Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron & Wine
Iron & Wine - Arms Of A Thief
Arms Of A Thief
Tekst dodał(a): Denaaris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Myshek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mari74481
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mr. Henry and the muscle man
Gave her shoes on a night there was no room to stand
And like a letter in a stolen purse
She was bored of her weight, she was bored of her words
The daughter of a soldier told the fallen priest
"It's a cold, cold place in the arms of a thief."
And reaching out to touch the steering wheel she said
"Leave me alone but just don't leave me here, alright?
Alright?"
Mr. Henry and another guy
Gave her gold on a night that it fell from the sky
And like her body when the buzzard came
She was bored of her luck, she was bored of her name
The daughter of a lawyer told the fallen priest
"It's a cold, cold place in the arms of a thief"
And dabbing at the arrow in her heel she said
"Leave me alone but just don't leave me here alright?"
Mr. Henry was a dying man
With advice in a tongue that she didn't understand.
And like the water when the sea got rough,
She was bored of the breeze, she was bored of her love.
The winner and the loser told the fallen priest,
"It's a cold, cold world in the arms of a thief"
And holding everything he made her steal she said
"Leave me alone but just don't leave me here, alright?"
Gave her shoes on a night there was no room to stand
And like a letter in a stolen purse
She was bored of her weight, she was bored of her words
The daughter of a soldier told the fallen priest
"It's a cold, cold place in the arms of a thief."
And reaching out to touch the steering wheel she said
"Leave me alone but just don't leave me here, alright?
Alright?"
Mr. Henry and another guy
Gave her gold on a night that it fell from the sky
And like her body when the buzzard came
She was bored of her luck, she was bored of her name
The daughter of a lawyer told the fallen priest
"It's a cold, cold place in the arms of a thief"
And dabbing at the arrow in her heel she said
"Leave me alone but just don't leave me here alright?"
Mr. Henry was a dying man
With advice in a tongue that she didn't understand.
And like the water when the sea got rough,
She was bored of the breeze, she was bored of her love.
The winner and the loser told the fallen priest,
"It's a cold, cold world in the arms of a thief"
And holding everything he made her steal she said
"Leave me alone but just don't leave me here, alright?"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePan Henry i muskularny mężczyzna
Dał jej buty nocą, nie było miejsca by stanąć
I jak list w skradzionej torebce
Była znudzona własną wagą, znudzona własnymi słowami
Córka żołnierza powiedziała upadłemu kapłanowi
"To zimne, zimne miejsce w ramionach złodzieja"
I wyciągając rękę, by dotknąć kierownicy, powiedziała
"Zostaw mnie samą, tylko nie zostawiaj mnie tutaj, dobrze?"
"Dobrze?"
Pan Henry i inny facet
Dał jej złoto nocą, która spadła z nieba
I jak jej ciało, kiedy przybył myszołów
Była znudzona własnym szczęściem, znudzona własnym imieniem.
Córka prawnika powiedziała upadłemu kapłanowi
"To zimne, zimne miejsce w ramionach złodzieja"
I muskając strzałę wbitą w jej piętę powiedziała
"Zostaw mnie samą, tylko nie zostawiaj mnie tutaj, dobrze?"
Pan Henry był umierającym człowiekiem
Z radą na języku, której ona nie rozumiała.
I tak, jak woda, gdy morze jest wzburzone,
Była znudzona bryzą, była znudzona własną miłością.
Zwyciężczyni i przegrana powiedziała upadłemu kapłanowi
"To zimny, zimny świat w ramionach złodzieja"
I trzymając wszystko, co kazał jej ukraść, powiedziała
"Zostaw mnie samą, tylko nie zostawiaj mnie tutaj, dobrze?"
Dał jej buty nocą, nie było miejsca by stanąć
I jak list w skradzionej torebce
Była znudzona własną wagą, znudzona własnymi słowami
Córka żołnierza powiedziała upadłemu kapłanowi
"To zimne, zimne miejsce w ramionach złodzieja"
I wyciągając rękę, by dotknąć kierownicy, powiedziała
"Zostaw mnie samą, tylko nie zostawiaj mnie tutaj, dobrze?"
"Dobrze?"
Pan Henry i inny facet
Dał jej złoto nocą, która spadła z nieba
I jak jej ciało, kiedy przybył myszołów
Była znudzona własnym szczęściem, znudzona własnym imieniem.
Córka prawnika powiedziała upadłemu kapłanowi
"To zimne, zimne miejsce w ramionach złodzieja"
I muskając strzałę wbitą w jej piętę powiedziała
"Zostaw mnie samą, tylko nie zostawiaj mnie tutaj, dobrze?"
Pan Henry był umierającym człowiekiem
Z radą na języku, której ona nie rozumiała.
I tak, jak woda, gdy morze jest wzburzone,
Była znudzona bryzą, była znudzona własną miłością.
Zwyciężczyni i przegrana powiedziała upadłemu kapłanowi
"To zimny, zimny świat w ramionach złodzieja"
I trzymając wszystko, co kazał jej ukraść, powiedziała
"Zostaw mnie samą, tylko nie zostawiaj mnie tutaj, dobrze?"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):