Teksty piosenek > J > Janelle Monae > Make The Bus (feat. Of Montreal)
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Janelle Monae - Make The Bus (feat. Of Montreal)

Make The Bus (feat. Of Montreal)

Make The Bus (feat. Of Montreal)

Tekst dodał(a): unb Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Barwnik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The way you are now
You’re never gonna make the bus
Even though
Everybody’s so impressed
You’ve got “Do androids dream of electric sheep?” under your pillow
Oh!

I saw you spit on London just like you were Peter Pan

The way you are now
You’re never gonna make it in my kitchen
Still, everybody’s so excited!
Last I was here I was convinced I was your favorite warrior

I’ve got a terrible fixation
Can’t get it off my mind
Don’t want to really get to know it better
Want to keep it in the realm of fantasy

You wanted me just for a holiday
Or was it to pad your resume?
What do you give me but unwanted breakthroughs
Strange how certain details subvert everything

I’ve got a terrible fixation
Can’t get it off my mind
Don’t really want to know it better
Want to keep it in the realm of fantasy

OMG! WTT!
Aww girl we been through hell about it!
Then I see our friends and…
Everybody’s so excited!
I’m standing over you eating juicy fruits till it gets in your eye!

I’ve got a terrible fixation
Can’t get it off my mind
Don’t want to really get to know it better
Want to keep it in the realm of fantasy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Taki jaki jesteś teraz
Nigdy nie załapiesz się na ten autobus
Chociaż
Wszyscy są pod wrażeniem
Trzymasz książkę "Czy androidy śnią o elektrycznych owcach?" pod twoją poduszką
Och!

Widziałam jak spluwasz na Londyn jakbyś był Piotrusiem Panem

To jaki jesteś teraz
Nigdy nie załapiesz się do mojej kuchni
Wciąż, wszyscy są podekscytowani!
Ostatnio kiedy tu byłam, byłam przekonana że jestem twoją ulubioną wojowniczką

Mam potworną obsesję
Nie mogę przestać o tym myśleć
Naprawdę nie chcę poznać tego bliżej
Chcę to trzymać w krainie fantazji

Chciałeś mnie tylko na wakacje
Czy żeby podrasować swój życiorys
Co mi dajesz oprócz niechcianych przełomów
Dziwne jak niektóre detale obalają wszystko

Mam potworną obsesję
Nie mogę przestać o tym myśleć
Naprawdę nie chcę poznać tego bliżej
Chcę to trzymać w krainie fantazji

O mój boże! Co do cholery!
Oj, dziewczyno przeszłyśmy przez piekło!
Potem widzę naszych przyjaciół i...
Wszyscy są tacy podekscytowani!
Stoję nad tobą jedzącą soczyste owoce aż trafią cię w oko!

Mam potworną obsesję
Nie mogę przestać o tym myśleć
Naprawdę nie chcę poznać tego bliżej
Chcę to trzymać w krainie fantazji

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The ArchAndroid (2010)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności