tekstowo.pl
898 402 tekstów w serwisie, 7 198 poszukiwanych i 343 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
James Blunt - 1973
Odsłon: 152116
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): hyzy69
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Soniula
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Alverio
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Simona
Starzejesz się
Twoja podróż
Odcisnęła się na Twojej skórze

Simona
Żałuję, że tego nie wiedziałem
To, co wydawało się tak silne
Było i przeminęło

Dzwoniłbym każdego sobotniego wieczora
I byli byśmy na mieście do samego rana
I zaśpiewalibyśmy "Here we go again"
I choć czas płynie
Zawsze będę
W klubie z tobą
W 1973
Śpiewając "Here we go again"

Simona
Chciałbym być trzeźwy
By móc w pełni zobaczyć
Że deszcz przeminął

Simona
Zdaje się, że to koniec
W mej pamięci rozbrzmiewa nasza melodia
Ta sama, stara piosenka

Dzwoniłbym każdego sobotniego wieczora
I byli byśmy na mieście do samego rana
I zaśpiewalibyśmy "Here we go again"
I choć czas płynie
Zawsze będę
W klubie z tobą
W 1973
Śpiewając "Here we go again"

I choć czas płynie
Zawsze będę
W klubie z tobą
W 1973

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Simona
You're getting older
Your journey's been etched
On your skin

Simona
Wish I had known that
What seemed so strong
Has been and gone

I would call you up every Saturday night
And we'd both stay out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

Simona
Wish I was sober
So I could see clearly now
The rain has gone

Simona
I guess it's over
My memory plays our tune
The same old song

I would call you up every Saturday night
And we'd both stay out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again"
And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973
Singing "Here we go again"

And though time goes by
I will always be
In a club with you
In 1973

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (19):

kama222 10 grudnia 2013 21:54
(-3) + -
Słowa są właśnie fajniejsze niż tekst

Pokaż powiązany komentarz ↓

harding 31 stycznia 2013 22:13
(-1) + -
tekst taki sobie, ale muzyka WSPANIAŁA

mandarynka08
mandarynka08 09 sierpnia 2012 23:08
(0) + -
zajbebista

kleooo1 01 sierpnia 2012 22:56
(+3) + -
Cudowna. Totalnie w moim klimacie. :)

sylus58
sylus58 17 października 2011 16:50
(-1) + -
wszystko jest cacy ,po co ta k***a?prostaku,,,,,,,

pszczola02
pszczola02 28 sierpnia 2011 12:02
(+1) + -
świetnie poprawia nastrój :DDDDDDDD

idalia
idalia 28 marca 2011 18:16
(+2) + -
Super piosenka.

Madziaaa16 24 marca 2011 22:17
(0) + -
@Mniejsze Zlo
Chyba właśnie dodaje jej uroku poprzez dodanie nowych znaczeń...;>>

zabotek
zabotek 06 marca 2011 15:10
(+5) + -
'Saturday' i jest to wyraźnie zaakcentowane. ;)) Muzyka świetna a głos niesamowity wręcz. ;))

nitka97
NITKA97 05 marca 2011 13:42
(+1) + -
The best. Cudna <33

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ