Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Qry - Tyrka
Jarzębina - Koko Euro Spoko
Koko Euro Spoko
Tekst dodał(a): Undisclosed
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lilcia12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vanillaay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cieszą się Polacy,
Cieszy Ukraina,
Że tu dla nas wszystkich,
Euro się zaczyna,
Że tu dla nas wszystkich,
Euro się zaczyna.
Hej!
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Nasi dzielni chłopcy,
To biało-czerwoni,
Wygrać im się uda
Ucieszy się Smuda
Wygrać im się uda
Ucieszy się Smuda
Hej!
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Orzełki biegajcie,
Żwawo po murawie,
Zdobywajcie gole,
I będzie po sprawie,
Zdobywajcie gole,
I będzie po sprawie,
Hej!
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Nie myśl sobie bracie,
Że rady nie damy,
Nie kłopocz się siostro,
My euro wygramy,
Nie kłopocz się siostro,
My euro wygramy,
Hej!
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Cieszy Ukraina,
Że tu dla nas wszystkich,
Euro się zaczyna,
Że tu dla nas wszystkich,
Euro się zaczyna.
Hej!
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Nasi dzielni chłopcy,
To biało-czerwoni,
Wygrać im się uda
Ucieszy się Smuda
Wygrać im się uda
Ucieszy się Smuda
Hej!
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Orzełki biegajcie,
Żwawo po murawie,
Zdobywajcie gole,
I będzie po sprawie,
Zdobywajcie gole,
I będzie po sprawie,
Hej!
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Nie myśl sobie bracie,
Że rady nie damy,
Nie kłopocz się siostro,
My euro wygramy,
Nie kłopocz się siostro,
My euro wygramy,
Hej!
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Koko koko Euro spoko,
Piłka leci hen wysoko,
Wszyscy razem zaśpiewajmy,
Naszym doping dajmy.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoland is happy
Ukraine is happy,
That for all us here
Euro is beginning,
That for all us here
Euro is beginning,
Hey!
Cluck, Cluck Euro's cool,
Ball flies up so high,
Let's sing all together,
Let's cheer on our team. 2x
Our brave boys
are white-reds,
They will be able to do this ,
Smuda will be happy,
They will be able to do this ,
Smuda will be happy.
Hey!
Cluck, Cluck Euro's cool,
Ball flies up soo hight ,
Let's sing all together,
Let's cheer on our team. 2x
Eagles are runing
Quickly on the pitch,
Get lots of goal's,
And all will be all right,
get lots of goal's
And all will be all right.
Hey!
Cluck, Cluck Euro's cool,
Ball flies up so high,
Let's sing all together,
Let's cheer on our team. 2x
Do not think, our brother,
That we won't pull through,
Do not get upset sister,
We will win Euro,
Do not get upset sister
We will win Euro.
Hey!
Cluck, Cluck Euro's cool,
Ball flies up so high,
Let's sing all together,
Let's cheer on our team. 3x
Ukraine is happy,
That for all us here
Euro is beginning,
That for all us here
Euro is beginning,
Hey!
Cluck, Cluck Euro's cool,
Ball flies up so high,
Let's sing all together,
Let's cheer on our team. 2x
Our brave boys
are white-reds,
They will be able to do this ,
Smuda will be happy,
They will be able to do this ,
Smuda will be happy.
Hey!
Cluck, Cluck Euro's cool,
Ball flies up soo hight ,
Let's sing all together,
Let's cheer on our team. 2x
Eagles are runing
Quickly on the pitch,
Get lots of goal's,
And all will be all right,
get lots of goal's
And all will be all right.
Hey!
Cluck, Cluck Euro's cool,
Ball flies up so high,
Let's sing all together,
Let's cheer on our team. 2x
Do not think, our brother,
That we won't pull through,
Do not get upset sister,
We will win Euro,
Do not get upset sister
We will win Euro.
Hey!
Cluck, Cluck Euro's cool,
Ball flies up so high,
Let's sing all together,
Let's cheer on our team. 3x
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Zespół Jarzębina Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Grzegorz Urban |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jarzębina |
| Covery: |
Maciej Dowbor i Piotr Gąsowski (2017) |
| Płyty: |
RMF ON FOOTBALL |
| Ciekawostki: |
Polski hymn Euro 2012. Kontrowersyjna piosenka spotkała się z wielką falą krytyki. W jednym z wywiadów zespół wyznał, że piosenka została napisana dla jaj. Oryginalna melodia to utwór kompozycji Wojciecha Kilara pt. ,,Kogut" |
Komentarze (297):
:D
Co wy chcecie od tej piosenki .. ?! Moim zdaniem jest fajna i zabawna , i na Euro się nadaje .. : )
A to , że Wam się nie podoba to już wasz problem .. !
.. ; D
Piłka leci hen wysoko,
i właśnie dla tego idealnie pasuje bo jest na miarę naszej reprezentacji.
mówię: jesteśmy na wygranej pozycji: jak zagrają źle- to będzie pasować, jak dobrze- to nikt nie zwróci na koko koko uwagi !
trzeba do tego podejść z jajem, bo większego gówna niż Górniakowa zrobiła z hymnem to się nie da- a to był moim zdaniem, większy wstyd. ;>
Niektórym ta piosenka się podoba, ale to pewnie tym co nie wiedzą ile znaczy euro i pewnie nic nie wiedzą o piłce nożnej.
Zresztą babki fałszują aż uszy bolą.
One śpiewają lepiej niż piłkarze grają !
jestem pewna, że niektórzy pomyśleli "zagłosuję dla jaj"
Założę się, że gdyby to śpiewały jakieś półnagie 20-latki, to by się wszystkim podobało -,-
Piosenka jest fajna, wesoła, rytmiczna, a że śpiewają to babcie to jeszcze lepiej. W końcu to takie swojskie klimaty :)
Tradycyjna melodia najbardziej nadaje się na POLSKI hymn Euro.
A tak w ogóle to WY nam tutaj wstydu przynosicie, pisząc: 'Ale wiocha z tych z tych babek', albo 'O, ku***, staruchy niezłego nam wstydu przyniosą!'. Widocznie ludziom się podobała - przecież sami nie wybrali tej piosenki. Społeczność wybrała, społeczność ponosi odpowiedzialność. A nawet jeśli się nie podoba, zamiast 'Ku***, ale wiocha, staruchy są do dupy', moglibyście napisać: 'Mogliby wybrać jakąś inną piosenkę, ta mim się nie podoba'. Nie ładniej by to wyglądało?