Teksty piosenek > J > James Blunt > Working It Out
2 427 481 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 329 oczekujących

James Blunt - Working It Out

Working It Out

Working It Out

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lenny Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 9QBUS9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been waiting for the sky to fall
For so long, for so long
I admit that before I know it all,
I've been wrong, so wrong
I've worn so many faces
All the colors I've been when I'm with you
I wish I could switch places
With the one that you gave your heart to!

I'm still WORKING IT OUT what I'm doing
Without you I'm lost,
That's when I found I'm hopeless and I need you now
Had my head in the clouds, my dreams water down
It's not until you're not around and I know that I need you now
(x2)

[guitar break]

I've been waiting for a miracle
Since I was young, since I was young
What I had I didn't recognize
Till it's gone, till it's gone!
I've worn so many faces
All the colors I've been when I'm with you
I wish I could switch places
With the one that you gave your heart to!

I'm still WORKING IT OUT what I'm doing
Without you I'm lost,
That's when I found I'm hopeless and I need you now
Had my head in the clouds, my dreams water down
It's not until you're not around and I know that I need you now
(x2)

[guitar break]

I've worn so many faces
All the colors I've been when I'm with you
I tried to fill the spaces
All the pieces still don't add up to you!

I'm still WORKING IT OUT what I'm doing
Without you I'm lost,
That's when I found I'm hopeless and I need you now
Had my head in the clouds, my dreams water down
It's not until you're not around and I know that I need you now
(x2)

I'm still WORKING IT OUT
I'm still WORKING IT OUT
I'm still WORKING IT OUT
I'm still WORKING IT OUT
Ooh, I'm still WORKING IT OUT.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekałem na moment kiedy niebo spadnie
Tak długo, tak długo
Przyznałem się wcześniej, że wiem o tym wszystkim
Myliłem się, tak bardzo myliłem się
Nosiłem tak wiele twarzy
Wszystkie kolory, kiedy jestem z tobą
Chciałbym się zamienić
Z tym któremu oddałaś swojemu serce!

Wciąż staram się zrozumieć co robię
Bez ciebie, jestem zagubiony
To właśnie wtedy zrozumiałem, że jestem beznadziejny i potrzebuję cie teraz
Miałem głowę w chmurach, moje marzenia osłabły
To się nie wydarza, kiedy nie ma cię blisko i wiem, że cię potrzebuję.

Czekałem na cud
Od dzieciństwa, od dzieciństwa
Nie miałem pojęcia co mam
A teraz tego nie ma, teraz tego nie ma!
Nosiłem tak wiele twarzy
Wszystkie kolory, kiedy jestem z tobą
Chciałbym się zamienić
Z tym któremu oddałaś swojemu serce!

Wciąż staram się zrozumieć co robię
Bez ciebie, jestem zagubiony
To właśnie wtedy zrozumiałem, że jestem beznadziejny i potrzebuję cie teraz
Miałem głowę w chmurach, moje marzenia osłabły
To się nie wydarza, kiedy nie ma cię blisko i wiem, że cię potrzebuję.

Wszystkie kolory, kiedy jestem z tobą
Chciałbym się zamienić
Z tym któremu oddałaś swojemu serce!

Wciąż staram się zrozumieć co robię
Bez ciebie, jestem zagubiony
To właśnie wtedy zrozumiałem, że jestem beznadziejny i potrzebuję cie teraz
Miałem głowę w chmurach, moje marzenia osłabły
To się nie wydarza, kiedy nie ma cię blisko i wiem, że cię potrzebuję.


Wciąż staram się zrozumieć
Wciąż staram się zrozumieć
Wciąż staram się zrozumieć
Wciąż staram się zrozumieć
Ooh, wciąż staram się zrozumieć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Blunt

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Blunt

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

James Blunt

Płyty:

Moon Landing Apollo Edition

Komentarze (1):

SelenaPerez 20 listopada 2014 18:37
(+1)
Ale za to piosenka genialna. Refren mi stale siedzi w głowie.

tekstowo.pl
2 427 481 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności