Teksty piosenek > I > ItaloBrothers > It Must Have Been Love
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

ItaloBrothers - It Must Have Been Love

It Must Have Been Love

It Must Have Been Love

Tekst dodał(a): kinarin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kinarin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kinarin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lay a whisper, on my pillow
Leave the winter, on the ground
I wake up lonely, is there a silence
In the bedroom, and all around
And touch me now
I close my eyes
I dream away...

It must have been love, but it's over now
It must have been good, but I lost it somehow
It must have been love, but it's over now
From the moment we touched, till the time had run out
It must have been love

Yeah, it must have been
(Whoo!)
Yeah, it must have been
Love, love, love

Make believing, we're together
That I'm sheltered, by your heart
But in and outside, I turn to water
Like a teardrop, in your palm

And it's a hard
Winter's day
I dream away...

It must have been love, but it's over now
It must have been good, but I lost it somehow
It must have been love, but it's over now
From the moment we touched, till the time had run out
It must have been love.
(Whoo!)
It must have been (must have been)
It must have been (must have been)
It must have been
Yeah, it must have been
Love, love, love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Złóż szept na mojej poduszce
Pozostaw zimę na ziemi
Budzę się samotna, gapię się w ciszę
W mojej sypialni dookoła
Dotykaj mnie teraz,
zamykam oczy
i odpływam w marzeniach

To musiała być miłość ale to już koniec
To musiało być dobre ale jakoś to straciłam
To musiała być miłość ale to już koniec
Od momentu kiedy się dotknęliśmy do czasu kiedy wybiegłam
Tu musiała być miłość

Tak, to musiała być
(Łu!)
Tak, to musiała być
Miłość, miłośc, miłość

Wierzę, że jesteśmy razem
Że jestem chroniona przez twoje serce
Ale w środku i na zewnątrz zmieniam się w wodę
Jak łzy na twoich dłoniach

I to jest trudny
zimowy dzień,
odpływam w marzeniach...

To musiała być miłość ale to już koniec
To musiało być dobre ale jakoś to straciłam
To musiała być miłość ale to już koniec
Od momentu kiedy się dotknęliśmy do czasu kiedy wybiegłam
Tu musiała być miłość
(Łu!)
To musiała być (musiała być)
To musiała być (musiała być)
To musiała być
Tak, to musiała być
Miłość, miłość, miłość

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Roxette

Edytuj metrykę
Covery:

Italobrothers

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności