Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Arthur
Popularne teksty
15. Nita - Thunder
James Arthur - I Need A Friend
I Need A Friend
Tekst dodał(a): bartasb17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luunaa93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JULA279
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I need a friend
Who sticks by me through all of my sins
Who uncomplicates the complicated things
Is there such a friend?
Friend who tells me I am not crazy
Someone who will pick me up daily
Cause God only knows
I've been on my knees too long.
I've been leaning
On bricks that won't protect me
I guess I'm just too heavy
They resent me cause they don't wanna help me.
I know I'm not the only one
Who's got demons that might haunt me
And I don't wanna face them all alone
I need a friend x4
Pick up the phone like it's your duty
You've got a such an inner beauty
You're the opposite of me
See solutions i don't read
Feel the need to keep me clean
Cause you know what I'd achieve
All my dreams
You'll redeem my shortcomings.
I've been waiting for my karma
To ignite another drama
Can you deal with all of that? x2
Is there such a friend? x2
I've been leaning
On bricks that won't protect me
I guess I'm just too heavy
They resent me cause they don't wanna help me.
I know I'm not the only one
Who's got demons that might haunt me
And I don't wanna face them all alone
I need a friend
sha-la-la-la
sha-la-la-la x3
I need a friend
I need a friend
sha-la-la-la
sha-la-la-la x3
I need a friend
I've been leaning
On bricks that won't protect me
I guess I'm just too heavy
They resent me cause they don't wanna help me.
I know I'm not the only one
Who's got demons that might haunt me
And I don't wanna face this world alone
I need a friend x4
Who sticks by me through all of my sins
Who uncomplicates the complicated things
Is there such a friend?
Friend who tells me I am not crazy
Someone who will pick me up daily
Cause God only knows
I've been on my knees too long.
I've been leaning
On bricks that won't protect me
I guess I'm just too heavy
They resent me cause they don't wanna help me.
I know I'm not the only one
Who's got demons that might haunt me
And I don't wanna face them all alone
I need a friend x4
Pick up the phone like it's your duty
You've got a such an inner beauty
You're the opposite of me
See solutions i don't read
Feel the need to keep me clean
Cause you know what I'd achieve
All my dreams
You'll redeem my shortcomings.
I've been waiting for my karma
To ignite another drama
Can you deal with all of that? x2
Is there such a friend? x2
I've been leaning
On bricks that won't protect me
I guess I'm just too heavy
They resent me cause they don't wanna help me.
I know I'm not the only one
Who's got demons that might haunt me
And I don't wanna face them all alone
I need a friend
sha-la-la-la
sha-la-la-la x3
I need a friend
I need a friend
sha-la-la-la
sha-la-la-la x3
I need a friend
I've been leaning
On bricks that won't protect me
I guess I'm just too heavy
They resent me cause they don't wanna help me.
I know I'm not the only one
Who's got demons that might haunt me
And I don't wanna face this world alone
I need a friend x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrzebuję przyjaciela
Który będzie ze mną pomimo wszystkich moich grzechów
Który sprostuje wszystkie skomplikowane sprawy
Czy gdzieś tam jest taki przyjaciel?
Przyjaciela który powie mi, że nie jestem szalony
Kogoś kto będzie obok mnie codziennie
Bo tylko Bóg wie
Byłem na kolanach zbyt długo
Opierałem się
O cegły, które mnie nie chroniły
Zgaduję, że jestem zbyt ciężki
Chowali do mnie urazy, bo nie chcieli mi pomóc.
Wiem, że nie jestem jedynym
Który posiada demony mogące mnie opętać
I nie mogę sam stawić im czoła sam
Potrzebuję przyjaciela x4
Odbierz słuchawkę jakby to był twój obowiązek
Posiadasz wewnętrzne piękno
Jesteś moim przeciwieństwem
Widzisz rozwiązania, których ja nie mogę dojrzeć
Czuj potrzebę utrzymywania mnie w przyzwoitości
Bo wiesz co mogę dokonać
Znasz wszystkie moje marzenia
Będziesz uzupełniał moje braki.
Będę czekał ma moją karmę
By zapalić kolejny dramat
Możesz się pogodzić z tym wszystkim? x2
Czy gdzieś tam jest taki przyjaciel? x2
Opierałem się
O cegły, które mnie nie chroniły
Zgaduję, że jestem zbyt ciężki
Chowali do mnie urazy, bo nie chcieli mi pomóc.
Wiem, że nie jestem jedynym
Który posiada demony mogące mnie opętać
I nie mogę sam stawić im czoła
Potrzebuję przyjaciela
sha-la-la-la
sha-la-la-la x3
Potrzebuję przyjaciela
Potrzebuję przyjaciela
sha-la-la-la
sha-la-la-la x3
Potrzebuję przyjaciela
Opierałem się
O cegły, które mnie nie chroniły
Zgaduję, że jestem zbyt ciężki
Chowali do mnie urazy, bo nie chcieli mi pomóc.
Wiem, że nie jestem jedynym
Który posiada demony mogące mnie opętać
I nie mogę sam stawić im czoła światu
Potrzebuję przyjaciela x4
Który będzie ze mną pomimo wszystkich moich grzechów
Który sprostuje wszystkie skomplikowane sprawy
Czy gdzieś tam jest taki przyjaciel?
Przyjaciela który powie mi, że nie jestem szalony
Kogoś kto będzie obok mnie codziennie
Bo tylko Bóg wie
Byłem na kolanach zbyt długo
Opierałem się
O cegły, które mnie nie chroniły
Zgaduję, że jestem zbyt ciężki
Chowali do mnie urazy, bo nie chcieli mi pomóc.
Wiem, że nie jestem jedynym
Który posiada demony mogące mnie opętać
I nie mogę sam stawić im czoła sam
Potrzebuję przyjaciela x4
Odbierz słuchawkę jakby to był twój obowiązek
Posiadasz wewnętrzne piękno
Jesteś moim przeciwieństwem
Widzisz rozwiązania, których ja nie mogę dojrzeć
Czuj potrzebę utrzymywania mnie w przyzwoitości
Bo wiesz co mogę dokonać
Znasz wszystkie moje marzenia
Będziesz uzupełniał moje braki.
Będę czekał ma moją karmę
By zapalić kolejny dramat
Możesz się pogodzić z tym wszystkim? x2
Czy gdzieś tam jest taki przyjaciel? x2
Opierałem się
O cegły, które mnie nie chroniły
Zgaduję, że jestem zbyt ciężki
Chowali do mnie urazy, bo nie chcieli mi pomóc.
Wiem, że nie jestem jedynym
Który posiada demony mogące mnie opętać
I nie mogę sam stawić im czoła
Potrzebuję przyjaciela
sha-la-la-la
sha-la-la-la x3
Potrzebuję przyjaciela
Potrzebuję przyjaciela
sha-la-la-la
sha-la-la-la x3
Potrzebuję przyjaciela
Opierałem się
O cegły, które mnie nie chroniły
Zgaduję, że jestem zbyt ciężki
Chowali do mnie urazy, bo nie chcieli mi pomóc.
Wiem, że nie jestem jedynym
Który posiada demony mogące mnie opętać
I nie mogę sam stawić im czoła światu
Potrzebuję przyjaciela x4
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
James Arthur Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
James Arthur |
| Wykonanie oryginalne: |
James Arthur |
Komentarze (2):