tekstowo.pl
939 556 tekstów w serwisie, 8 507 poszukiwanych i 646 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Jason Mraz - 93 Million miles
Odsłon: 12828
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): myori
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): koleslav
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): weronika310700
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
93 miliony mil od Słońca
Ludzie szykujcie się, bądźcie gotowi
Bo właśnie nadchodzi, to Światło
Piękne Światło, nad horyzontem
Prosto w nasze Oczy

Och, jak bardzo pięknie,
Och, moja piękna matka
Powiedziała mi: Synu, w życiu zajdziesz daleko
Jeśli zrobisz to dobrze, pokochasz to gdzie jesteś

Po prostu wiedz, gdziekolwiek pójdziesz,
Zawsze możesz być w Domu

240 tysięcy mil od Księżyca
Przebyliśmy sporą drogę aby tu zamieszkać,
Aby dzielić się tym widokiem nocy
Przepięknej nocy
Nad horyzontem jest kolejne Jasne Niebo

Oh, jak bardzo pięknie
Och, mój bezsprzeczny ojciec
Powiedział mi: Synu, czasem może się wydawać ciemno,
Ale brak światła jest koniecznym elementem

Po prostu wiedz, nigdy nie jesteś sam/a
Zawsze możesz powrócić do Domu

Każda droga może być ryzykownym zboczem
Jednak zawsze jest ręka, którą możesz chwycić
Patrząc głębiej przez teleskop
Możesz ujrzeć, że twój Dom jest w Tobie

Po prostu wiedz, gdziekolwiek pójdziesz,
Och nie, nigdy nie jesteś sam/a
Zawsze powrócisz do Domu.

93 miliony mil od Słońca
Ludzie szykujcie się, bądźcie gotowi
Bo właśnie nadchodzi, to Światło
Piękne Światło, nad horyzontem
Prosto w nasze Oczy

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


93 million miles from the sun
People get ready, get ready
Cause here it comes, it's a light
A beautiful light, over the horizon
Into our eyes
Oh, my my how beautiful
Oh my beautiful mother
She told me, son in life you're gonna go far
If you do it right, you'll love where you are
Just know, wherever you go
You can always come home

240 thousand miles from the moon
We've come a long way to belong here
To share this view of the night
A glorious night
Over the horizon is another bright sky
Oh my my how beautiful, oh my irrefutable father
He told me, son sometimes it may seem dark
But the absence of the light is a necessary part
Just know, you're never alone, you can always come back home

Ohhh, ohhh

You can always come back

Every road is a slippery slope
But there is always a hand that you can hold on to
Looking deeper through the telescope
You can see that your home's inside of you

Just know, that wherever you go, no you're never alone, you will always get back home

Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh

93 million miles from the sun
People get ready, get ready
Cause here it comes, it's a light
A beautiful light, over the horizon
Into our eyes

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jason Mraz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jason Mraz

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Jason Mraz

Płyty:

Love is Four Letter Word

Komentarze (3):

paulastyles
PaulaStyles 25 kwietnia 2013 00:53
(+2) + -
Cudowna <3

weronika310700
weronika310700 17 listopada 2012 09:53
(+3) + -
Jak większość Jason'a ta również jest przepiękna <3

poker
poker 16 maja 2012 23:09
(+2) + -
Przecudowne....

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ