Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jason Derulo
Jason Derulo - Broke (feat. Stevie Wonder & Keith Urban)
Broke (feat. Stevie Wonder & Keith Urban)
Tekst dodał(a): tapczuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tapczuch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mo' money, mo'-mo' money
Mo' money, mo' problem
Oh yeah
If I was flipping burgers on the night shift, would you choose me?
Would you let me take you home if I drove a hooptie?
Cause every time I see you, I be screamin' "Hallelujah"
But you're all about the Benjamins, I see right through ya
I'm still gonna get stoned
So you could go ahead and break your bones
Cause all I've ever been told
Mo' money, mo' problems, so I'd rather be broke
And all my people say, whoo
And all my people say, whoo
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
You just want one thing
My love ain't enough
I was so busy tryna make this shit last
That I didn't notice she was kissing my cash
Cause every time I see you, I be screamin' "Hallelujah"
But you're all about the Benjamins, I see right through ya
I'm still gonna get stoned
So you could go ahead and break your bones
Cause all I've ever been told
Mo' money, mo' problems, so I'd rather be broke
And all my people say, whoo
And all my people say, whoo
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
Whatcha gonna do when you're out of favors?
Are you gonna chase this paper?
Whatcha gonna do when the good Lord age ya?
Are you gonna chase this paper?
Cause all I've ever been told
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
Stevie ready for 'em!
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
Mo' money, mo'-mo' money
Mo' money, mo' problems, baby
Mo' money, mo'-mo' money
Mo' money, mo' problem
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
(Static)
Ah, mmm, gotta get this damn TV fixed...
Mo' money, mo' problem
Oh yeah
If I was flipping burgers on the night shift, would you choose me?
Would you let me take you home if I drove a hooptie?
Cause every time I see you, I be screamin' "Hallelujah"
But you're all about the Benjamins, I see right through ya
I'm still gonna get stoned
So you could go ahead and break your bones
Cause all I've ever been told
Mo' money, mo' problems, so I'd rather be broke
And all my people say, whoo
And all my people say, whoo
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
You just want one thing
My love ain't enough
I was so busy tryna make this shit last
That I didn't notice she was kissing my cash
Cause every time I see you, I be screamin' "Hallelujah"
But you're all about the Benjamins, I see right through ya
I'm still gonna get stoned
So you could go ahead and break your bones
Cause all I've ever been told
Mo' money, mo' problems, so I'd rather be broke
And all my people say, whoo
And all my people say, whoo
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
Whatcha gonna do when you're out of favors?
Are you gonna chase this paper?
Whatcha gonna do when the good Lord age ya?
Are you gonna chase this paper?
Cause all I've ever been told
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
Stevie ready for 'em!
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
Mo' money, mo'-mo' money
Mo' money, mo' problems, baby
Mo' money, mo'-mo' money
Mo' money, mo' problem
Mo' money, mo' problems
So I'd rather be broke
(Static)
Ah, mmm, gotta get this damn TV fixed...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięcej kasy, więcej problemów
Więcej kasy, więcej problemów
Och tak.
Gdybym przewracał burgery na nocnej zmianie
Dalej byś mnie chciała? Pozwoliłabyś mi zabrać się
do domu, gdybym jeździł starym gratem
Bo za każdym razem, gdy Cię widzę, krzyczę Hallelujah
Ale Tobie chodzi tylko o forsę, przejrzałem Cię
I tak się nawalę, więc dalej łam swoje kości
Bo powiedziano mi "Więcej kasy, więcej problemów
- więc wolę być spłukany"
Wszyscy moi ludzie wołają - whooo
Wszyscy moi ludzie wołają - whooo
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Ty chcesz tylko jednego
Moja miłość nie wystarczy
Byłem tak zajęty sprawieniem by to przetrwało
Że nie zauważyłem, że całowała moją forsę
Bo za każdym razem, gdy Cię widzę, krzyczę Hallelujah
Ale Tobie chodzi tylko o forsę, przejrzałem Cię
I tak się nawalę, więc dalej łam swoje kości
Bo powiedziano mi "Więcej kasy, więcej problemów
- więc wolę być spłukany"
Wszyscy moi ludzie wołają - whooo
Wszyscy moi ludzie wołają - whooo
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Co zrobisz, gdy skończą Ci się przysługi?
Będziesz goniła za pieniędzmi?
Co zrobisz, gdy Dobry Bóg sprawi, że się zestarzejesz?
Będziesz goniła za pieniędzmi?
Bo powiedziano mi
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Stevie gotowy na nich?
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Więcej kasy, więcej kasy,
Więcej kasy, więcej problemów, kochanie
Więcej kasy, więcej kasy,
Więcej kasy, więcej problemów
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Musze naprawić ten cholerny telewizor...
Więcej kasy, więcej problemów
Och tak.
Gdybym przewracał burgery na nocnej zmianie
Dalej byś mnie chciała? Pozwoliłabyś mi zabrać się
do domu, gdybym jeździł starym gratem
Bo za każdym razem, gdy Cię widzę, krzyczę Hallelujah
Ale Tobie chodzi tylko o forsę, przejrzałem Cię
I tak się nawalę, więc dalej łam swoje kości
Bo powiedziano mi "Więcej kasy, więcej problemów
- więc wolę być spłukany"
Wszyscy moi ludzie wołają - whooo
Wszyscy moi ludzie wołają - whooo
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Ty chcesz tylko jednego
Moja miłość nie wystarczy
Byłem tak zajęty sprawieniem by to przetrwało
Że nie zauważyłem, że całowała moją forsę
Bo za każdym razem, gdy Cię widzę, krzyczę Hallelujah
Ale Tobie chodzi tylko o forsę, przejrzałem Cię
I tak się nawalę, więc dalej łam swoje kości
Bo powiedziano mi "Więcej kasy, więcej problemów
- więc wolę być spłukany"
Wszyscy moi ludzie wołają - whooo
Wszyscy moi ludzie wołają - whooo
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Co zrobisz, gdy skończą Ci się przysługi?
Będziesz goniła za pieniędzmi?
Co zrobisz, gdy Dobry Bóg sprawi, że się zestarzejesz?
Będziesz goniła za pieniędzmi?
Bo powiedziano mi
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Stevie gotowy na nich?
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Więcej kasy, więcej kasy,
Więcej kasy, więcej problemów, kochanie
Więcej kasy, więcej kasy,
Więcej kasy, więcej problemów
Więcej kasy, więcej problemów
Więc wolę być spłukany
Musze naprawić ten cholerny telewizor...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Everything Is 4 |
Komentarze (0):