tekstowo.pl
939 761 tekstów w serwisie, 8 517 poszukiwanych i 780 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
James Arthur - Roses
Odsłon: 32458
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): vilu11
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mogłem wybrać kogokolwiek , ale wybrałem ciebie
Ooh ooh
Pomóż mi wydobrzeć, Ty mnie wyciągasz ze smutku
Oh oh
I tatuś cię nie lubi ale tatuś i ja nigdy ze sobą nie rozmawiamy
Ee ee
Każdej nocy , kiedy się przebudzam , potrzebuję cię by znowu zasnąć
Ee ee

Dla mnie, pachnie różami
Dwóch młodych kochanków na morzu
Smakuje tak gorzko i tak słodko
Ty jesteś moim wybuchem, razem wybuchniemy
wybuchniemy, wybuchniemy, wybuchniemy
wybuchniemy, wybuchniemy, wybuchniemy
Oh oh , oh oh

Mogłeś wybrać kogokolwiek, ale wybrałeś mnie
Ee ee
Chowając się w lóżku, od czasu kiedy każdy koło nas się na to nie zgadza,
Ee ees
I czuję, romantyczność a od ranka zachowuje się dziko
Ja, ja
Może zjedzmy całą truciznę i zostawmy wszystkie pytania za sobą?
Ja, ja

Dla mnie, pachnie jak róże
Dwóch młodych kochanków na morzu
Smakuje tak gorzko i tak słodko
Ty jesteś moim wybuchem, razem wybuchniemy
wybuchniemy, wybuchniemy, wybuchniemy
wybuchniemy, wybuchniemy, wybuchniemy
Oh oh , oh oh


I wszystkie chemikalia, które miłość podtrzymuje są dla ulotnej miłości
Ale zostań ze mną
Po prostu zostań ze mną
I nigdy nie chcę cię stracić, ale czuję ,że zamknięcia nas rozdzielą
Ale zostań ze mną
Zostań ze mną

Kochanie, kochanie, kochanie ( x4 )

Dla mnie, pachnie jak róże
Dwóch młodych kochanków na morzu
Smakuje tak gorzko i tak słodko
Ty jesteś moim wybuchem, razem wybuchniemy
wybuchniemy, wybuchniemy

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


[Verse:]
I could've chose anybody but I chose you
Ooh ooh
Help me get better, you pull me right out of the blue
Oh oh
And daddy don't like you but daddy n I never speak
Ee ee
Every night when I wake up I need you to get back to sleep
Ee ee

[Chorus:]
Smells like roses to me
Two young lovers at sea
Tastes so bitter and so sweet
You're my bang, together we go bang bang bang
Bang bang bang
Bang bang bang
Oh oh, oh oh

[Verse:]
You could've chose anybody but you chose me
Ee ee
Hiding in bed since no one around us agrees
Ee ees
And I feel romantic and since morning I've been acting wild
I, I
Shall we eat all the poison and leave all the questions behind
I, I

[Chorus:]
Smells like roses to me
Two young lovers at sea
Tastes so bitter and so sweet
You're my bang, together we go bang bang bang
Bang bang bang
Bang bang bang

[Bridge:]
And all the chemicals that love could hold make for a volatile love
But stay with me
Just stay with me
And I never wanna lose you but I feel that closures will tear us apart
But stay with me
Stay with me
Bang, bang, bang [x4]

[Chorus:]
Smells like roses to me
Two young lovers at sea
Tastes so bitter and so sweet
You're my bang, together we go bang bang bang

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

James Arthur, Emeli Sande

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

James Arthur, Emeli Sande

Płyty:

James Arthur

Komentarze (2):

wika120800
wika120800 22 stycznia 2014 19:57
(+3) + -
@Anula3262: Bardzo dobrze to ujęłaś <3. Uwielbiam Jems'a Arthura :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

anula3262
Anula3262 19 listopada 2013 19:59
(+10) + -
Wspaniała piosenka. Jak dla mnie James i Emeli to dwa niesamowite głosy, które pasują do każdej piosenki, a przy tym sprawiają, że staje się ona magiczne.
Dziękuje Im za to. :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ