tekstowo.pl
922 184 tekstów w serwisie, 7 982 poszukiwanych i 648 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Jamal - Słońca Łan
Odsłon: 132905
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pouradultes
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): gusia98
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ansis
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Lan, I give you the sun lan,
This reminds me that I am not alone
Alone, it's not written for us.
I and You are one.

See these poor,
Who never found
And yet, as we are.
I have what it takes you
It tastes like mango - is the power of love,
There is no other like you.

Even when your hands are for me unknown land,
I know that you're here, is just the beginning.
I do not say anything because I lost my sense, the love struck shock.

Lan, I give you the sun lan,
This reminds me that I am not alone
Alone, it's not written for us.
I and You are one. x2

Sommendosson dance queen
You up the things I need
Every time I see Your eyes got me feel like I'm kid
My pulse getting speed
My eyes bleed starting
Queen of all that quests that's a king to lead hat
Yes indeed
Queen me off on a positive
Turn up your body and senses like I agreed
Turn up your worries and now I get free'd
Queen in all the suns That I Need

Lan, I give you the sun lan,
This reminds me that I am not alone
Alone, it's not written for us.
I and You are one. x2

(...)

I know this day would come when a dream come true,
I know it.
Once again, we find it in us,
Our place and time, I know. x2

Lan, I give you the sun lan,
This reminds me that I am not alone
Alone, it's not written for us.
I and You are one. x2

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.
Ja i Ty to jedno.

Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.

Zobacz to bieguny,
Które nigdy się nie znajdą
A jednak są jak my.
Dalej, ja mam to, czego trzeba Ci,
Smakuje jak mango – to siła miłości,
Nie ma takiej drugiej jak Ty.

Nawet, gdy twoje dłonie są dla mnie nieznanym lądem,
Wiem, że tu jesteś, to dopiero początek.
Nie mówię nic, pogubiłem rozsądek, porażony miłości prądem.

Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.
Ja i Ty to jedno.

Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.

Sommendosson dance queen
You up the things I need
Every time I see Your eyes got me feel like I'm kid
My pulse getting speed
My eyes starting bleed
Queen of all that quests that's a king hat to lead
Yes indeed
Queen on me off to positive
Turn up your body like a sensy I agreed
Turn up your worries and now I get free'd
Queen in all the suns that I need

Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.
Ja i Ty to jedno.

Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.

(...)

Wiem, że nadejdzie ten dzień,
Kiedy spełni się sen,
Come again, wiem to.
Kolejny raz odnajdziemy to w nas,
Nasze miejsce i czas, wiem to. x2

Łan, daję Tobie słońca łan,
To mi przypomina, że nie jestem sam,
Sam, to nie napisane nam.
Ja i Ty to jedno. x4

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jamal

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Jamal

Płyty:

New! Po Polsku, Urban Discoteque

Komentarze (71):

zuzaczek431
zuzaczek431 06 września 2013 14:34
(0) + -
Łan daje tobie słońca łan ♥ :3

hermiona26
Hermiona26 07 listopada 2012 23:54
(+1) + -
każde wakacje - plac u mnie ♥
aż mi się ciepło zrobiło. :D

rewolucjonistka
rewolucjonistka 01 września 2012 14:08
(+1) + -
Jest moc :D
Bless.

julka0155
julka0155 29 sierpnia 2012 23:26
(+1) + -
Kocham ten tekścior <3 zarypisty ;]

19daniel94
19daniel94 13 sierpnia 2012 15:18
(+1) + -
jak dla mnie to najlepsza piosenka!!!

olasnopek10 04 czerwca 2012 13:55
(+1) + -
BoSkA!!!!!!!;)

mleczko77
mleczko77 06 kwietnia 2012 14:47
(+4) + -
kocham jamala i każdą jego piosenke!!!!
poprostu miłość od pierwszego usłyszenia :D

widzowata 05 kwietnia 2012 11:23
(+3) + -
suuuper!!!!!!!!!!

piotrekceltic81 29 stycznia 2012 14:44
(-3) + -
spoko ale tam gdzie jest (...) to WYMOWNIE powinno byc ajedano jepelekeszo a fjle lidi joł jamal sand gritis jolwilijadis jol filedyse koso

natalia12wola
natalia12wola 07 stycznia 2012 14:16
(+7) + -
Kocham to zajebiste jest!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ