Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Arthur
Popularne teksty
James Arthur - It's Killing Me
It's Killing Me
Tekst dodał(a): Victooria02
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domi972
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domi972
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hear me
I know your blind
to everything I said
and all I had inside
Go on
Oh, girl just carry on
Won't you take your thing
And I'll take all of mine
But this is all that I can say to you
Well, take your silly eyes
And your heaven glow
And your one-track mind
But just on on home
I don't need you now
But, I really do
And it's killing me
Just to think of you
Take your atitude
And your sexy smile
I'm just trying hard
Just to find you vile
But I really don't
And I'm missing you
And it's killing me
Just to think of you
And…
This just ain't me!
Tell them
That I'm not worried
Well, I'll just find someone
who does the things you do
Oh, just go on
I know you're happy
So, won't you just get on
with whatever you need to do?
But this is all that I can say to you
Well, take your silly eyes
And your heaven glow
And your one-track mind
But just on on home
I don't need you now
But, I really do
And it's killing me
Just to think of you
Take your atitude
And your sexy smile
I'm just trying hard
Just to find you vile
But I really don't
And I'm missing you
And it's killing me
Just to think of you
And…
This just ain't me!
Take your
Oh, oh
Whoa, oh…
Oh, whoa, oh…
Oh, whoa, oh…
Well, take your silly eyes
And your heaven glow
And your one-track mind
But just on on home
I don't need you now
But, I really do
I really do!
It's killing me
It's killing me
It's killing me
Well, take your silly eyes
And your heaven glow
And your one-track mind
But just on on home
I don't need you now
But, I really do
And it's killing me
Just to think of you
Take your atitude
And your sexy smile
I'm just trying hard
Just to find you vile
But I really don't
And I'm missing you
And it's killing me
Just to think of you!
I know your blind
to everything I said
and all I had inside
Go on
Oh, girl just carry on
Won't you take your thing
And I'll take all of mine
But this is all that I can say to you
Well, take your silly eyes
And your heaven glow
And your one-track mind
But just on on home
I don't need you now
But, I really do
And it's killing me
Just to think of you
Take your atitude
And your sexy smile
I'm just trying hard
Just to find you vile
But I really don't
And I'm missing you
And it's killing me
Just to think of you
And…
This just ain't me!
Tell them
That I'm not worried
Well, I'll just find someone
who does the things you do
Oh, just go on
I know you're happy
So, won't you just get on
with whatever you need to do?
But this is all that I can say to you
Well, take your silly eyes
And your heaven glow
And your one-track mind
But just on on home
I don't need you now
But, I really do
And it's killing me
Just to think of you
Take your atitude
And your sexy smile
I'm just trying hard
Just to find you vile
But I really don't
And I'm missing you
And it's killing me
Just to think of you
And…
This just ain't me!
Take your
Oh, oh
Whoa, oh…
Oh, whoa, oh…
Oh, whoa, oh…
Well, take your silly eyes
And your heaven glow
And your one-track mind
But just on on home
I don't need you now
But, I really do
I really do!
It's killing me
It's killing me
It's killing me
Well, take your silly eyes
And your heaven glow
And your one-track mind
But just on on home
I don't need you now
But, I really do
And it's killing me
Just to think of you
Take your atitude
And your sexy smile
I'm just trying hard
Just to find you vile
But I really don't
And I'm missing you
And it's killing me
Just to think of you!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUsłysz mnie
Wiem, że jesteś ślepy
Na wszystko co powiedziałem
I wszystko co miałem w środku
Dalej
Oh, dziewczyno po prostu kontynuuj
Nie chcesz zabrać swoich rzeczy
I ja zabiorę swoje
Ale to wszystko co mam ci do powiedzenia
Więc, zabierz swoje głupie oczy
I swój niebiański blask
I swój prostolinijny umysł
Ale z daleka od domu
Nie potrzebuję cię teraz
Ale naprawdę
I to mnie zabija
Wystarczy pomyśleć o tobie
Zabierz swoje nastawienie
I swój seksowny uśmiech
Próbuję ciężko
Tylko po to byś okazała się podła
Ale tak naprawdę nie
Tęsknię za tobą
I to zabija mnie
Wystarczy pomyśleć o tobie
I
To nie jestem ja
Powiedz im
Że nie jestem zmartwiony
Więc, po prostu znajdę kogoś
Kto robi te rzeczy co ty
Oh, idź do przodu
Wiem, że jesteś szczęśliwa
Więc, dlaczego po prostu nie kontynuujesz
Z wszystkim co potrzebujesz zrobić
Ale to jest wszystko co mogę tobie powiedzieć
Więc, zabierz swoje głupie oczy
I swój niebiański blask
I swój prostolinijny umysł
Ale z daleka od domu
Nie potrzebuję cię teraz
Ale naprawdę
I to mnie zabija
Wystarczy pomyśleć o tobie
Zabierz swoje nastawienie
I swój seksowny uśmiech
Próbuję ciężko
Tylko po to byś okazała się podła
Ale tak naprawdę nie
Tęsknię za tobą
I to zabija mnie
Wystarczy pomyśleć o tobie
I
To nie jestem ja
Zabierz swoje
Oh, oh
Whoa, oh
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
Więc, zabierz swoje głupie oczy
I swój niebiański blask
I swój prostolinijny umysł
Ale z daleka od domu
Nie potrzebuję cię teraz
Ale naprawdę
Naprawdę
To zabija mnie
To zabija mnie
To zabija mnie
Więc, zabierz swoje głupie oczy
I swój niebiański blask
I swój prostolinijny umysł
Ale z daleka od domu
Nie potrzebuję cię teraz
Ale naprawdę
I to mnie zabija
Wystarczy pomyśleć o tobie
Zabierz swoje nastawienie
I swój seksowny uśmiech
Próbuję ciężko
Tylko po to byś okazała się podła
Ale tak naprawdę nie
Tęsknię za tobą
I to zabija mnie
Wystarczy pomyśleć o tobie
Wiem, że jesteś ślepy
Na wszystko co powiedziałem
I wszystko co miałem w środku
Dalej
Oh, dziewczyno po prostu kontynuuj
Nie chcesz zabrać swoich rzeczy
I ja zabiorę swoje
Ale to wszystko co mam ci do powiedzenia
Więc, zabierz swoje głupie oczy
I swój niebiański blask
I swój prostolinijny umysł
Ale z daleka od domu
Nie potrzebuję cię teraz
Ale naprawdę
I to mnie zabija
Wystarczy pomyśleć o tobie
Zabierz swoje nastawienie
I swój seksowny uśmiech
Próbuję ciężko
Tylko po to byś okazała się podła
Ale tak naprawdę nie
Tęsknię za tobą
I to zabija mnie
Wystarczy pomyśleć o tobie
I
To nie jestem ja
Powiedz im
Że nie jestem zmartwiony
Więc, po prostu znajdę kogoś
Kto robi te rzeczy co ty
Oh, idź do przodu
Wiem, że jesteś szczęśliwa
Więc, dlaczego po prostu nie kontynuujesz
Z wszystkim co potrzebujesz zrobić
Ale to jest wszystko co mogę tobie powiedzieć
Więc, zabierz swoje głupie oczy
I swój niebiański blask
I swój prostolinijny umysł
Ale z daleka od domu
Nie potrzebuję cię teraz
Ale naprawdę
I to mnie zabija
Wystarczy pomyśleć o tobie
Zabierz swoje nastawienie
I swój seksowny uśmiech
Próbuję ciężko
Tylko po to byś okazała się podła
Ale tak naprawdę nie
Tęsknię za tobą
I to zabija mnie
Wystarczy pomyśleć o tobie
I
To nie jestem ja
Zabierz swoje
Oh, oh
Whoa, oh
Oh, whoa, oh
Oh, whoa, oh
Więc, zabierz swoje głupie oczy
I swój niebiański blask
I swój prostolinijny umysł
Ale z daleka od domu
Nie potrzebuję cię teraz
Ale naprawdę
Naprawdę
To zabija mnie
To zabija mnie
To zabija mnie
Więc, zabierz swoje głupie oczy
I swój niebiański blask
I swój prostolinijny umysł
Ale z daleka od domu
Nie potrzebuję cię teraz
Ale naprawdę
I to mnie zabija
Wystarczy pomyśleć o tobie
Zabierz swoje nastawienie
I swój seksowny uśmiech
Próbuję ciężko
Tylko po to byś okazała się podła
Ale tak naprawdę nie
Tęsknię za tobą
I to zabija mnie
Wystarczy pomyśleć o tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
James Arthur Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Arthur |
Komentarze (0):