przeznaczenia
Jesteś dzieckiem mojego przeznaczenia
Jesteś moim dzieckiem z dzieckiem z Destiny's child
To jest przepis!
Błogosławiona! Przepraszam

Błogosławiona,uh,tak

Najlepsze uczucie które czuję
Słowa nie mogą opisać tego co czuję naprawdę
Kochanie ja maluję niebo na niebiesko
Moim najlepszym stworzeniem byłaś ty

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


The most amazing feeling I feel
Words can’t describe what I’m feeling for real
Baby I paint the sky blue
My greatest creation was you.
You, you, Glory

False alarms and false starts
All made better by the sound of your heart
All the pain of the last time
I prayed so hard it was the last time
Your mama said that you danced for her
Did you wiggle your hands for her?
Glory! Glory! Glory!

Sorry... Everything that I prayed for
God's gift, I wish I would've prayed more
God makes no mistakes, I made a few
Rough sledding here and there, but I made it through
I wreak havoc on the world,
get ready for part two.
A younger, smarter faster me
So a pinch of Hov, a whole glass of Bee.

The most amazing feeling I feel
Words can’t describe what I’m feeling for real
Baby I paint the sky blue
My greatest creation was you.
You, you, Glory

Your grand pop died of liquor failure
Then he died of liver failure
Deep down he was a good man
God damn I can’t deliver failure
Bad ass little Hov,
Two years old shopping on Saville Row
Wicked ass little Bey, hard not to spoil you rotten, looking like little me
The most beautiful-est thing in this world,
Is Daddy’s little girl.
You don’t yet know what swag is

But you was made in Paris and mama woke up the next day and shot her album package
Last time the miscarriage was so tragic,
We was afraid you disappeared but nah baby, you magic
So there you have it, sh-t happens
Just make sure the plane you on is bigger than your carry-on baggage
Everybody goes through stuff
Life is a gift, love
Open it up
You're a child of destiny
You're the child of my destiny
You're my child with the child from destiny's child
That's a hell of a recipe
Glory, glory, glory Sorry

Glory, uh, yeah

The most amazing feeling I feel,
Words can’t describe what I’m feeling for real
Baby, I paint the sky blue,
My greatest creation was you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jay-Z

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jay-Z

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Jay-Z

Ciekawostki:

Jay-Z nagrał tę piosnkę dla swojej córki Blue Ivy. Piosenka znalazła sie na 54. miejscu Bilboardu. Na końcu nagrania został umieszczony płacz dwudniowej Blue Ivy tym samym stała się ona najmłodszym dzieckiem, którego głos znalazł się na liście Bilboardu.

Komentarze (5):

ziuta101
ziuta101 07 sierpnia 2012 12:05
(+3) + -
"Just make sure the plane you on is bigger than your carry-on baggage" wydaję mi się, że ten fragment jest nawiązaneim do tragicznej śmierci Aaliyah.

lalcia149
lalcia149 17 stycznia 2012 20:12
(0) + -
Cud :) On jest najlepszym raperem..wszystko co robi to robi to z uczuciem !!! <3 Szczęścia życzę :) <3 Kocham całą ich trójkę :)

stelinka
stelinka 17 stycznia 2012 16:54
(+7) + -
bardzo piękna. ;- ) Ale On jest zakochany w tej Bee, no niemożliwe, życze całej trójce jak najlepiej

evu
Evu 12 stycznia 2012 18:21
(+3) + -
świetnaaa!

suuzi
suuzi 12 stycznia 2012 14:59
(+3) + -
Ciekawa piosenka :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ