Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jay Sean
Jay Sean - Worth It All
Worth It All
Tekst dodał(a): Angel Doll
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angel Doll
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelka1667
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No no no no
Lately I don’t know what we fighting for
We’ve been so back and forth
Maybe you shouldn’t say I’m fine
Cause I know that you’re lying girl
But I know it’s supposed to be all roses
But roses come with their thorns
And I really think you should know
It ain’t like the movies
Why can’t you see
Love is up and down
And as long as we keep on moving
We’ll figure it out
Yeah we gon fight
Yeah we gon fall
Yeah we gon go through it all
And you might cry
Then we won’t talk
Then we right back to the start
Where I’m lost in your kiss
And the world don’t exist
And I know deep down in my heart
We’re worth it all
We worth it all
Worth it all
You make me
So mad that I can't stand you girl
It's crazy
The way you got me all figured out
The way you turn it around
You’re amazing
And I don’t care
We don’t gotta be perfect
You’re perfectly worth it for sure
And I just gotta let you know
It ain’t like themovies
Why can’t you see
Love is up and down
And as long as we keep on moving
We’ll figure it out
Yeah we gon fight
Yeah we gon fall
Yeah we gon go through it all
And you might cry
Then we won’t talk
Then we right back to the start
Where I’m lost in your kiss
And the world don’t exist
And I know deep down in my heart
We’re worth it all
People talk too much
I see them talk to you
But this
Comes straight from my heart
I might break sometimes
Get it wrong sometimes
As long as you give me the chance
To make it right
Yeah we gon fight
Yeah we gon fall
Yeah we gon go through it all
And you might cry
Then we won’t talk
Then we right back to the start
Where I’m lost in your kiss
And the world don’t exist
And I know deep down in my heart
We’re worth it all
Yeah we gon fight
Yeah we gon fall
Yeah we gon go through it all
And you might cry
Then we won’t talk
Then we right back to the start
Where I’m lost in your kiss
And the world don’t exist
And I know deep down in my heart
We’re worth it all
Girl I would do anything
Cause girl we’re worth it all
Lately I don’t know what we fighting for
We’ve been so back and forth
Maybe you shouldn’t say I’m fine
Cause I know that you’re lying girl
But I know it’s supposed to be all roses
But roses come with their thorns
And I really think you should know
It ain’t like the movies
Why can’t you see
Love is up and down
And as long as we keep on moving
We’ll figure it out
Yeah we gon fight
Yeah we gon fall
Yeah we gon go through it all
And you might cry
Then we won’t talk
Then we right back to the start
Where I’m lost in your kiss
And the world don’t exist
And I know deep down in my heart
We’re worth it all
We worth it all
Worth it all
You make me
So mad that I can't stand you girl
It's crazy
The way you got me all figured out
The way you turn it around
You’re amazing
And I don’t care
We don’t gotta be perfect
You’re perfectly worth it for sure
And I just gotta let you know
It ain’t like themovies
Why can’t you see
Love is up and down
And as long as we keep on moving
We’ll figure it out
Yeah we gon fight
Yeah we gon fall
Yeah we gon go through it all
And you might cry
Then we won’t talk
Then we right back to the start
Where I’m lost in your kiss
And the world don’t exist
And I know deep down in my heart
We’re worth it all
People talk too much
I see them talk to you
But this
Comes straight from my heart
I might break sometimes
Get it wrong sometimes
As long as you give me the chance
To make it right
Yeah we gon fight
Yeah we gon fall
Yeah we gon go through it all
And you might cry
Then we won’t talk
Then we right back to the start
Where I’m lost in your kiss
And the world don’t exist
And I know deep down in my heart
We’re worth it all
Yeah we gon fight
Yeah we gon fall
Yeah we gon go through it all
And you might cry
Then we won’t talk
Then we right back to the start
Where I’m lost in your kiss
And the world don’t exist
And I know deep down in my heart
We’re worth it all
Girl I would do anything
Cause girl we’re worth it all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie, nie, nie, nie
Ostatnio nie wiem o co się kłócimy
Przerabialiśmy to na wszystkie sposoby
Może nie powinnaś mówić poradzę sobie
Bo wiem że kłamiesz dziewczyno
Kochanie wiem, że wszystko powinno być usłane różami
Ale róże pochodzą ze swych cierni
I na prawdę myślałem, że powinnaś wiedzieć
To nie jest jak w filmach
Dlaczego nie widzisz
Że w miłości są wzloty i upadki
I tak długo jak będziemy się tego trzymać
Rozwiążemy to
Tak, będziemy walczyć
Tak, będziemy upadać
Tak, będziemy musieli przez to przejść
I możesz płakać
A wtedy przestaniemy rozmawiać
Wtedy wrócimy do samego początku
Kiedy zatraciłem się w Twoim pocałunku
I świat nie istniał
I w głębi serca wiem
Że jesteśmy tego warci
Jesteśmy tego warci
Warci tego wszystkiego
Sprawiasz że,
Jestem wściekły, gdy nie mogę Cię znieść
To szalone
Jak mnie rozpracowałaś
Jak wszystko obróciłaś
Jesteś niesamowita
I nie obchodzi mnie
Nie musimy być idealni
Ale zupełnie jesteś tego warta
I chcę po prostu byś wiedziała
To nie jest jak w filmach
Dlaczego nie widzisz
Że w miłości są wzloty i upadki
I tak długo jak będziemy się tego trzymać
Rozwiążemy to
Tak, będziemy walczyć
Tak, będziemy upadać
Tak, będziemy musieli przez to przejść
I możesz płakać
A wtedy przestaniemy rozmawiać
Wtedy wrócimy do samego początku
Kiedy zatraciłem się w Twoim pocałunku
I świat nie istniał
I w głębi serca wiem
Że jesteśmy tego warci
Ludzie mówią za dużo
Widzę jak mówią do ciebie
Ale to pochodzi prosto z serca
Czasem będę nawalał
Czasem zrobię coś źle
Tak długo jak będziesz dawać mi kolejną szansę
By to naprawić
Tak, będziemy walczyć
Tak, będziemy upadać
Tak, będziemy musieli przez to przejść
I możesz płakać
A wtedy przestaniemy rozmawiać
Wtedy wrócimy do samego początku
Kiedy zatraciłem się w Twoim pocałunku
I świat nie istniał
I w głębi serca wiem
Że jesteśmy tego warci
Tak, będziemy walczyć
Tak, będziemy upadać
Tak, będziemy musieli przez to przejść
I możesz płakać
A wtedy przestaniemy rozmawiać
Wtedy wrócimy do samego początku
Kiedy zatraciłem się w Twoim pocałunku
I świat nie istniał
I w głębi serca wiem
Że jesteśmy tego warci
Zrobiłbym wszystko
Bo jesteśmy tego warci
Ostatnio nie wiem o co się kłócimy
Przerabialiśmy to na wszystkie sposoby
Może nie powinnaś mówić poradzę sobie
Bo wiem że kłamiesz dziewczyno
Kochanie wiem, że wszystko powinno być usłane różami
Ale róże pochodzą ze swych cierni
I na prawdę myślałem, że powinnaś wiedzieć
To nie jest jak w filmach
Dlaczego nie widzisz
Że w miłości są wzloty i upadki
I tak długo jak będziemy się tego trzymać
Rozwiążemy to
Tak, będziemy walczyć
Tak, będziemy upadać
Tak, będziemy musieli przez to przejść
I możesz płakać
A wtedy przestaniemy rozmawiać
Wtedy wrócimy do samego początku
Kiedy zatraciłem się w Twoim pocałunku
I świat nie istniał
I w głębi serca wiem
Że jesteśmy tego warci
Jesteśmy tego warci
Warci tego wszystkiego
Sprawiasz że,
Jestem wściekły, gdy nie mogę Cię znieść
To szalone
Jak mnie rozpracowałaś
Jak wszystko obróciłaś
Jesteś niesamowita
I nie obchodzi mnie
Nie musimy być idealni
Ale zupełnie jesteś tego warta
I chcę po prostu byś wiedziała
To nie jest jak w filmach
Dlaczego nie widzisz
Że w miłości są wzloty i upadki
I tak długo jak będziemy się tego trzymać
Rozwiążemy to
Tak, będziemy walczyć
Tak, będziemy upadać
Tak, będziemy musieli przez to przejść
I możesz płakać
A wtedy przestaniemy rozmawiać
Wtedy wrócimy do samego początku
Kiedy zatraciłem się w Twoim pocałunku
I świat nie istniał
I w głębi serca wiem
Że jesteśmy tego warci
Ludzie mówią za dużo
Widzę jak mówią do ciebie
Ale to pochodzi prosto z serca
Czasem będę nawalał
Czasem zrobię coś źle
Tak długo jak będziesz dawać mi kolejną szansę
By to naprawić
Tak, będziemy walczyć
Tak, będziemy upadać
Tak, będziemy musieli przez to przejść
I możesz płakać
A wtedy przestaniemy rozmawiać
Wtedy wrócimy do samego początku
Kiedy zatraciłem się w Twoim pocałunku
I świat nie istniał
I w głębi serca wiem
Że jesteśmy tego warci
Tak, będziemy walczyć
Tak, będziemy upadać
Tak, będziemy musieli przez to przejść
I możesz płakać
A wtedy przestaniemy rozmawiać
Wtedy wrócimy do samego początku
Kiedy zatraciłem się w Twoim pocałunku
I świat nie istniał
I w głębi serca wiem
Że jesteśmy tego warci
Zrobiłbym wszystko
Bo jesteśmy tego warci
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Neon |
Komentarze (0):