Teksty piosenek > J > Jason Derulo > Addicted
2 400 434 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 386 oczekujących

Jason Derulo - Addicted

Addicted

Addicted

Tekst dodał(a): olcia14olcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agnieszka1908 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justiinka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

look at her, look at her
call me crazy if she aint the finest thing in this place, in this place
type of girl would hate to see you go with love to watch or walk away, girl walk away
i get the feelin' that she's willin' to be all mine
when she's wit it im addicted to her back side

so addicted, bottoms got an apple in it, wanna feel it
bottoms got an apple in it, so addicted, bottoms got an apple in it wanna feel it? bottoms got an apple in it
her back so ridonkulous, it's so ridonkulous, her back is so ridonkulous
her mind'll put her onto this her back is so ridonkulous
how did she get this way
her back is so, her back is so, her back is so ridonkulous

shawty whats in your pants i think you got an apple in em
come back to the tele girl im tryina get you out that denim
girl that thing be killin me , you got that booty venom
if them buns is in my vision imma go ahead n get em
i love it when you walkin dunk is movin left n right
baby im addicted and i wanna taste you're cake all night

so addicted, bottoms got an apple in it, wanna feel it
bottoms got an apple in it, so addicted, bottoms got an apple in it wanna feel it? bottoms got an apple in it
her back is so ridonkulous, it's so ridonkulous, her back is so ridonkulous
her mind'll put her onto this, her back is so ridonkulous
how did she get this way
her back is so, her back is so, her back is so ridonkulous

Damn it's so ridonkulous i wanna just hop onto this
i aint the violent type but baby i just wanna hit
your momma gave it to you and i gotta thank her for it
that booty like a soccer ball ooh n i just gotta score it
i got a proposition baby take it ? let me get that apple in
I'll give u this banana, drop it on my wood up and down like a hammer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na nią, spójrz na nią
Nazwij mnie szalonym, jeśli ona nie jest najlepsza rzeczą tutaj, tutaj
Typ dziewczyny [który] będzie cię nienawidził cię, gdy podchodzisz z miłością do pilnowania (?) , albo odchodzisz, dziewczyna odchodzi
Mam przeczucie, że jest chętna być cała moja
Kiedy żartuje sobie z tego, jestem uzależniony, by mieć ja przy swoim boku

Tak uzależniony, dna mają jabłka w środku (?) , chcę to poczuć
Dna maja jabłka w środku, tak uzależniony, dna mają jabłka w środku
Chcę to poczuć? Dna maja jabłka w środku
Jej plecy (?) takie niedorzeczne, to takie niedorzeczne, jej plecy są takie niedorzeczne
Jej umysł połozy ja na te plecy, to takie niedorzeczne
Jak ona uzyskuje to w ten sposób
Jej plecy są takie, jej plecy są takie, jej plecy są takie niedorzeczne

Malutka chce w twoich spodniach, myślę że masz w nich jabłko
Wróć by powiedzieć dziewczynie, ze próbuję cię wydostać z tego drelichu*
Dziewczyno, to chce mnie zabić, masz ten cholerny** jad
Jeśli ich bułeczki (?) są w moich wizjach, nie będę się krępował i wezmę je
Uwielbiam kiedy pijana chodzisz od lewej do prawej
Kochaniem jestem uzależniony i chcę próbować twojego tortu całą noc

Tak uzależniony, dna mają jabłka w środku (?) , chcę to poczuć
Dna maja jabłka w środku, tak uzależniony, dna mają jabłka w środku
Chcę to poczuć? Dna maja jabłka w środku
Jej plecy (?) takie niedorzeczne, to takie niedorzeczne, jej plecy są takie niedorzeczne
Jej umysł połozy ja na te plecy, to takie niedorzeczne
Jak ona uzyskuje to w ten sposób
Jej plecy są takie, jej plecy są takie, jej plecy są takie niedorzeczne

Cholera, to takie niedorzeczne, chcę po prostu na to wskoczyć
Nie jestem agresywnym typem, ale kochanie chcę po prostu walnąć
Twoja mamusia ci to dała i chcę jej podziękować
Za tyłeczek jak piłka do gry w piłkę nożną, a ja ją zaliczę ***
Mam propozycję, przyjmiesz? Daj mi włożyć jabłko
Dam ci tego banana, rzuć to na moje drewno i ciśnij jak młotem.

*drelich- gruba tkanina, pokrywa się nią materace, ubrania robocze i wojskowe
**booty to też tyłek, tylko nie za bardzo da się to przetłumaczyć w tym zdaniu
*** zaliczyć jak bramkę, ale tutaj to słowo ma dwa znaczenia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

karola1815 11 lutego 2011 18:10
(0)
Jason Derulo ma najlepsze piosenki.! ;*

tekstowo.pl
2 400 434 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 386 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności