Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Israel Kamakawiwo'ole
Popularne teksty
18. Beyoncé - Ya Ya
Israel Kamakawiwo'ole - Starting All Over Again
Starting All Over Again
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): taskar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Starting all over again is going to be rough
For us, we're going to make it
Starting all over as friends is going be tough
On us, we gotta face it
We lost what we had
That what hurt us so bad
Set us back a thousand years
But we going to make it up
Though I know it's going to be tough
To erase the hurt and fears
Starting all over again is going to be hard
But I pray to the Lord to help us make it
Starting all over again is going to slow
But we both know, we gonna make it
We gotta take life as it comes
Never fuss about it, what's right or wrong
It's an uphill climb, to the finish line
We gonna try, we gonna try, just one more time
We gotta take life as it comes
Don't make any fuss about it, what's right or wrong
We gonna make it up, though I know it's gonna be rough
To erase the hurt and fears
Starting all over again is going to be rough
For us, we're going to make it
Starting all over as friends is going be tough
On us, we gotta face it
For us, we're going to make it
Starting all over as friends is going be tough
On us, we gotta face it
We lost what we had
That what hurt us so bad
Set us back a thousand years
But we going to make it up
Though I know it's going to be tough
To erase the hurt and fears
Starting all over again is going to be hard
But I pray to the Lord to help us make it
Starting all over again is going to slow
But we both know, we gonna make it
We gotta take life as it comes
Never fuss about it, what's right or wrong
It's an uphill climb, to the finish line
We gonna try, we gonna try, just one more time
We gotta take life as it comes
Don't make any fuss about it, what's right or wrong
We gonna make it up, though I know it's gonna be rough
To erase the hurt and fears
Starting all over again is going to be rough
For us, we're going to make it
Starting all over as friends is going be tough
On us, we gotta face it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaczynać wszystko od nowa
Będzie ciężko, ale damy radę.
Zaczynać od nowa jako przyjaciele
będzie trudno, ale się z tym zmierzymy.
Utraciliśmy to co mieliśmy,
Co zraniło nas tak bardzo
Cofnęło nas o tysiąc lat
Ale my to nadrobimy
Choć wiem, że będzie trudno
Wymazać ten ból i lęki
Zaczynać wszystko od nowa będzie trudno
Lecz modlę się by Pan pomógł nam to uczynić
Zaczynać wszystko znowu będzie trzeba powolutku
Ale oboje wiemy, że damy radę
Musimy brać życie takim jakie jest
Nigdy nie martwić się, co dobre, a co złe
To wspinaczka pod górę jest aż po sam kres
Będziemy próbować, próbować kolejny raz
Musimy brać życie takim jakie jest
Nie marudzić, że coś jest dobre, a coś złe
Nadrobimy to, choć wiem, że będzie trudno
Wymazać ten ból i lęki
Zaczynać wszystko do nowa
Będzie ciężko, ale damy radę
Zaczynać od nowa jako przyjaciele
będzie trudno, ale się z tym zmierzymy
Będzie ciężko, ale damy radę.
Zaczynać od nowa jako przyjaciele
będzie trudno, ale się z tym zmierzymy.
Utraciliśmy to co mieliśmy,
Co zraniło nas tak bardzo
Cofnęło nas o tysiąc lat
Ale my to nadrobimy
Choć wiem, że będzie trudno
Wymazać ten ból i lęki
Zaczynać wszystko od nowa będzie trudno
Lecz modlę się by Pan pomógł nam to uczynić
Zaczynać wszystko znowu będzie trzeba powolutku
Ale oboje wiemy, że damy radę
Musimy brać życie takim jakie jest
Nigdy nie martwić się, co dobre, a co złe
To wspinaczka pod górę jest aż po sam kres
Będziemy próbować, próbować kolejny raz
Musimy brać życie takim jakie jest
Nie marudzić, że coś jest dobre, a coś złe
Nadrobimy to, choć wiem, że będzie trudno
Wymazać ten ból i lęki
Zaczynać wszystko do nowa
Będzie ciężko, ale damy radę
Zaczynać od nowa jako przyjaciele
będzie trudno, ale się z tym zmierzymy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mitchell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mitchell |
| Covery: |
Israel Kamakawiwo'ole |
| Płyty: |
album N Dis Life, 1996 / compilation album Alone in IZ World, 2001 |
Komentarze (0):