Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jaci Velasquez
Popularne teksty
Jaci Velasquez - Sólo tú
Sólo tú
Tekst dodał(a): magdasz86
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cuando ríes, cuando lloras,
cuando callas o al hablar,
cada gesto me provoca
amarte más.
Eres mi punto de partida,
mi principio y mi final.
Eres el centro de mi vida,
mi guerra y mi paz.
Sólo tú
conoces mis sentimientos
de verdad
Si yo pudiera volar hasta el cielo
en mis brazos te llevaría,
porque llenas a diario mi vida
de ilusión y de alegría.
Porque sólo tú me comprendes,
porque tu amor cambió mi mente.
Si me pidieras el mundo entero
te lo daría.
En la paz de tu mirada
hallo mi estabilidad,
en tus brazos y en tu alma
mi seguridad.
Sólo tú
conoces mis sentimientos
de verdad
Si yo pudiera volar hasta el cielo
en mis brazos te llevaría,
porque llenas a diario mi vida
de ilusión y de alegría.
Porque sólo tú me comprendes,
porque tu amor cambió mi mente.
Si me pidieras el mundo entero
Te lo daría.
Si yo pudiera volar hasta el cielo
en mis brazos te llevaría.
Porque llenas a diario mi vida
de ilusión y de alegría.
Sólo tú me comprendes
y tu amor cambió mi mente.
Si me pidieras el mundo entero
te lo daría.
Si me pidieras el mundo entero
Te lo daría.
cuando callas o al hablar,
cada gesto me provoca
amarte más.
Eres mi punto de partida,
mi principio y mi final.
Eres el centro de mi vida,
mi guerra y mi paz.
Sólo tú
conoces mis sentimientos
de verdad
Si yo pudiera volar hasta el cielo
en mis brazos te llevaría,
porque llenas a diario mi vida
de ilusión y de alegría.
Porque sólo tú me comprendes,
porque tu amor cambió mi mente.
Si me pidieras el mundo entero
te lo daría.
En la paz de tu mirada
hallo mi estabilidad,
en tus brazos y en tu alma
mi seguridad.
Sólo tú
conoces mis sentimientos
de verdad
Si yo pudiera volar hasta el cielo
en mis brazos te llevaría,
porque llenas a diario mi vida
de ilusión y de alegría.
Porque sólo tú me comprendes,
porque tu amor cambió mi mente.
Si me pidieras el mundo entero
Te lo daría.
Si yo pudiera volar hasta el cielo
en mis brazos te llevaría.
Porque llenas a diario mi vida
de ilusión y de alegría.
Sólo tú me comprendes
y tu amor cambió mi mente.
Si me pidieras el mundo entero
te lo daría.
Si me pidieras el mundo entero
Te lo daría.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Tylko ty"
Gdy się śmiejesz i gdy płaczesz,
kiedy milczysz i kiedy mówisz.
Każdy gest sprawia,
że kocham cię bardziej.
Jesteś moim punktem wyjścia,
moim początkiem i końcem.
Jesteś centrum mojego życia,
moją wojną i moim pokojem.
Tylko ty
znasz moje uczucia
naprawdę
Gdybym mogła wznieść się do nieba,
w moich ramionach bym cię zabrała,
bo wypełniasz codziennie moje życie
szczęściem i radością.
Bo tylko ty mnie rozumiesz,
bo twoja miłość zmieniła mój umysł.
Gdybyś poprosił mnie o cały świat,
dałabym ci go.
W spokoju twojego spojrzenia
odkryłam moją równowagę,
w twoich ramionach i w twojej duszy
moje bezpieczeństwo.
Tylko ty
znasz moje uczucia
naprawdę
Gdybym mogła wznieść się do nieba,
w moich ramionach bym cię zabrała,
bo wypełniasz codziennie moje życie
szczęściem i radością.
Bo tylko ty mnie rozumiesz,
bo twoja miłość zmieniła mój umysł.
Gdybyś poprosił mnie o cały świat,
dałabym ci go.
Gdybym mogła wznieść się do nieba,
w moich ramionach bym cię zabrała,
bo wypełniasz codziennie moje życie
szczęściem i radością.
Tylko ty mnie rozumiesz
i twoja miłość zmieniła mój umysł.
Gdybyś poprosił mnie o cały świat,
dałabym ci go.
Gdybyś poprosił mnie o cały świat,
dałabym ci go.
Gdy się śmiejesz i gdy płaczesz,
kiedy milczysz i kiedy mówisz.
Każdy gest sprawia,
że kocham cię bardziej.
Jesteś moim punktem wyjścia,
moim początkiem i końcem.
Jesteś centrum mojego życia,
moją wojną i moim pokojem.
Tylko ty
znasz moje uczucia
naprawdę
Gdybym mogła wznieść się do nieba,
w moich ramionach bym cię zabrała,
bo wypełniasz codziennie moje życie
szczęściem i radością.
Bo tylko ty mnie rozumiesz,
bo twoja miłość zmieniła mój umysł.
Gdybyś poprosił mnie o cały świat,
dałabym ci go.
W spokoju twojego spojrzenia
odkryłam moją równowagę,
w twoich ramionach i w twojej duszy
moje bezpieczeństwo.
Tylko ty
znasz moje uczucia
naprawdę
Gdybym mogła wznieść się do nieba,
w moich ramionach bym cię zabrała,
bo wypełniasz codziennie moje życie
szczęściem i radością.
Bo tylko ty mnie rozumiesz,
bo twoja miłość zmieniła mój umysł.
Gdybyś poprosił mnie o cały świat,
dałabym ci go.
Gdybym mogła wznieść się do nieba,
w moich ramionach bym cię zabrała,
bo wypełniasz codziennie moje życie
szczęściem i radością.
Tylko ty mnie rozumiesz
i twoja miłość zmieniła mój umysł.
Gdybyś poprosił mnie o cały świat,
dałabym ci go.
Gdybyś poprosił mnie o cały świat,
dałabym ci go.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Llegar A Ti (CD, 1999) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):