tekstowo.pl
1 366 280 tekstów w serwisie, 12 672 poszukiwanych i 595 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Iron Sy - Resistant
Odsłon: 16092
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): kozior
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): bbisou
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Gnelus96
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Chcą mnie sformatować-artystę-który przemija gdzieś
chcą żebym robił single
na bitach z kreskówek
chcą żebym zamknął swoją gębę
w skrócie, dawaj złamiemy wszystko
Ale damy mówić ciemnocie i białasom
Nie zamieniłbym to jak widzieć krzak i różaniec
to tak jak widzieć mojego brata tebańczyka w teatrze
Niemożliwe że Iron stanie się nieprzyzwoitością
audiowizualną jak 3/4 rapu francuskiego

Refrain
jestem
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
CO?
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
CO?
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
CO?
wojownikiem na przodzie tłumu nie waham się




Jestem narzeczonym ulicy
ale nie poślubię jej
pozostawię to życie myślę jak sprawić byś zatańczyła
Mój rap lekarstwo, zimny prysznic
wiem co piszę i unikam unoszenia się
Zabiłem kogoś jak Michèle Fourniré
Nie ma seryjnych zabójców którzy prowadzą w mojej dzielnicy
zbyt wiele raperów fajdającyh się w hiphopie
obsrańcu skyrock to nie twoje miejsce

Refrain
Jestem
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
opowiedział o gównie milionom osób
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
co więcej to na nic i nikogo to nie obchodzi


W rapie Céfrana żaden nie jest milionerem
tylko pyszałek który rapuje dla spraw nic nieznaczących
Wszyscy mają ślady spoliczkowania na nazwiskach ojców
Wyruchani przez wielkie żądze małych powołań
Media przywłaszczają sobie naszą miejską ulicę
Francuska ulica jest martwa wyrzuciłem ją do kubła
Razem z prawami, gliniarzami i okiem Lepen
Tolerancją, fiskusem i podwojoną karą
Nie mogą mnie zmienić to tak jak ogolić Bin Ladena
Mam dosyć tego co widzę co przeżywam dotykam we wszystkich sensach
Walczę żeby mnie słuchano nie żeby ssano mi kutasa
Dni do których wracam moje niepowodzenie podcinam sobie żyły

Refrain
jestem
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
CO?
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
CO?
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
CO?
wojownikiem na przodzie tłumu nie waham się


Mój cel to uświadomienie ludzi
Mój album książka
którą czyta się poprzez uszy
Jestem
wojownikiem na przodzie tłumu nie waham się
żeby wypluć moje zdania i napisać te litery
jesteście kim nie uwierzę
nikomu kto kłamał
Iron wybrany uświęcony przez trójcę
sram na sławę
wprowadzam swój rap w stan nietrzeźwości
joko sur joko piszę prawdę
Żyję w gettcie od mojej pierwszej przerwy
nigdy nic nie powiedziałem w śledztwie wyznaję
nadto grałem chuligana i potem spowiadałem się


Refrain
jestem
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
CO?
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
CO?
buntownikiem, buntownikiem, buntownikiem
CO?
wojownikiem na przodzie tłumu nie waham się


Kocham życie tkam je i smakuję
Przed dzwonkiem
Jak wszyscy biegłem
Zbyt wiele szumu
Nie zrobisz hajsu
bez zachwiania powrócić do Afryki
Nie mam klucza więc zaczynam od zatoczki
bez stresu ruszam
le bez klucza jest to
nie umarłem jak opoka pod wpływem dragów
przeciążenie głosowe nawet jeśli jestem

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


On veut m' formater artiste qui passe partout
on veut qu'fasse des singles
sur des bit de cartoon
on veut qu'ferme ma gueule
en bref, monte on casse tout
Mais on laisse parler les traves et les babtous
j'changerais pas c'est comme voir bush avec un chapelet
c'est comme voir mon frere doums trainer a chatelet
Impossible qu'Iron devient une saleté
audiovisuel comme les trois quart du rap francais

Refrain
j'suis
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un militant devant la foule j'hésite pas


J'suis fiancé a la rue
mais j'vais pas l'epouser
j'vais m'barrer d'cette vie j'pense a t'faire danser
Mon rap une cure, une douche de vérité
je sais c'que j'ecris et j'evite de m'enporter
J'ai tuer personne comme Michèle Fourniré
Y'a pas d'seriale killer qui traine dans mon kartier
trop d'rappeur on chier sur le hip hop
le cul mal laver c'est pas ta place sur skyrock

Refrain
J'suis
un résistant, résistant, résistant
raconté d'la merde a des millions d'gens
résistant, résistant, résistant
en plus sa sert a rien et y'a personne qui vent


Dans l'rap Céfran aucun n'est millionnaire
y'a qu'des frimeur qui rap pour des fait mineur
Tous on des traces de giffle sur les nompère
Baiser par les majeur friand des ptites carrières
Les medias s'approprient notre ure urbaine
La ure francaise elle es morte j'lai mis dans la benne
Avec les lois, les flics et l'oeil a Lepen
La tol, le fisque et la double peine
On peut pas m'changer c'est comme razer Ben Laden
J'marrave c'que j'vois c'que j'vis j'touche a tout thèmes
J'lutte pour qu'on m'ecoute pas pour qu'on m'suce le sgègue
Les jours ou j'tourne ma veste moi meme j'me coupe les veines

Refrain
J'suis
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un militant devant la foule j'hésite pas

Mon but c'est d'marquer la conscience des gens
Mon album un breli
qui s'li avec les timpant
J'suis
un résistant devant la foule j'hesite pas
pour cracher mes phrases et ecrire ces lettres la
vous etes qui J'viens mécra
tout ceux qu'ont menti
Iron l'élue j'me fait sainte pa trinity
je chie sur la célébrité
j'conduit mon rap en etat d'ebriété
joko sur joko j'ecri la vérité
J'vi dans l'ghetto depuis ma premiere récré
j'ai jamais rien dit dans la r'cherche j'avou
trop joue les voiyou et après passent aux aveux

Refrain
j'suis
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un résistant, résistant, résistant
QUOI?
un militant [...]

Moi j'aime la vie j'la tise et savour
Devant un dring-
Comme tout le monde je cour
Trop d'frac
tu fait pas d'frique
c'est pas en titubant que j'vais rentré en Afrique
j'ai pas la clé donc j'demarre au crike
sans s'tresse j'part
mais pas d'clé c'est la r'tride
j'suis pas morte comme une brique sous drogue
surcharge vocal meme si j'suis en dog

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

13 Dzielnica

Komentarze (2):

strawberry15
Strawberry15 27 lutego 2017 17:36
(0) + -
@S3th: Minęło 7 lat, umiesz już ten francuski? Bo jak nie to ja zaczynam się uczyć :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

S3th 22 listopada 2010 21:08
(+1) + -
Chyba zacznę się uczyć francuskiego bo po samej ekspresji niczego nie zrozumiałem oprócz "serial killer". Ale dla ucha bardzo dobra piosenka z dobrego filmu.

Dla krytyków: z bardzo głupiego/nudnego/słabego filmu.
Dla fanatyków: z zajebistego filmu.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ