tekstowo.pl
890 602 tekstów w serwisie, 6 258 poszukiwanych i 183 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Jack White - Love Interruption
Odsłon: 23254
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): whiteorchid
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): whiteorchid
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): rawr
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Chcę, by miłość powoli mnie przetoczyła
Wbiła we mnie nóż i obróciła nim wokoło
Chcę, by miłość chwyciła delikatnie moje palce
Przycięła je drzwiami, rzuciła moją twarzą w ziemię
Chcę, by miłość zamordowała moją matkę
Zabrała ją w jakieś miejsce, na przykład do piekła, lub gdzieś wyżej
Chcę, by miłość zmieniła moich przyjaciół we wrogów
Zmieniła moich przyjaciół we wrogów i pokazała mi,
Że to wszystko moja wina

Nie pozwolę, by miłość mi przeszkadzała, przekupiła mnie albo wstrzymywała
Nie pozwolę, by miłość mi przeszkadzała, przekupiła mnie albo wstrzymywała
Nie pozwolę, by miłość mi przeszkadzała, przekupiła mnie albo wstrzymywała, nigdy więcej

Chcę, by miłość wspięła się wysoko i mnie ugryzła,
Chwyciła mnie i pokonała,
By zostawiła mnie umierającego na ziemi
I chcę, by miłość rozerwała moje szeroko otwarte usta
I zakryła moje uszy, i nigdy nie pozwoliła, bym usłyszał dźwięk
I chcę, by miłość zapomniała o tym, że mnie obraziłaś
Lub o tym, jak mnie broniłaś
Podczas gdy każdy mnie atakował
I chcę, by miłość zmieniła moich przyjaciół we wrogów
Zmieniła moich przyjaciół we wrogów i pokazała mi,
Że to wszystko moja wina

Nie pozwolę, by miłość mi przeszkadzała, przekupiła mnie albo wstrzymywała
Nie pozwolę, by miłość mi przeszkadzała, przekupiła mnie albo wstrzymywała
Nie pozwolę, by miłość mi przeszkadzała, przekupiła mnie albo wstrzymywała, nigdy więcej

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I want love to, roll me over slowly
Stick a knife inside me and twist it all around
I want love to grab my fingers gently
slam them in a door way, put my face into the ground
I want love to, murder my own Mother
Take her off to somewhere, like hell or up above
I want love to, change my friends to enemies
Change my friends to enemies and show me, how it’s all my fault

I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me
I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me
I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me, anymore

I want love to, walk right up and bite me
Grab a hold of me and fight me,
leave me dying on the ground
And I want love to split my mouth wide open
And cover up my ears and never let me hear a sound
And I want love to forget that you offended me
Or how you have defended me
When everybody tore me down
I want love to, change my friends to enemies
Change my friends to enemies and show how it’s all my fault

I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me
I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me
I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me, anymore

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jack White

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jack White

Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Jack White feat. Ruby Amanfu

Płyty:

Blunderbluss

Komentarze (6):

poker
poker 24 grudnia 2012 14:05
(+2) + -
Ten kawałek pozwala odpłynąć... *.*

uhhuhher
UhHuhHer 27 lipca 2012 10:32
(+5) + -
Piękne.... Cichutki soulowy szept w połączeniu z aroganckim rockowym Jackiem... Genialne!

lujka17
lujka17 09 maja 2012 13:59
(+5) + -
uwielbiam ten ledwo słyszalny głos ruby w połączeniu z Jack'iem...
mistrzostwo .... kocham...

shaunee55
Shaunee55 05 maja 2012 14:06
(+1) + -
Wielkie dzięki e4me TV za tą piosenkę!

juusta
juusta 13 marca 2012 21:12
(+1) + -
+ Ruby Amanfu

tofik99
tofik99 28 lutego 2012 09:47
(+5) + -
dziękuję Ci wspaniałe Mtv rock!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ