Teksty piosenek > J > Jay McShann > 'Tain't Nobody's Bizness If I Do
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 326 oczekujących

Jay McShann - 'Tain't Nobody's Bizness If I Do

'Tain't Nobody's Bizness If I Do

'Tain't Nobody's Bizness If I Do

Tekst dodał(a): bartasb17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartasb17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

~~~~♫♫♫ ~~~~ 0’38
Lord, Lord, Lord
Yes, Lord, Lord, Lord
Ain't nobody's business what we do

If me and my baby, fuss and fight
And the next day we all right
Ain't nobody's business if we do

I attend church all day Sunday
Yes, and cabaret all day Monday
Ain't nobody's business, Lord, what we do

I just may aid take me a notion
I'd go right down jump in the ocean
Ain't nobody's business, yes yes, if I do

~~~~♫♫♫ ~~~~

One day we got ham and bacon
And the next day ain't nothin' shakin'
Ain't nobody's business, whoo yeah, if we do

Cause I'm three, yes I’m three times seven
And that makes twenty-one
Ain't nobody's business what we do

Ain't nobody's business, yeah momma, what we do

--------------------------------
edycja tekstu basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
~~~~♫♫♫ ~~~~ 0’38
Panie, Panie, Panie!
Tak! Panie, Panie, Panie!
Nikomu nic do tego, co zrobimy

Jeśli ja i moja dzidzia kotłujemy się i walczymy
A następnego dnia jesteśmy w porządku
Nikomu nic do tego, co robimy

Jeśli chodzę do kościoła całą niedzielę
No, i do kabaretu calutki poniedziałek
Nikomu nic do tego, co robię

Po prostu mogę pomóc wpaść na pomysł
Pójść naprawdę na dno i wskoczę do oceanu
Nikomu nic do tego, tak tak, co zrobię

~~~~♫♫♫ ~~~~

Jednego dnia dostaliśmy szynkę i boczek
A następnego dnia, nie ma nic do wtrząchnięcia
Nikomu nic do tego, co zrobimy

Bo mam lat trzy razy siedem*
A to znaczy że jestem dorosły
I nikomu nic do tego, co robię,

Nikomu nic do tego, o mamusiu, co robię

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Porter Grainger, Everett Robbins (wg Broadcast Music Inc. za twórców piosenki uważani są: Grainger, Williams, Witherspoon i Robert Prince)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Porter Grainger, Everett Robbins (wg Broadcast Music Inc. za twórców piosenki uważani są: Grainger, Williams, Witherspoon i Robert Prince)

Rok wydania:

1922

Wykonanie oryginalne:

Anna Meyers and Original Memphis Five

Covery:

B.B. King, Ella Fitzgerald, Jay McShann, Sam Cooke, Dinah Washington, Carmen McRae, Ruth Brown, Abbey Lincoln i innni

Płyty:

album Magical Jazz, 1984

Ścieżka dźwiękowa:

Amerykański splendor

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 326 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności