tekstowo.pl
953 429 tekstów w serwisie, 8 982 poszukiwanych i 533 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Jacob & Bella - What Hurts The Most
Odsłon: 886
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): 1987
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): 1987
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): 1987
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mogę sobie poradzić z deszczem stukającym o dach tego pustego domu
To mi nie przeszkadza
Teraz mogę powstrzymywać łzy ale za chwilę i tak pozwolę im płynąć
Nie boję się płakać w każdej chwili
Chociaż wciąż się zamartwiam tym, że cię nie ma
Dni mijają i wciąż udaję że wszystko ze mną dobrze
Ale tak nie jest

To co boli najbardziej
to bycie tak blisko siebie
I to, że miałem tyle do powiedzenia
I patrzyłem jak odchodzisz
I nigdy się nie dowiem jak mogło by być
Bo nigdy nie widziałem że cię kocham
I że to właśnie starałem się zrobić

Wszędzie gdzie pójdę muszę radzić sobie z bólem straty po tobie, to trudne
Ale robię to
Trudno się uśmiechać gdy widzę naszych starych znajomych
A ja jestem sam
Ciągle twardy
Wstaję, ubieram się, żyję z tym żalem
Ale wiem że jeśli mógłbym to odkręcić
Mógłbym oddać wszystkie słowa które trzymam w sercu
Których nigdy nie wypowiedziałem

To co boli najbardziej
Było tak blisko
I miałem tyle do powiedzenia
I patrzyłem jak odchodzisz
I nigdy się nie dowiem jak mogło by być
Bo nigdy nie widziałem że cię kocham
I że to właśnie starałem się zrobić


To co boli najbardziej
Było tak blisko
I miałem tyle do powiedzenia
I patrzyłem jak odchodzisz
I nigdy się nie dowiem jak mogło by być
Bo nigdy nie widziałem że cię kocham
I że to właśnie starałem się zrobić

Bo nigdy nie widziałem że cię kocham
I że to właśnie starałem się zrobić

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I can take the rain on the roof of this empty house
That don't bother me
I can take a few tears now and then and just let them out
I'm not afraid to cry every once in a while
Even though going on with you gone still upsets me
There are days every now and again I pretend I'm ok
But that's not what gets me

What hurts the most
Was being so close
And having so much to say
And watching you walk away
And never knowing
What could have been
And not seeing that loving you
Is what I was tryin' to do

It's hard to deal with the pain of losing you everywhere I go
But I'm doin' It
It's hard to force that smile when I see our old friends and I'm alone
Still Harder
Getting up, getting dressed, livin' with this regret
But I know if I could do it over
I would trade give away all the words that I saved in my heart
That I left unspoken

What hurts the most
Is being so close
And having so much to say
And watching you walk away
And never knowing
What could have been
And not seeing that loving you
Is what I was trying to do

What hurts the most
Is being so close
And having so much to say
And watching you walk away
And never knowing
What could have been
And not seeing that loving you
Is what I was trying to do

Not seeing that loving you
That's what I was trying to do

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

1987

Edytuj metrykę
Kompozytor:

1987

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Jacob & Bella - What Hurts The Most

Covery:

1987

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ