Teksty piosenek > J > Jack White > You Know That I Know
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Jack White - You Know That I Know

You Know That I Know

You Know That I Know

Tekst dodał(a): iamahorror Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DelZelippen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iamahorror Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now you know that I know
That you ain’t no good
And you wouldn’t
Tell the truth
Even if you could
Lying is a habit
You practice wherever you go
Well, you may fool the rest of this world
But you know that I know

Now you told some of my friends
That you'd turn me down
But I wouldn’t take you
If you’re the last gal in town
If I had wanted you
I could've got you long ago
Well, you may fool the rest of this world
But you know that I know

So, baby, when you pass me
Don’t you give me the run-around
’Cause if you recall correctly
I’m the guy that brought you to town

To some folks you may be
Mrs So-and-So
But don’t turn your nose up at me
’Cause you know that I know

The last time I saw you
Your pretty hair was red
But today I see you’ve got
Black hair on your head
You say you’ve got you a new man
With plenty of dough
But, baby, you may fool him
But you know that I know

So, baby, when you pass me
Don’t you give me the run-around
’Cause if you recall correctly
I’m the man that brought you to town

To some folks you may be
Mrs So-and-So
But, baby, you may fool them
But you know that I know

Yes you may fool the rest of this world
But you know that I know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz już, że ja wiem
Że nie wróżysz nic dobrego
I byś nie
powiedziała prawdy
Nawet gdybyś mogla
Kłamanie to nawyk
który praktykujesz dokądkolwiek pójdziesz
Cóż, możesz oszukać resztę świata
Ale wiesz, że ja wiem

Powiedziałaś paru moim przyjaciołom
że mnie odrzuciłaś
Ale ja bym cię nie wziął
choćbyś była ostatnią dziewczyną w mieście
Gdybym cię chciał
Miałbym cię już dawno
Cóż, możesz oszukać resztę świata
Ale wiesz, że ja wiem

Więc, kotku, gdy mnie spotkasz
Nie zwódź mnie
Gdyż, jeśli sobie przypominasz
To ja sprowadziłem cię do miasta

Dla niektórych możesz być
zołzą
ale nie kręć na mnie nosem
bo wiesz, że ja wiem

Ostatnio gdy cię widziałem
Twoje śliczne włosy były rude
Ale dziś widzę, że masz
na swej głowie czarne włosy
Mówisz, że masz nowego faceta
Z mnóstwem forsy
Ale, kotku, możesz go oszukać
Ale wiesz, że ja wiem

Więc, kotku, gdy mnie spotkasz
Nie zwódź mnie
Gdyż, jeśli sobie przypominasz
To ja sprowadziłem cię do miasta

Dla niektórych możesz być
zołzą
ale nie kręć na mnie nosem
bo wiesz, że ja wiem

Tak, możesz oszukać resztę świata
Ale wiesz, że ja wiem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Hank Williams

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jack White

Rok wydania:

2011

Komentarze (2):

DelZelippen 29 kwietnia 2013 18:37
(+2)
świetna piosenka, zgadzam się z przedmówcą, czego by się nie dotknął, wyjdzie cudownie :)

szymonkonieczny 27 kwietnia 2013 13:48
(+2)
Świetne ! Jack jest mistrzem czego się nie dotknie wszystko jest cudowne. :)

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności