Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
J minus
J minus - Anywhere
Anywhere
Tekst dodał(a): Sway
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sway
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sway
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Excuse me Ms. Virginia, my name's Mr. Jones
Could you spare a moment of your time I won't take long
I'm just an ordinary guy in an ordinary world
with a dream to run away with an ordinary girl
Lately I've been thinking you should get away
find a better place to spend the remainder of your days
and if you don't mind, I'd like to tag along
I'll keep you company we'll find a place we both belong
Chorus
Picture you and me
we'll sail across the sea
I'll take you anytime, anyplace, anywhere you want to be
Just run away with me
forget the lives we lead
follow me
We could sail the ocean or maybe the great lakes
enjoy the open air and let the wind carress our face
climb the highest mountain or jump out of a plane
spend a sunny afternoon just lying in the rain
We could build a home somewhere and start a family
or we could leave it all behind and move to italy
but whatever we do, we'll always be free
as long as were together, just the two of us is all we need
This could be our chance
(run on and on)
Just give me a chance
(run on and on)
Find a place where we belong
(run on and on)
Could you spare a moment of your time I won't take long
I'm just an ordinary guy in an ordinary world
with a dream to run away with an ordinary girl
Lately I've been thinking you should get away
find a better place to spend the remainder of your days
and if you don't mind, I'd like to tag along
I'll keep you company we'll find a place we both belong
Chorus
Picture you and me
we'll sail across the sea
I'll take you anytime, anyplace, anywhere you want to be
Just run away with me
forget the lives we lead
follow me
We could sail the ocean or maybe the great lakes
enjoy the open air and let the wind carress our face
climb the highest mountain or jump out of a plane
spend a sunny afternoon just lying in the rain
We could build a home somewhere and start a family
or we could leave it all behind and move to italy
but whatever we do, we'll always be free
as long as were together, just the two of us is all we need
This could be our chance
(run on and on)
Just give me a chance
(run on and on)
Find a place where we belong
(run on and on)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzepraszam pani Virginio, jestem pan Jones
Mogłaby pani poświęcić chwilę swojego czasu, nie zajmę długo
Jestem tylko zwyczajnym facetem, w zwyczajnym świecie
z marzeniem, by uciec ze zwyczajną dziewczyną
Myślałem ostatnio 'powinieneś wyrwać się,
znaleźć lepsze miejsce na spędzenie reszty swych dni'
I jeśli nie masz nic przeciwko, chciałbym przyłączyć się
będę dotrzymywał Ci towarzystwa,
znajdziemy miejsce, do którego oboje należymy
Wyobrażam sobie Ciebie i mnie
będziemy żeglować poprzez ocean
Zabiorę Cię w każdej chwili, w każde miejsce, gdziekolwiek tylko chcesz
Tylko ucieknij ze mną
zapomnijmy o życiach, które prowadzimy
Chodź za mną
Moglibyśmy przepłynąć ocean lub wielkie jeziora
cieszyć się otwartą przestrzenią
i pozwolić, by wiatr głaskał nasze twarze
wspinać się na najwyższe góry lub wyskoczyć z samolotu
spędzić wesołe popołudnie leżąc w deszczu
Moglibyśmy zbudować gdzieś dom i założyć rodzinę
lub zostawić wszystko za sobą i przeprowadzić się do Włoch
Ale cokolwiek zrobimy, zawsze będziemy wolni
jeśli tylko będziemy razem,
nasza dwójka to wszystko,czego potrzebujemy
To mogłaby być nasza szansa
tylko daj mi możliwość
znaleźć miejsce, do którego należymy
Mogłaby pani poświęcić chwilę swojego czasu, nie zajmę długo
Jestem tylko zwyczajnym facetem, w zwyczajnym świecie
z marzeniem, by uciec ze zwyczajną dziewczyną
Myślałem ostatnio 'powinieneś wyrwać się,
znaleźć lepsze miejsce na spędzenie reszty swych dni'
I jeśli nie masz nic przeciwko, chciałbym przyłączyć się
będę dotrzymywał Ci towarzystwa,
znajdziemy miejsce, do którego oboje należymy
Wyobrażam sobie Ciebie i mnie
będziemy żeglować poprzez ocean
Zabiorę Cię w każdej chwili, w każde miejsce, gdziekolwiek tylko chcesz
Tylko ucieknij ze mną
zapomnijmy o życiach, które prowadzimy
Chodź za mną
Moglibyśmy przepłynąć ocean lub wielkie jeziora
cieszyć się otwartą przestrzenią
i pozwolić, by wiatr głaskał nasze twarze
wspinać się na najwyższe góry lub wyskoczyć z samolotu
spędzić wesołe popołudnie leżąc w deszczu
Moglibyśmy zbudować gdzieś dom i założyć rodzinę
lub zostawić wszystko za sobą i przeprowadzić się do Włoch
Ale cokolwiek zrobimy, zawsze będziemy wolni
jeśli tylko będziemy razem,
nasza dwójka to wszystko,czego potrzebujemy
To mogłaby być nasza szansa
tylko daj mi możliwość
znaleźć miejsce, do którego należymy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):