Teksty piosenek > I > Iron & Wine > Carousel
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Iron & Wine - Carousel

Carousel

Carousel

Tekst dodał(a): nikki_reed Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Raikiri73 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Almost home
When I missed the bottom stair
You were braiding your gray hair
It had grown so long
Since I'd been gone

And the perfect girls,
By the pool, they would protest
The cross around their necks,
But our sons were overseas,
And we all know 'bout the hive and the honey bees

Almost home
With an olive branch and a dove
You were beating on a Persian rug
With your bible and your wedding band
Both hidden on the TV stand

And the cruel wind blew
Every city father fell
Off the county carousel
While the dogs were eating snow
All our sons had sunk in a trunk
Of Noah's clothes

Almost home,
We got lost on our new street,
And your grieving girls all died in their sleep,
So the dogs all went unfed,
A great dream of bones all piled on a bed

And the cops couldn't care,
When that crackhead built a boat
And said, "Please, before I go,
May our only honored bond
Be the kinship of the kids and the riot squad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prawie w domu,
Kiedy tęskniłem za schodkiem na dole,
Zaplatałaś swoje szare włosy,
Urosły takie długie,
Od czasu kiedy mnie nie było,

I idealne dziewczyny,
Przy basenie, sprzeciwiały by się,
Krzyż wokół ich szyi,
Ale nasi synowie byli za granicą,
I wszyscy wiemy 'o roju i miodzie pszczół'

Prawie w domu,
Z gałązką oliwną i gołębiem,
Trzepałeś perski dywan
Ze swoją biblią i ślubną obrączką
Obydwoje schowani w miejscu telewizora


I okrutny wiatr wiał
Każdy ojciec w mieście czuł
Z lokalnej karuzeli
Kiedy psy jadły śnieg
Wszyscy nasi synowie utonęli w skrzyni
Ubrań Noego

Prawie w domu
Zgubiliśmy się na naszej nowej ulicy
I wszystkie Twoje dziewczyny w żałobie umarły we śnie
Więc psy stały się głodne
Wielki sen o kościach wszystkich ułożonych na łóżku

I gliny nie dbały o to
Kiedy ten ćpun zbudował łódź
I powiedział 'proszę, zanim pójdę
Niech nasza jedyna uhonorowana więź
Będzie pokrewieństwem dzieci i składu zamieszek

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności