Teksty piosenek > J > Jamiroquai > High Times
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 399 oczekujących

Jamiroquai - High Times

High Times

High Times

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jpachla81 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zorrro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You don’t need your name in bright lights
You’re a rock star
And some tin foil with a glass pipe
Is your guitar now yes it is
Little Angela suffers delusions
From these high times
She’s been cleaning up, since she was fourteen
On the main line
And her hunky funky junkie of a boyfriend
Got her on late nights with her skirt tight
She’s a wild thing, letting it all swing
God bless our high times

Don’t you know that last night
Turned to daylight
And a minute became a day
Last night all my troubles
Well they seemed so far away
Searching my reflection
For a glimpse of another me
I’ve got to get away from all these high high times
’Cause these high times are killing me

Now high times go on and on and on
High times rock your mind yeah

This twisted crystal kingdom
Where you live your nine lives
And your head spins
With purple cyclones made of dexadrine
And when the phone rings
You think bad things
Well these are high times yeah
In any back street when you take a hot seat
Make sure you check your flight times


Don’t you know that last night
Turned to daylight
And a minute became a day
Last night all my troubles
Well they seemed so far away
Searching my reflection for a glimpse of another me
I’ve got to get away from all these high high times
’Cause these high times are killing me

Now drop this time
Paranoia will destroy ya

Last night turned to daylight
And a moment half a world away
Time can be so precious
When you throw your life away
I can’t help living it up
Letting it all go wrong
I can’t keep living this way
Knowing my life has gone

Kids wanna give it up
Kids wanna give it up
Time to let your mind be free
Searching for eternity

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie musisz widzieć swojego imienia w świetle jupiterów
bo już jesteś gwiazdą rocka
a cynfolia i szklana fajka
to twoja gitara, o tak
mała Angela ma złudzenia
od tych złotych chwil
od czternastego roku życia sprząta
główne ulice miasta
a jej seksowny (modniś?)
ma ją każdej nocy razem z jej ciasną spódniczką
jest taka napalona, kiedy kołysze biodrami
błogosławione złote chwile

wiedz, że ostatniej nocy
stała się światłość
i w jednej chwili z nocy stał się dzień
ostatniej nocy
wszystkie moje problemy
zdawały się takie dalekie
szukam swojego odbicia
by choć przez chwilę na siebie zerknąć
muszę uciec od tych złotych chwil,
bo dobijają mnie

złote chwile trwają wciąż,
złote chwile rozwalą twój umysł, o tak

To pokręcony, kryształowy pałac,
gdzie wykorzystujesz całe swoje szczęście
a wszystko w twojej głowie wiruje
dzięki fioletowym wirom deksydryny
a kiedy telefon dzwoni,
myślisz o złych rzeczach
to są właśnie złote chwile, tak
a kiedy zabrniesz w ślepą uliczkę i nie masz wyjścia
sprawdź czas odlotu

wiedz, że ostatniej nocy
stała się światłość
i w jednej chwili z nocy stał się dzień
ostatniej nocy
wszystkie moje problemy
zdawały się takie dalekie
szukam swojego odbicia
by choć przez chwilę na siebie zerknąć
muszę uciec od tych złotych chwil,
bo dobijają mnie

odrzuć to teraz
albo paranoja cię dopadnie

ostatniej nocy stała się światłość
i na chwilę przeniosłem się o pół świata stąd
czas staje się cenny,
kiedy marnujesz swe życie
nie mogę nie szaleć
nie wpędzając się w kłopoty,
nie mogę tak dalej żyć
wiedząc, że moje życie ucieka

dzieciaki chcą się poddać
dzieciaki chcą się poddać
nadszedł czas, żeby uwolnić umysł
i poszukać wieczności

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Travelling Without Moving (CD, 1996)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności