Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jason Donovan
Popularne teksty
Jason Donovan - Too Late To Say Goodbye
Too Late To Say Goodbye
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Odilla
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Too late to say goodbye
By the time you read this letter
I´ll be miles away from you
I´m sorry if I hurt you
but it´s all that I can do.
I tried to tell you goodbye for so long
don´t try to find me this time
cause I´ve already gone
and now it´s
Too late to say goodbye
too late to question why
I won´t be there watching you cry
you want to change my mind
don´t waste your time
I´m sorry, it´s too late to say goodbye.
I can say things in a letter
I could never say to you
cause there´s another one who needs me
needs me more than you.
Who gives me all that I need, not like you
try to forgive me but it is true
cause I´ve already gone
and now it´s
Too late to say goodbye
too late to question why
I won´t be there watching you cry
you want to change my mind
don´t waste your time
I´m sorry, it´s too late to say goodbye.
Too late to say goodbye
( too late to say goodbye )
I won´t be there watching you cry
too late to say goodbye.
By the time you read this letter
I´ll be miles away from you
I´m sorry if I hurt you
but it´s all that I can do.
I tried to tell you goodbye for so long
don´t try to find me this time
cause I´ve already gone
and now it´s
Too late to say goodbye
too late to question why
I won´t be there watching you cry
you want to change my mind
don´t waste your time
I´m sorry, it´s too late to say goodbye.
I can say things in a letter
I could never say to you
cause there´s another one who needs me
needs me more than you.
Who gives me all that I need, not like you
try to forgive me but it is true
cause I´ve already gone
and now it´s
Too late to say goodbye
too late to question why
I won´t be there watching you cry
you want to change my mind
don´t waste your time
I´m sorry, it´s too late to say goodbye.
Too late to say goodbye
( too late to say goodbye )
I won´t be there watching you cry
too late to say goodbye.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePóźno na pożegnanie.
Tym razem,gdy czytasz ten list
Będę daleko od Ciebie
Wybacz mi jeśli Cię ranię
ale to jest wszystko co mogę zrobić.
Próbowałem powiedzieć Ci do widzenia tak długo już
Tym razem jednak nie próbuj mnie szukać
ja naprawdę odchodzę
Tak, to teraz
Za późno na słowa pożegnania
Za późno na pytania 'dlaczego'
Nie chcę widzieć jak płaczesz
gdy chcesz zmienić moje myślenie
nie marnuj Swojego czasu
Wybacz mi,zbyt późno jest na do widzenia
Mogę Ci to przekazać listownie
ale nigdy Ci tego nie powiem
ponieważ jest Ktoś ,Kto mnie potrzebuje
bardziej niż Ty
Kto da mi wszystko czego potrzebuję, nie tak jak Ty
Postaraj się mi wybaczyć,lecz to jest prawda
Ponieważ właśnie odchodzę
tak,to teraz
Za późno na słowa pożegnania
Za późno na pytania 'dlaczego'
Nie chcę widzieć jak płaczesz
gdy chcesz zmienić moje myślenie
nie marnuj Swojego czasu
Wybacz mi,zbyt późno jest na do widzenia
Zbyt późno,na do widzenia
Zbyt późno na do widzenia
Nie chcę widzieć jak płaczesz
Zbyt późno na do widzenia.
Tym razem,gdy czytasz ten list
Będę daleko od Ciebie
Wybacz mi jeśli Cię ranię
ale to jest wszystko co mogę zrobić.
Próbowałem powiedzieć Ci do widzenia tak długo już
Tym razem jednak nie próbuj mnie szukać
ja naprawdę odchodzę
Tak, to teraz
Za późno na słowa pożegnania
Za późno na pytania 'dlaczego'
Nie chcę widzieć jak płaczesz
gdy chcesz zmienić moje myślenie
nie marnuj Swojego czasu
Wybacz mi,zbyt późno jest na do widzenia
Mogę Ci to przekazać listownie
ale nigdy Ci tego nie powiem
ponieważ jest Ktoś ,Kto mnie potrzebuje
bardziej niż Ty
Kto da mi wszystko czego potrzebuję, nie tak jak Ty
Postaraj się mi wybaczyć,lecz to jest prawda
Ponieważ właśnie odchodzę
tak,to teraz
Za późno na słowa pożegnania
Za późno na pytania 'dlaczego'
Nie chcę widzieć jak płaczesz
gdy chcesz zmienić moje myślenie
nie marnuj Swojego czasu
Wybacz mi,zbyt późno jest na do widzenia
Zbyt późno,na do widzenia
Zbyt późno na do widzenia
Nie chcę widzieć jak płaczesz
Zbyt późno na do widzenia.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Matt Aitken / Pete Waterman / Mike Stock Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Matt Aitken / Pete Waterman / Mike Stock |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jason Donovan (1989) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Jason Donovan - Ten Good Reasons, 1989 (PWL Records, 244 976-2 - Niemcy); |
Komentarze (0):