Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jackie Evancho
Popularne teksty
1. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
12. Gibbs - Kolor
14. Masters - Wino
19. Beyoncé - Jolene
Jackie Evancho - To believe
To believe
Tekst dodał(a): Lady Noctis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annaszostek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Before I lay me down to rest
I ask the Lord one small request
I know I have all I could need
But this prayer is not for me
Too many people on this day
Don't have a peaceful place to stay
Let all fighting cease that your children may see peace
Wipe their tears of sorrow away
(Chorus)
To believe in a day
When hunger and war will pass away
To have the hope amidst despair
That every sparrow's counted
That you hear each cry and listen to each prayer
Let me try always to believe
That we can hear the hearts that grieve
Please help us not ignore
The anguished cries of the poor
Or their pain will never leave
(Chorus )
To believe in a day
When hunger and war will pass away
To have the hope amidst despair
That every sparrow's counted
That you hear their cries and listen to each prayer
Father, as you see, I'm just a child
And there's so much to understand
But if Your Grace should surround me
Then I'll do the best I can
I promise, I'll do the very best I can
(Chorus)
To believe in a day
When hunger and war will pass away
To have the hope amidst despair
That every sparrow's counted
That you hear each cry and listen to each
Prayer {Hear each cry and listen to each prayer}
Help us do Your will oh Father
In the name of all that's true
And we'll see in one another
The loving image of You
I ask the Lord one small request
I know I have all I could need
But this prayer is not for me
Too many people on this day
Don't have a peaceful place to stay
Let all fighting cease that your children may see peace
Wipe their tears of sorrow away
(Chorus)
To believe in a day
When hunger and war will pass away
To have the hope amidst despair
That every sparrow's counted
That you hear each cry and listen to each prayer
Let me try always to believe
That we can hear the hearts that grieve
Please help us not ignore
The anguished cries of the poor
Or their pain will never leave
(Chorus )
To believe in a day
When hunger and war will pass away
To have the hope amidst despair
That every sparrow's counted
That you hear their cries and listen to each prayer
Father, as you see, I'm just a child
And there's so much to understand
But if Your Grace should surround me
Then I'll do the best I can
I promise, I'll do the very best I can
(Chorus)
To believe in a day
When hunger and war will pass away
To have the hope amidst despair
That every sparrow's counted
That you hear each cry and listen to each
Prayer {Hear each cry and listen to each prayer}
Help us do Your will oh Father
In the name of all that's true
And we'll see in one another
The loving image of You
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZanim położę się spać
Proszę Pana o spełnienie małej prośby
Wiem, że mam wszystko, czego mogłabym potrzebować
Ale ta modlitwa nie jest za mnie
Zbyt wielu ludzi w tych dniach
Nie ma spokojnego miejsca, gdzie mogliby się zatrzymać
Spraw, żeby wszystkie walki uległy zawieszeniu,
żeby Twoje dzieci mogły zobaczyć pokój
Otrzyj ich łzy smutku
(chór)
Aby uwierzyć, że nadejdzie dzień
Kiedy przeminie głód i wojny
Aby mieć nadzieję pośród rozpaczy
Że każdy wróbel jest policzony
Ze słyszysz każdy płacz i wysłuchujesz każdej modlitwy
Pozwól mi zawsze wierzyć
Ze możemy usłyszeć serca, które boleją
Proszę, pomóż nam nie ignorować
Bolesnych krzyków biednych
Albo ból ich nigdy nie opuści
(chór)
Aby uwierzyć, że nadejdzie dzień
Kiedy przeminie głód i wojny
Aby mieć nadzieję pośród rozpaczy
Że każdy wróbel jest policzony
Ze słyszysz każdy płacz i wysłuchujesz każdej modlitwy
Ojcze, jak widzisz, jestem po prostu dzieckiem
I jest tak wiele do zrozumienia
Ale jeżeli Twoja Łaska mnie otoczy
Wtedy zrobię, co mogę najlepszego
Obiecuję, że zrobię, co mogę najlepszego
(chór)
Aby uwierzyć, że nadejdzie dzień
Kiedy przeminie głód i wojny
Aby mieć nadzieję pośród rozpaczy
Że każdy wróbel jest policzony
Ze słyszysz każdy płacz i wysłuchujesz każdej
Modlitwy (słyszysz każdy płacz i wysłuchujesz każdej modlitwy)
Pomóż nam spełniać Twoją wolę, Ojcze
W imię wszystkiego, co jest prawdą
I zobaczymy jedni w drugich
Twoje kochające oblicze
Proszę Pana o spełnienie małej prośby
Wiem, że mam wszystko, czego mogłabym potrzebować
Ale ta modlitwa nie jest za mnie
Zbyt wielu ludzi w tych dniach
Nie ma spokojnego miejsca, gdzie mogliby się zatrzymać
Spraw, żeby wszystkie walki uległy zawieszeniu,
żeby Twoje dzieci mogły zobaczyć pokój
Otrzyj ich łzy smutku
(chór)
Aby uwierzyć, że nadejdzie dzień
Kiedy przeminie głód i wojny
Aby mieć nadzieję pośród rozpaczy
Że każdy wróbel jest policzony
Ze słyszysz każdy płacz i wysłuchujesz każdej modlitwy
Pozwól mi zawsze wierzyć
Ze możemy usłyszeć serca, które boleją
Proszę, pomóż nam nie ignorować
Bolesnych krzyków biednych
Albo ból ich nigdy nie opuści
(chór)
Aby uwierzyć, że nadejdzie dzień
Kiedy przeminie głód i wojny
Aby mieć nadzieję pośród rozpaczy
Że każdy wróbel jest policzony
Ze słyszysz każdy płacz i wysłuchujesz każdej modlitwy
Ojcze, jak widzisz, jestem po prostu dzieckiem
I jest tak wiele do zrozumienia
Ale jeżeli Twoja Łaska mnie otoczy
Wtedy zrobię, co mogę najlepszego
Obiecuję, że zrobię, co mogę najlepszego
(chór)
Aby uwierzyć, że nadejdzie dzień
Kiedy przeminie głód i wojny
Aby mieć nadzieję pośród rozpaczy
Że każdy wróbel jest policzony
Ze słyszysz każdy płacz i wysłuchujesz każdej
Modlitwy (słyszysz każdy płacz i wysłuchujesz każdej modlitwy)
Pomóż nam spełniać Twoją wolę, Ojcze
W imię wszystkiego, co jest prawdą
I zobaczymy jedni w drugich
Twoje kochające oblicze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Matthew Evancho Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Dream With Me |
Komentarze (0):