Teksty piosenek > J > Japan > The Other Side Of Life
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 352 oczekujących

Japan - The Other Side Of Life

The Other Side Of Life

The Other Side Of Life

Tekst dodał(a): LLul Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Beetlebum Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well it's been a long time
How should I feel?
What can I say?

With fantastic stories
You present yourself
In different ways

Some particular places
Remembered so well

Are hard to forget

We've travelled so far now
Then we were so young
Hard to impress

But she comes and goes
The other side of life
Sheltering only
The other side of life

These singular occasions
We seem to share
Stumble and fall

If you could remember
To wave a sign of life my way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, to było tak dawno
Jak mam się teraz czuć?
Co mogę powiedzieć?

Niesamowitymi opowieściami
prezentujesz samą siebie
na różne sposoby

Pewnych szczególnych miejsc
zapamiętanych tak dobrze

nie sposób zapomnieć

Podróżowaliśmy tak daleko
Byliśmy wtedy młodymi,
którym trudno zaimponować

Ale ona pojawia się i znika
po drugiej stronie życia
Chroni tylko
drugą stronę życia

Te osobliwe sytuacje,
które zdawaliśmy się dzielić
chwieją się i upadają

Gdybyś mogła zapamiętać,
machając znakiem życia na mój sposób

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Japan - Quiet Life (LP, 1979).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności