tekstowo.pl
904 421 tekstów w serwisie, 7 253 poszukiwanych i 250 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
James Blake - Limit To Your Love
Odsłon: 59300
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): juniorchat
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): zbyszkos
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Istnieje granica Twojej miłości
jak wodospad w zwolnionym tempie,
jak mapa bez oceanów.
Istnieje granica Twojej miłości.
Twojej miłości, Twojej miłości, Twojej miłości

Istnieje limit twojej troski
Tak beztroski, czy to prawda czy wyzwanie
Istnieje limit twojej troski
Jest granica Twojej miłości
Jak wodospad w zwolnionym tempie
Jak mapa bez oceanów.
Istnieje granica Twojej miłości
Twoja miłość, twoja miłość, twoja miłość

Istnieje limit twojej troski
Tak beztroski, czy to prawda czy wyzwanie
Istnieje limit twojej troski

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


There's a limit to your love
Like a waterfall in slow motion
Like a map with no ocean
There's a limit to your love
Your love, your love, your love

There's a limit to you care
So carelessly there, is it truth or dare
There's a limit to your care
There's a limit to your love
Like a waterfall in slow motion
Like a map with no ocean
There's a limit to your love
Your love, your love, your love


There's a limit to you care
So carelessly there, is it truth or dare
There's a limit to your care

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Feist

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Big Love

Komentarze (2):

lavenderfield 20 lutego 2011 00:28
(+1) + -
tłumaczenie PROSTO z translatora Google!!! ze az nie jest wstyd autorowi tłumaczenia byc tak perfidnym...

Monserrat 07 lutego 2011 15:27
(0) + -
piosenka jest cudowna. tak samo jak James, jego barwa głosu. <3 życzę mu powodzenia w karierze, co już w sumie się ziściło.
tłumaczenie straszne.
ktoś wplótł przeczenie, tam, gdzie go nie było, zmiana kolejności słów, co zmienia sens. [ Jak ocean bez map - powinno być - jak mapa bez oceanów. ]

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ